時間短縮
jikantanshuku
সময় কমানো; time reduction / time reduction; shortening timeবাংলা: সময় কমানো; time reduction
English: time reduction; shortening time
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সময় কমানো; time reduction
English Meaning
time reduction; shortening time
ব্যবহার
কাজ বা process সম্পন্ন করতে প্রয়োজনীয় time কমানোকে 「時間短縮」 বলা হয়。
Usage
時間短縮 means reducing the time required to complete work or a process.
Common Patterns
時間短縮を図る/時間短縮につながる/大幅な時間短縮
🧠 শেখার টিপস+
「作業時間」 হলো actual time; 「時間短縮」 সেই time কমানোর result বা action।
作業時間 is the actual time spent, while 時間短縮 is the action or result of reducing it.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
業務改善で時間短縮を図りました。
ぎょうむかいぜんでじかんたんしゅくをはかりました。
gyoumukaizendejikantanshukuohakarimashita.বাংলা: Work improvement দিয়ে time reduction করেছি।
English: We reduced time through work improvement.
新しい機械が時間短縮につながりました。
あたらしいきかいがじかんたんしゅくにつながりました。
atarashiikikaigajikantanshukunitsunagarimashita.বাংলা: New machine time reduction-এ সাহায্য করেছে।
English: The new machine led to time savings.
時間短縮の効果を確認しました。
じかんたんしゅくのこうかをかくにんしました。
jikantanshukunokoukaokakuninshimashita.বাংলা: Time-reduction effect যাচাই করেছি।
English: We checked the effect of the time reduction.
会議の時間短縮を進めています。
かいぎのじかんたんしゅくをすすめています。
kaiginojikantanshukuosusumeteimasu.বাংলা: Meeting time কমানোর কাজ করছি।
English: We are working to shorten meeting times.
時間短縮のため資料を簡単にしました。
じかんたんしゅくのためしりょうをかんたんにしました。
jikantanshukunotameshiryouokantannishimashita.বাংলা: Time কমাতে materials সহজ করেছি।
English: We simplified the materials to save time.
時間短縮で残業が減りました。
じかんたんしゅくでざんぎょうがへりました。
jikantanshukudezangyougaherimashita.বাংলা: Time reduction-এ overtime কমেছে।
English: Time reduction reduced overtime.
時間短縮だけでなく品質も重視します。
じかんたんしゅくだけでなくひんしつもじゅうしします。
jikantanshukudakedenakuhinshitsumojuushishimasu.বাংলা: Time reduction-এর পাশাপাশি quality-ও গুরুত্ব দিই।
English: We emphasize quality as well as time reduction.
作業手順を変えて時間短縮しました。
さぎょうてじゅんをかえてじかんたんしゅくしました。
sagyoutejunokaetejikantanshukushimashita.বাংলা: Procedure বদলে time কমিয়েছি।
English: We shortened the time by changing the work procedure.
時間短縮の目標を決めました。
じかんたんしゅくのもくひょうをきめました。
jikantanshukunomokuhyouokimemashita.বাংলা: Time-reduction goal ঠিক করেছি।
English: We set a time-reduction target.
時間短縮の案をチームで考えました。
じかんたんしゅくのあんをちーむでかんがえました。
jikantanshukunoanochimudekangaemashita.বাংলা: Team মিলে time-saving ideas ভেবেছি।
English: The team considered ideas for saving time.
時間短縮の結果を記録しました。
じかんたんしゅくのけっかをきろくしました。
jikantanshukunokekkaokirokushimashita.বাংলা: Time-reduction result record করেছি।
English: We recorded the results of the time reduction.
自動化によって大幅な時間短縮ができました。
じどうかによっておおはばなじかんたんしゅくができました。
jidoukaniyotteoohabanajikantanshukugadekimashita.বাংলা: Automation দিয়ে অনেক time কমানো গেছে।
English: Automation significantly reduced the time required.
時間短縮で対応が早くなりました。
じかんたんしゅくでたいおうがはやくなりました。
jikantanshukudetaiougahayakunarimashita.বাংলা: Time reduction response দ্রুত করেছে।
English: Time reduction made our response faster.
時間短縮の方法を他部署にも共有しました。
じかんたんしゅくのほうほうをたぶしょにもきょうゆうしました。
jikantanshukunohouhouotabushonimokyouyuushimashita.বাংলা: Time-saving method অন্য department-এও share করেছি।
English: We shared the time-saving method with other departments.
効率化が時間短縮につながりました。
こうりつかがじかんたんしゅくにつながりました。
kouritsukagajikantanshukunitsunagarimashita.বাংলা: Streamlining time reduction-এ সাহায্য করেছে।
English: Streamlining led to time savings.
🔗 Related Words+
কমানো / reduction
স্বয়ংক্রিয়করণ / automation
কাজের ধাপ / work procedure
অতিরিক্ত কাজ / overtime
গুণমান / quality
প্রভাব / effect
লক্ষ্য / goal
প্রতিক্রিয়া / response
ভাগাভাগি / sharing
দক্ষতাবৃদ্ধি / streamlining
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 workplace, productivity, process-improvement এবং management contexts-এ useful。
Useful in N3 workplace, productivity, process-improvement, and management contexts.
MINI QUIZ
「時間短縮」এর সঠিক অর্থ কোনটি?