発言権
hatsugenken
মত প্রকাশের অধিকার; আলোচনায় কথা বলার অধিকার / right to speak; voice in discussionবাংলা: মত প্রকাশের অধিকার; আলোচনায় কথা বলার অধিকার
English: right to speak; voice in discussion
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মত প্রকাশের অধিকার; আলোচনায় কথা বলার অধিকার
English Meaning
right to speak; voice in discussion
ব্যবহার
Meeting, organization বা decision process-এ নিজের মত প্রকাশ করার অধিকার বা সুযোগকে 「発言権」 বলা হয়。
Usage
発言権 means the right or opportunity to speak and express one's views in a meeting, organization, or decision-making process.
Common Patterns
発言権がある／発言権を持つ／発言権を与える
🧠 শেখার টিপস+
「発言」 actual statement; 「発言権」 সেই statement করার right বা opportunity。
発言 is the act of speaking, while 発言権 is the right or opportunity to speak.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
全員に発言権があります。
ぜんいんにはつげんけんがあります。
zeninnihatsugenkengaarimasu.বাংলা: সবারই মত প্রকাশের অধিকার আছে।
English: Everyone has the right to speak.
少数派にも発言権を保障しました。
しょうすうはにもはつげんけんをほしょうしました。
shousuuhanimohatsugenkenohoshoushimashita.বাংলা: সংখ্যালঘু পক্ষেরও কথা বলার অধিকার নিশ্চিত করেছি।
English: We guaranteed speaking rights to the minority as well.
会議では参加者に発言権が与えられました。
かいぎではさんかしゃにはつげんけんがあたえられました。
kaigidehasankashanihatsugenkengaataeraremashita.বাংলা: Meeting-এ অংশগ্রহণকারীদের কথা বলার সুযোগ দেওয়া হয়েছে।
English: Participants were given the right to speak at the meeting.
発言権がないため意見を述べられませんでした。
はつげんけんがないためいけんをのべられませんでした。
hatsugenkenganaitameikenonoberaremasendeshita.বাংলা: কথা বলার অধিকার না থাকায় মত দিতে পারিনি।
English: I could not state my opinion because I had no speaking right.
発言権を持つ人が限られています。
はつげんけんをもつひとがかぎられています。
hatsugenkenomotsuhitogakagirareteimasu.বাংলা: কথা বলার অধিকার কিছু মানুষের মধ্যে সীমিত।
English: Only a limited number of people have speaking rights.
若いメンバーにも発言権を与えました。
わかいめんばーにもはつげんけんをあたえました。
wakaimenbanimohatsugenkenoataemashita.বাংলা: তরুণ সদস্যদেরও মত প্রকাশের সুযোগ দিয়েছি।
English: We gave younger members the right to speak.
発言権を公平にする必要があります。
はつげんけんをこうへいにするひつようがあります。
hatsugenkenokouheinisuruhitsuyougaarimasu.বাংলা: Speaking rights ন্যায্য করা দরকার।
English: Speaking rights need to be fair.
発言権がある人は責任も持ちます。
はつげんけんがあるひとはせきにんももちます。
hatsugenkengaaruhitohasekininmomochimasu.বাংলা: যাদের কথা বলার অধিকার আছে, তাদের দায়িত্বও আছে।
English: Those with speaking rights also have responsibilities.
全員の発言権を尊重しました。
ぜんいんのはつげんけんをそんちょうしました。
zeninnohatsugenkenosonchoushimashita.বাংলা: সবার মত প্রকাশের অধিকার সম্মান করেছি।
English: We respected everyone's right to speak.
発言権をめぐって議論になりました。
はつげんけんをめぐってぎろんになりました。
hatsugenkenomeguttegironninarimashita.বাংলা: Speaking rights নিয়ে আলোচনা হয়েছে।
English: There was a discussion over speaking rights.
代表者だけに発言権があります。
だいひょうしゃだけにはつげんけんがあります。
daihyoushadakenihatsugenkengaarimasu.বাংলা: শুধু প্রতিনিধিদের কথা বলার অধিকার আছে।
English: Only representatives have the right to speak.
発言権のない人の意見も集めました。
はつげんけんのないひとのいけんもあつめました。
hatsugenkennonaihitonoikenmoatsumemashita.বাংলা: কথা বলার formal অধিকার নেই এমন মানুষের মতও সংগ্রহ করেছি।
English: We also collected opinions from people without formal speaking rights.
発言権を使って異議を述べました。
はつげんけんをつかっていぎをのべました。
hatsugenkenotsukatteigionobemashita.বাংলা: Speaking right ব্যবহার করে আপত্তি জানিয়েছি।
English: We used our speaking right to raise an objection.
発言権の範囲を規則で決めました。
はつげんけんのはんいをきそくできめました。
hatsugenkennohaniokisokudekimemashita.বাংলা: Speaking rights-এর scope নিয়মে নির্ধারণ করেছি।
English: The scope of speaking rights was set by rules.
発言権が合意形成に役立ちました。
はつげんけんがごういけいせいにやくだちました。
hatsugenkengagouikeiseiniyakudachimashita.বাংলা: মত প্রকাশের সুযোগ consensus building-এ সহায়তা করেছে।
English: Speaking rights helped with consensus building.
🔗 Related Words+
বক্তব্য / statement
অধিকার / right
নিশ্চয়তা / guarantee
প্রতিনিধি / representative
নিয়ম / rule
দায়িত্ব / responsibility
সম্মান / respect
আপত্তি / objection
সম্মতি গঠন / consensus building
ন্যায্য / fair
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 meetings, organizations, social participation এবং decision-making contexts-এ useful。
Useful in N3 contexts involving meetings, organizations, social participation, and decision-making.
MINI QUIZ
「発言権」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
