説明会
setsumeikai
তথ্য বা ব্যাখ্যা সভা; information session / information session; briefing sessionবাংলা: তথ্য বা ব্যাখ্যা সভা; information session
English: information session; briefing session
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
তথ্য বা ব্যাখ্যা সভা; information session
English Meaning
information session; briefing session
ব্যবহার
Company, school বা organization কোনো plan, service, rule বা event সম্পর্কে group-কে explain করার formal session-কে 「説明会」 বলা হয়。
Usage
説明会 means a formal session where a company, school, or organization explains a plan, service, rule, or event to a group.
Common Patterns
説明会を開く/説明会に参加する/説明会で説明する
🧠 শেখার টিপস+
「会議」 discussion ও decision-এর জন্য হতে পারে; 「説明会」 মূলত information explain ও questions answer করার জন্য。
A meeting may focus on discussion and decisions, while an 説明会 mainly explains information and answers questions.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新しい制度の説明会を開きました。
あたらしいせいどのせつめいかいをひらきました。
atarashiiseidonosetsumeikaiohirakimashita.বাংলা: New system নিয়ে information session করেছি।
English: We held an information session about the new system.
会社説明会に参加しました。
かいしゃせつめいかいにさんかしました。
kaishasetsumeikainisankashimashita.বাংলা: Company information session-এ অংশ নিয়েছি।
English: We attended a company information session.
説明会は午後二時から始まります。
せつめいかいはごごにじからはじまります。
setsumeikaihagogonijikarahajimarimasu.বাংলা: Information session দুপুর ২টা থেকে শুরু হবে।
English: The information session starts at 2 p.m.
説明会で多くの質問が出ました。
せつめいかいでおおくのしつもんがでました。
setsumeikaideookunoshitsumongademashita.বাংলা: Information session-এ অনেক questions এসেছে।
English: Many questions were raised at the information session.
説明会の資料を準備しました。
せつめいかいのしりょうをじゅんびしました。
setsumeikainoshiryouojunbishimashita.বাংলা: Information-session materials প্রস্তুত করেছি।
English: We prepared materials for the information session.
説明会の内容を録画しました。
せつめいかいのないようをろくがしました。
setsumeikainonaiyouorokugashimashita.বাংলা: Information session record করেছি।
English: We recorded the information session.
説明会に百人が参加しました。
せつめいかいにひゃくにんがさんかしました。
setsumeikainihyakuningasankashimashita.বাংলা: Information session-এ 100 জন অংশ নিয়েছে।
English: One hundred people attended the information session.
説明会で担当者が制度を説明しました。
せつめいかいでたんとうしゃがせいどをせつめいしました。
setsumeikaidetantoushagaseidoosetsumeishimashita.বাংলা: Session-এ person in charge system explain করেছেন।
English: The person in charge explained the system at the session.
説明会の後で質問を受けました。
せつめいかいのあとでしつもんをうけました。
setsumeikainoatodeshitsumonoukemashita.বাংলা: Information session-এর পর questions নিয়েছি।
English: We took questions after the information session.
説明会の日程を変更しました。
せつめいかいのにっていをへんこうしました。
setsumeikainonitteiohenkoushimashita.বাংলা: Information-session schedule বদলেছি।
English: We changed the schedule of the information session.
説明会をオンラインで行いました。
せつめいかいをおんらいんでおこないました。
setsumeikaioonraindeokonaimashita.বাংলা: Information session online-এ করেছি।
English: We held the information session online.
説明会の案内をメールで送りました。
せつめいかいのあんないをめーるでおくりました。
setsumeikainoannaiomerudeokurimashita.বাংলা: Information-session notice email-এ পাঠিয়েছি।
English: We sent the information-session notice by email.
説明会の内容を分かりやすくしました。
せつめいかいのないようをわかりやすくしました。
setsumeikainonaiyouowakariyasukushimashita.বাংলা: Information-session content সহজ করেছি।
English: We made the session content easier to understand.
説明会への参加を事前に申し込みました。
せつめいかいへのさんかをじぜんにもうしこみました。
setsumeikaihenosankaojizennimoushikomimashita.বাংলা: Information session-এ আগে registration করেছি।
English: We registered for the information session in advance.
説明会の結果を上司に報告しました。
せつめいかいのけっかをじょうしにほうこくしました。
setsumeikainokekkaojoushinihoukokushimashita.বাংলা: Information-session result supervisor-কে report করেছি।
English: We reported the outcome of the information session to our supervisor.
🔗 Related Words+
ব্যবস্থা / system
অংশগ্রহণ / participation
প্রশ্ন / question
ভিডিও রেকর্ড / recording
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
সময়সূচি / schedule
নির্দেশনা / notice; guidance
নিবন্ধন / application
প্রতিবেদন / report
অনলাইন / online
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 job hunting, school, company, public service এবং business contexts-এ useful。
Useful in N3 job-hunting, school, company, public-service, and business contexts.
MINI QUIZ
「説明会」এর সঠিক অর্থ কোনটি?