権利
kenri
অধিকার; ন্যায্য প্রাপ্য অধিকার / right; entitlementবাংলা: অধিকার; ন্যায্য প্রাপ্য অধিকার
English: right; entitlement
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অধিকার; ন্যায্য প্রাপ্য অধিকার
English Meaning
right; entitlement
ব্যবহার
আইন, নিয়ম বা সামাজিকভাবে কোনো ব্যক্তি যে কাজ করতে, দাবি করতে বা সুরক্ষা পেতে পারে—সেই অধিকারকে 「権利」 বলা হয়。
Usage
権利 means a right or entitlement that a person is legally or socially allowed to exercise or claim.
Common Patterns
権利がある/権利を守る/権利を主張する
🧠 শেখার টিপস+
「権限」 কোনো role-এর authority; 「権利」 ব্যক্তি বা group-এর protected right বা entitlement。
権限 is authority attached to a role, while 権利 is a protected right or entitlement.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
誰にでも意見を言う権利があります。
だれにでもいけんをいうけんりがあります。
darenidemoikenoiukenrigaarimasu.বাংলা: সবারই মত প্রকাশের অধিকার আছে।
English: Everyone has the right to express an opinion.
利用者の権利を守る必要があります。
りようしゃのけんりをまもるひつようがあります。
riyoushanokenriomamoruhitsuyougaarimasu.বাংলা: ব্যবহারকারীর অধিকার রক্ষা করা দরকার।
English: We need to protect users' rights.
自分の権利を正しく知ることが大切です。
じぶんのけんりをただしくしることがたいせつです。
jibunnokenriotadashikushirukotogataisetsudesu.বাংলা: নিজের অধিকার সঠিকভাবে জানা গুরুত্বপূর্ণ।
English: It is important to know your rights correctly.
労働者には休む権利があります。
ろうどうしゃにはやすむけんりがあります。
roudoushanihayasumukenrigaarimasu.বাংলা: শ্রমিকদের বিশ্রামের অধিকার আছে।
English: Workers have the right to rest.
権利と義務の両方を考えます。
けんりとぎむのりょうほうをかんがえます。
kenritogimunoryouhouokangaemasu.বাংলা: অধিকার ও দায়িত্ব—দুটিই বিবেচনা করি।
English: We consider both rights and duties.
子どもの権利について学びました。
こどものけんりについてまなびました。
kodomonokenrinitsuitemanabimashita.বাংলা: শিশুদের অধিকার সম্পর্কে শিখেছি।
English: We learned about children's rights.
その権利は法律で保障されています。
そのけんりはほうりつでほしょうされています。
sonokenrihahouritsudehoshousareteimasu.বাংলা: ওই অধিকার আইন দ্বারা সুরক্ষিত।
English: That right is guaranteed by law.
権利を主張する前に規則を確認しました。
けんりをしゅちょうするまえにきそくをかくにんしました。
kenrioshuchousurumaenikisokuokakuninshimashita.বাংলা: অধিকার দাবি করার আগে নিয়ম দেখেছি।
English: We checked the rules before asserting the right.
個人の権利を尊重してください。
こじんのけんりをそんちょうしてください。
kojinnokenriosonchoushitekudasai.বাংলা: ব্যক্তিগত অধিকারকে সম্মান করুন।
English: Please respect individual rights.
権利が制限される場合もあります。
けんりがせいげんされるばあいもあります。
kenrigaseigensarerubaaimoarimasu.বাংলা: কিছু ক্ষেত্রে অধিকার সীমিত হতে পারে।
English: Rights may be restricted in some cases.
契約書で双方の権利を確認しました。
けいやくしょでそうほうのけんりをかくにんしました。
keiyakushodesouhounokenriokakuninshimashita.বাংলা: Contract-এ দুই পক্ষের অধিকার যাচাই করেছি।
English: We checked both parties' rights in the contract.
権利を不当に奪ってはいけません。
けんりをふとうにうばってはいけません。
kenriofutouniubattehaikemasen.বাংলা: অন্যায়ভাবে কারও অধিকার কেড়ে নেওয়া উচিত নয়।
English: Rights must not be taken away unfairly.
発言権も重要な権利の一つです。
はつげんけんもじゅうようなけんりのひとつです。
hatsugenkenmojuuyounakenrinohitotsudesu.বাংলা: মত প্রকাশের অধিকারও গুরুত্বপূর্ণ অধিকার।
English: The right to speak is also an important right.
権利の範囲について説明を受けました。
けんりのはんいについてせつめいをうけました。
kenrinohaninitsuitesetsumeioukemashita.বাংলা: অধিকারের scope সম্পর্কে explanation পেয়েছি।
English: We received an explanation about the scope of the right.
権利を守る制度が必要です。
けんりをまもるせいどがひつようです。
kenriomamoruseidogahitsuyoudesu.বাংলা: অধিকার রক্ষার system দরকার।
English: A system is needed to protect rights.
🔗 Related Words+
দায়িত্ব / duty; obligation
নিশ্চয়তা / guarantee
আইন / law
সম্মান / respect
সীমাবদ্ধতা / restriction
চুক্তিপত্র / contract
শ্রমিক / worker
ব্যক্তি / individual
ব্যবস্থা / system
মত প্রকাশের অধিকার / right to speak
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 society, workplace, law, education এবং public issues context-এ important。
Important in N3 contexts involving society, workplaces, law, education, and public issues.
MINI QUIZ
「権利」এর সঠিক অর্থ কোনটি?