改善提案
kaizenteian
উন্নয়ন প্রস্তাব; improvement proposal / improvement proposalবাংলা: উন্নয়ন প্রস্তাব
English: improvement proposal
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
উন্নয়ন প্রস্তাব; improvement proposal
English Meaning
improvement proposal
ব্যবহার
Workplace-এর problem বা inefficiency better করার concrete suggestion-কে 「改善提案」 বলা হয়。
Usage
改善提案 means a concrete suggestion for improving a workplace problem or inefficiency.
Common Patterns
改善提案を出す／改善提案を募集する／改善提案を採用する
🧠 শেখার টিপস+
「提案」 general suggestion; 「改善提案」 specifically process বা work improvement-এর suggestion。
提案 is a general suggestion, while 改善提案 specifically proposes an improvement to work or processes.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
現場から改善提案が出ました。
げんばからかいぜんていあんがでました。
genbakarakaizenteiangademashita.বাংলা: Frontline থেকে improvement proposal এসেছে।
English: An improvement proposal came from the workplace.
改善提案を毎月募集しています。
かいぜんていあんをまいつきぼしゅうしています。
kaizenteianomaitsukiboshuushiteimasu.বাংলা: প্রতি মাসে improvement proposals চাওয়া হয়।
English: We invite improvement proposals every month.
改善提案が採用されました。
かいぜんていあんがさいようされました。
kaizenteiangasaiyousaremashita.বাংলা: Improvement proposal accepted হয়েছে।
English: The improvement proposal was adopted.
改善提案の内容を説明しました。
かいぜんていあんのないようをせつめいしました。
kaizenteiannonaiyouosetsumeishimashita.বাংলা: Improvement proposal-এর content explain করেছি।
English: We explained the content of the improvement proposal.
改善提案で作業時間が短くなりました。
かいぜんていあんでさぎょうじかんがみじかくなりました。
kaizenteiandesagyoujikangamijikakunarimashita.বাংলা: Improvement proposal work time কমিয়েছে।
English: The improvement proposal reduced work time.
改善提案をチームで検討しました。
かいぜんていあんをちーむでけんとうしました。
kaizenteianochimudekentoushimashita.বাংলা: Team মিলে proposal review করেছি।
English: The team considered the improvement proposal.
改善提案には具体的な効果を書きます。
かいぜんていあんにはぐたいてきなこうかをかきます。
kaizenteiannihagutaitekinakoukaokakimasu.বাংলা: Proposal-এ concrete effect লিখি।
English: We describe concrete effects in an improvement proposal.
改善提案を上司に提出しました。
かいぜんていあんをじょうしにていしゅつしました。
kaizenteianojoushiniteishutsushimashita.বাংলা: Improvement proposal supervisor-কে submit করেছি।
English: We submitted the improvement proposal to our supervisor.
改善提案の結果を共有しました。
かいぜんていあんのけっかをきょうゆうしました。
kaizenteiannokekkaokyouyuushimashita.বাংলা: Proposal result share করেছি।
English: We shared the result of the improvement proposal.
改善提案を制度として続けています。
かいぜんていあんをせいどとしてつづけています。
kaizenteianoseidotoshitetsuづketeimasu.বাংলা: Improvement proposal system হিসেবে চালাচ্ছি।
English: We continue improvement proposals as a formal system.
小さな改善提案も大切です。
ちいさなかいぜんていあんもたいせつです。
chiisanakaizenteianmotaisetsudesu.বাংলা: Small improvement proposals-ও গুরুত্বপূর্ণ।
English: Small improvement proposals are also important.
改善提案の数が増えました。
かいぜんていあんのかずがふえました。
kaizenteiannokazugafuemashita.বাংলা: Improvement proposals-এর সংখ্যা বেড়েছে।
English: The number of improvement proposals increased.
改善提案を評価する基準を決めました。
かいぜんていあんをひょうかするきじゅんをきめました。
kaizenteianohyoukasurukijunokimemashita.বাংলা: Proposal-evaluation criteria ঠিক করেছি।
English: We established criteria for evaluating improvement proposals.
改善提案で品質も向上しました。
かいぜんていあんでひんしつもこうじょうしました。
kaizenteiandehinshitsumokoujoushimashita.বাংলা: Improvement proposal quality-ও বাড়িয়েছে।
English: The improvement proposal also improved quality.
改善提案が改善活動を活発にしました。
かいぜんていあんがかいぜんかつどうをかっぱつにしました。
kaizenteiangakaizenkatsudouokappatsunishimashita.বাংলা: Improvement proposals improvement activities-কে active করেছে।
English: Improvement proposals made improvement activities more active.
🔗 Related Words+
প্রস্তাব / proposal
গ্রহণ / adoption
জমা / submission
প্রভাব / effect
ব্যবস্থা / system
মানদণ্ড / criteria
গুণমান / quality
উন্নয়ন কার্যক্রম / improvement activities
কর্মস্থল / workplace
পর্যালোচনা / consideration
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 workplace, manufacturing, office এবং team-improvement contexts-এ useful。
Useful in N3 workplace, manufacturing, office, and team-improvement contexts.
MINI QUIZ
「改善提案」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
