決定事項
ketteijikou
সিদ্ধান্তসমূহ; decided items / decided items; decisionsবাংলা: সিদ্ধান্তসমূহ; decided items
English: decided items; decisions
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সিদ্ধান্তসমূহ; decided items
English Meaning
decided items; decisions
ব্যবহার
Meeting বা discussion-এ officially decided actions, policies বা next steps-কে 「決定事項」 বলা হয়。
Usage
決定事項 means actions, policies, or next steps that have been formally decided in a meeting or discussion.
Common Patterns
決定事項を確認する／決定事項を共有する／決定事項を記録する
🧠 শেখার টিপস+
「報告事項」 information to report; 「決定事項」 already agreed and officially decided items。
報告事項 are items to report, while 決定事項 are items that have already been agreed upon and formally decided.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
会議の決定事項を確認しました。
かいぎのけっていじこうをかくにんしました。
kaiginoketteijikouokakuninshimashita.বাংলা: Meeting decisions check করেছি।
English: We confirmed the decisions made in the meeting.
決定事項を全員に共有しました。
けっていじこうをぜんいんにきょうゆうしました。
ketteijikouozeninnikyouyuushimashita.বাংলা: Decisions সবাইকে share করেছি।
English: We shared the decisions with everyone.
決定事項を議事録に記録しました。
けっていじこうをぎじろくにきろくしました。
ketteijikouogijirokunikirokushimashita.বাংলা: Decisions meeting minutes-এ record করেছি।
English: We recorded the decisions in the meeting minutes.
決定事項には担当者も入れました。
けっていじこうにはたんとうしゃもいれました。
ketteijikounihatantoushamoiremashita.বাংলা: Decisions-এর সঙ্গে person in charge-ও দিয়েছি।
English: We also included the person responsible for each decision.
決定事項をメールで送りました。
けっていじこうをめーるでおくりました。
ketteijikouomerudeokurimashita.বাংলা: Decisions email-এ পাঠিয়েছি।
English: We sent the decisions by email.
決定事項の期限を確認しました。
けっていじこうのきげんをかくにんしました。
ketteijikounokigenokakuninshimashita.বাংলা: Decisions-এর deadlines check করেছি।
English: We checked the deadlines for the decided items.
決定事項を変更する場合は連絡してください。
けっていじこうをへんこうするばあいはれんらくしてください。
ketteijikouohenkousurubaaiharenrakushitekudasai.বাংলা: Decision change হলে জানাবেন।
English: Please notify us if a decision is changed.
決定事項を次回の会議で確認します。
けっていじこうをじかいのかいぎでかくにんします。
ketteijikouojikainokaigidekakuninshimasu.বাংলা: Next meeting-এ decisions review করব।
English: We will review the decisions at the next meeting.
決定事項が多いので一覧にしました。
けっていじこうがおおいのでいちらんにしました。
ketteijikougaooinodeichirannishimashita.বাংলা: Decisions বেশি হওয়ায় list করেছি।
English: There were many decisions, so we made a list.
決定事項に優先順位を付けました。
けっていじこうにゆうせんじゅんいをつけました。
ketteijikouniyuusenjuniotsukemashita.বাংলা: Decisions-এর priority ঠিক করেছি।
English: We assigned priorities to the decisions.
決定事項を関係部署に伝えました。
けっていじこうをかんけいぶしょにつたえました。
ketteijikouokankeibushonitsutaemashita.বাংলা: Decisions relevant departments-কে জানিয়েছি।
English: We informed the relevant departments of the decisions.
決定事項が実行されたか確認しました。
けっていじこうがじっこうされたかかくにんしました。
ketteijikougajikkousaretakakakuninshimashita.বাংলা: Decisions implemented হয়েছে কি না check করেছি।
English: We checked whether the decisions had been implemented.
決定事項を資料に反映しました。
けっていじこうをしりょうにはんえいしました。
ketteijikouoshiryounihaneishimashita.বাংলা: Decisions materials-এ reflect করেছি।
English: We reflected the decisions in the materials.
決定事項について質問がありました。
けっていじこうについてしつもんがありました。
ketteijikounitsuiteshitsumongaarimashita.বাংলা: Decisions নিয়ে questions ছিল।
English: There were questions about the decisions.
決定事項を明確にして会議を終えました。
けっていじこうをめいかくにしてかいぎをおえました。
ketteijikouomeikakunishitekaigiooemashita.বাংলা: Decisions clear করে meeting শেষ করেছি।
English: We ended the meeting after clarifying the decisions.
🔗 Related Words+
সিদ্ধান্ত / decision
বিষয় / item
কার্যবিবরণী / meeting minutes
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / person in charge
সময়সীমা / deadline
তালিকা / list
অগ্রাধিকার / priority
সংশ্লিষ্ট বিভাগ / relevant department
বাস্তবায়ন / execution
স্পষ্ট / clear
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 meetings, project management, office এবং formal communication contexts-এ useful。
Useful in N3 meeting, project-management, office, and formal-communication contexts.
MINI QUIZ
「決定事項」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
