アフターサービス
afutasabisu
বিক্রয়ের পরের সেবা; after-sales service / after-sales serviceবাংলা: বিক্রয়ের পরের সেবা
English: after-sales service
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বিক্রয়ের পরের সেবা; after-sales service
English Meaning
after-sales service
ব্যবহার
Product purchase-এর পরে repair, maintenance, consultation, warranty support বা follow-up service-কে 「アフターサービス」 বলা হয়。
Usage
アフターサービス means support provided after a purchase, such as repair, maintenance, consultation, warranty service, or follow-up.
Common Patterns
アフターサービスを提供する/アフターサービスが充実する/アフターサービスを利用する
🧠 শেখার টিপস+
Sale complete হওয়ার পরও customer relationship বজায় রাখতে যে support দেওয়া হয় সেটাই 「アフターサービス」。
アフターサービス is the support provided after a sale to maintain the customer relationship.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この会社はアフターサービスが充実しています。
このかいしゃはあふたーさーびすがじゅうじつしています。
konokaishahaafutasabisugajuujitsushiteimasu.বাংলা: এই company-এর after-sales service ভালো।
English: This company provides comprehensive after-sales service.
購入後のアフターサービスを確認しました。
こうにゅうごのあふたーさーびすをかくにんしました。
kounyuugonoafutasabisuokakuninshimashita.বাংলা: Purchase-এর পর after-sales service check করেছি।
English: We checked the after-sales service available after purchase.
アフターサービスで修理を依頼しました。
あふたーさーびすでしゅうりをいらいしました。
afutasabisudeshuurioiraishimashita.বাংলা: After-sales service দিয়ে repair request করেছি।
English: We requested a repair through after-sales service.
アフターサービスの窓口に相談しました。
あふたーさーびすのまどぐちにそうだんしました。
afutasabisunomadoguchinisoudanshimashita.বাংলা: After-sales service desk-এ পরামর্শ নিয়েছি।
English: We consulted the after-sales service desk.
アフターサービスの内容を説明しました。
あふたーさーびすのないようをせつめいしました。
afutasabisunonaiyouosetsumeishimashita.বাংলা: After-sales service details explain করেছি।
English: We explained the details of the after-sales service.
アフターサービスの期間は一年です。
あふたーさーびすのきかんはいちねんです。
afutasabisunokikanhaichinendesu.বাংলা: After-sales service period এক বছর।
English: The after-sales service period is one year.
アフターサービスが購入の決め手になりました。
あふたーさーびすがこうにゅうのきめてになりました。
afutasabisugakounyuunokimeteninarimashita.বাংলা: After-sales service purchase decision-এর key factor ছিল।
English: After-sales service was a deciding factor in the purchase.
アフターサービスの質を改善しました。
あふたーさーびすのしつをかいぜんしました。
afutasabisunoshitsuokaizenshimashita.বাংলা: After-sales service quality improve করেছি।
English: We improved the quality of after-sales service.
アフターサービスの担当者から連絡がありました。
あふたーさーびすのたんとうしゃかられんらくがありました。
afutasabisunotantoushakararenrakugaarimashita.বাংলা: After-sales staff-এর কাছ থেকে contact এসেছে।
English: The after-sales service representative contacted us.
アフターサービスを無料で利用できます。
あふたーさーびすをむりょうでりようできます。
afutasabisuomuryouderiyoudekimasu.বাংলা: After-sales service free-তে ব্যবহার করা যায়।
English: The after-sales service can be used free of charge.
アフターサービスの対応記録を確認しました。
あふたーさーびすのたいおうきろくをかくにんしました。
afutasabisunotaioukirokuokakuninshimashita.বাংলা: After-sales service response record check করেছি।
English: We checked the after-sales service response record.
アフターサービスが信頼につながります。
あふたーさーびすがしんらいにつながります。
afutasabisugashinrainitsunagarimasu.বাংলা: After-sales service trust তৈরি করে।
English: After-sales service builds trust.
アフターサービスの問い合わせが増えました。
あふたーさーびすのといあわせがふえました。
afutasabisunotoiawasegafuemashita.বাংলা: After-sales inquiries বেড়েছে।
English: After-sales service inquiries increased.
アフターサービスの案内を商品に付けました。
あふたーさーびすのあんないをしょうひんにつけました。
afutasabisunoannaioshouhinnitsukemashita.বাংলা: Product-এর সঙ্গে after-sales guide দিয়েছি।
English: We included an after-sales service guide with the product.
アフターサービスの改善で顧客満足が上がりました。
あふたーさーびすのかいぜんでこきゃくまんぞくがあがりました。
afutasabisunokaizendekokyakumanzokugaagarimashita.বাংলা: After-sales service improve করায় customer satisfaction বেড়েছে।
English: Improved after-sales service increased customer satisfaction.
🔗 Related Words+
ক্রয় / purchase
মেরামত / repair
সেবা কাউন্টার / service desk
সময়সীমা / period
সিদ্ধান্তের মূল কারণ / deciding factor
বিনামূল্যে / free of charge
প্রতিক্রিয়ার রেকর্ড / response record
বিশ্বাস / trust
জিজ্ঞাসা / inquiry
গ্রাহক সন্তুষ্টি / customer satisfaction
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 retail, electronics, automobile, housing এবং customer-support contexts-এ useful。
Useful in N3 retail, electronics, automobile, housing, and customer-support contexts.
MINI QUIZ
「アフターサービス」এর সঠিক অর্থ কোনটি?