統計結果
toukeikekka
পরিসংখ্যানের ফল; statistical findings / statistical result; statistical findingsবাংলা: পরিসংখ্যানের ফল; statistical findings
English: statistical result; statistical findings
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পরিসংখ্যানের ফল; statistical findings
English Meaning
statistical result; statistical findings
ব্যবহার
Statistics বা survey analysis শেষে পাওয়া summarized result-কে 「統計結果」 বলা হয়。
Usage
統計結果 means the summarized findings or results obtained from statistical analysis or surveys.
Common Patterns
統計結果を見る/統計結果を発表する/統計結果に基づく
🧠 শেখার টিপস+
「集計結果」 হলো data total করার result; 「統計結果」 analysis/interpretation-সহ broader statistical findings বোঝাতে পারে。
集計結果 is the result of tabulation, while 統計結果 can refer more broadly to statistical findings after analysis.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
最新の統計結果が発表されました。
さいしんのとうけいけっかがはっぴょうされました。
saishinnotoukeikekkagahappiょusaremashita.বাংলা: সর্বশেষ statistical results প্রকাশিত হয়েছে।
English: The latest statistical results were released.
統計結果を表で確認しました。
とうけいけっかをひょうでかくにんしました。
toukeikekkaohyoudekakuninshimashita.বাংলা: Statistical results table-এ দেখেছি।
English: We checked the statistical results in a table.
統計結果から傾向が分かります。
とうけいけっかからけいこうがわかります。
toukeikekkakarakeikougawakarimasu.বাংলা: Statistical results থেকে trend বোঝা যায়।
English: The statistical results show a trend.
統計結果を前年と比較しました。
とうけいけっかをぜんねんとひかくしました。
toukeikekkaozennentohikakushimashita.বাংলা: Statistical results আগের বছরের সঙ্গে তুলনা করেছি।
English: We compared the statistical results with the previous year.
統計結果には地域差がありました。
とうけいけっかにはちいきさがありました。
toukeikekkanihachiikisagaarimashita.বাংলা: Statistical results-এ regional differences ছিল।
English: There were regional differences in the statistical results.
統計結果を正しく解釈する必要があります。
とうけいけっかをただしくかいしゃくするひつようがあります。
toukeikekkaotadashikukaishakusuruhitsuyougaarimasu.বাংলা: Statistical results সঠিকভাবে ব্যাখ্যা করা দরকার।
English: The statistical results need to be interpreted correctly.
統計結果に基づいて計画を見直しました。
とうけいけっかにもとづいてけいかくをみなおしました。
toukeikekkanimotoづitekeikakuominaoshimashita.বাংলা: Statistical results-এর ভিত্তিতে plan review করেছি।
English: We reviewed the plan based on the statistical results.
調査方法によって統計結果が変わることがあります。
ちょうさほうほうによってとうけいけっかがかわることがあります。
chousahouhouniyottetoukeikekkagakawarukotogaarimasu.বাংলা: Survey method অনুযায়ী statistical result বদলাতে পারে।
English: Statistical results can vary depending on the survey method.
統計結果の信頼性を確認しました。
とうけいけっかのしんらいせいをかくにんしました。
toukeikekkanoshinraiseiokakuninshimashita.বাংলা: Statistical result-এর reliability যাচাই করেছি।
English: We checked the reliability of the statistical results.
統計結果をグラフで説明しました。
とうけいけっかをぐらふでせつめいしました。
toukeikekkaogurafudesetsumeishimashita.বাংলা: Statistical results graph দিয়ে ব্যাখ্যা করেছি।
English: We explained the statistical results with a graph.
統計結果だけで結論を出さないようにします。
とうけいけっかだけでけつろんをださないようにします。
toukeikekkadakedeketsuronodasanaiyounishimasu.বাংলা: শুধু statistical result দেখে conclusion দিই না।
English: We avoid drawing conclusions from statistical results alone.
統計結果に予想外の変化がありました。
とうけいけっかによそうがいのへんかがありました。
toukeikekkaniyosougainohenkagaarimashita.বাংলা: Statistical result-এ unexpected change ছিল।
English: There was an unexpected change in the statistical results.
年代別の統計結果を確認しました。
ねんだいべつのとうけいけっかをかくにんしました。
nendaibetsunotoukeikekkaokakuninshimashita.বাংলা: Age-group statistical results দেখেছি।
English: We checked the statistical results by age group.
統計結果を報告書にまとめました。
とうけいけっかをほうこくしょにまとめました。
toukeikekkaohoukokushonimatomemashita.বাংলা: Statistical findings report-এ গুছিয়েছি।
English: We summarized the statistical findings in a report.
統計結果から今後の課題を考えました。
とうけいけっかからこんごのかだいをかんがえました。
toukeikekkakarakongonokadaiokangaemashita.বাংলা: Statistical results থেকে future issues ভেবেছি।
English: We considered future issues based on the statistical results.
🔗 Related Words+
গণনার ফল / tabulation result
আগের বছর / previous year
এলাকার পার্থক্য / regional difference
জরিপ পদ্ধতি / survey method
নির্ভরযোগ্যতা / reliability
রিপোর্ট / report
বয়সভিত্তিক / by age group
উপসংহার / conclusion
সমস্যা/চ্যালেঞ্জ / issue; challenge
ব্যাখ্যা / interpretation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 news, reports, surveys ও data interpretation-এ practical。
At N3, 統計結果 is practical in news, reports, surveys, and data interpretation.
MINI QUIZ
「統計結果」এর সঠিক অর্থ কোনটি?