送信内容
soushinnaiyou
পাঠানো তথ্যের বিষয়বস্তু; sent content / sent content; content being sentবাংলা: পাঠানো তথ্যের বিষয়বস্তু; sent content
English: sent content; content being sent
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পাঠানো তথ্যের বিষয়বস্তু; sent content
English Meaning
sent content; content being sent
ব্যবহার
Email, message বা file দিয়ে আসলে কী information পাঠানো হচ্ছে, সেই content-কে 「送信内容」 বলা হয়。
Usage
送信内容 means the information or material actually being sent in an email, message, or file transmission.
Common Patterns
送信内容を確認する／送信内容を記録する／送信内容を修正する
🧠 শেখার টিপস+
「送信先」 destination; 「送信内容」 what is actually being sent。
送信先 is the destination, while 送信内容 is what is actually being sent.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
送信内容を確認してから送りました。
そうしんないようをかくにんしてからおくりました。
soushinnaiyouokakuninshitekaraokurimashita.বাংলা: Sent content check করে পাঠিয়েছি।
English: We checked the content before sending.
送信内容に誤りがありました。
そうしんないようにあやまりがありました。
soushinnaiyouniayamarigaarimashita.বাংলা: Sent content-এ error ছিল।
English: There was an error in the sent content.
送信内容を記録に残しました。
そうしんないようをきろくにのこしました。
soushinnaiyouokirokuninokoshimashita.বাংলা: Sent content record করেছি।
English: We kept a record of the sent content.
送信内容に個人情報が含まれていました。
そうしんないようにこじんじょうほうがふくまれていました。
soushinnaiyounikojinjouhougafukumareteimashita.বাংলা: Sent content-এ personal information ছিল।
English: The sent content included personal information.
送信内容を修正して再送しました。
そうしんないようをしゅうせいしてさいそうしました。
soushinnaiyouoshuuseishitesaisoushimashita.বাংলা: Sent content revise করে resend করেছি।
English: We corrected the content and resent it.
送信内容を上司に確認してもらいました。
そうしんないようをじょうしにかくにんしてもらいました。
soushinnaiyouojoushinikakuninshitemoraimashita.বাংলা: Sent content supervisor দিয়ে check করিয়েছি।
English: We had our supervisor review the content to be sent.
送信内容と添付ファイルが一致しています。
そうしんないようとてんぷふぁいるがいっちしています。
soushinnaiyoutotenpufuぁirugaicchishiteimasu.বাংলা: Sent content ও attachment match করছে।
English: The sent content matches the attached file.
送信内容を関係者と共有しました。
そうしんないようをかんけいしゃときょうゆうしました。
soushinnaiyouokankeishatokyouyuushimashita.বাংলা: Sent content stakeholders-এর সঙ্গে share করেছি।
English: We shared the sent content with the relevant parties.
送信内容に不足がないか確認しました。
そうしんないようにふそくがないかかくにんしました。
soushinnaiyounifusokuganaikakakuninshimashita.বাংলা: Sent content complete কি না check করেছি।
English: We checked that nothing was missing from the sent content.
送信内容を簡潔にまとめました。
そうしんないようをかんけつにまとめました。
soushinnaiyouokanketsunimatomemashita.বাংলা: Sent content concise করেছি।
English: We summarized the content concisely.
送信内容に日付を入れました。
そうしんないようにひづけをいれました。
soushinnaiyounihiづkeoiremashita.বাংলা: Sent content-এ date যোগ করেছি।
English: We included the date in the sent content.
送信内容が正しいことを再確認しました。
そうしんないようがただしいことをさいかくにんしました。
soushinnaiyougatadashiikotoosaikakuninshimashita.বাংলা: Sent content correct কি না recheck করেছি।
English: We reconfirmed that the sent content was correct.
送信内容を送信履歴から確認しました。
そうしんないようをそうしんりれきからかくにんしました。
soushinnaiyouosoushinrirekikarakakuninshimashita.বাংলা: Sending history থেকে sent content check করেছি।
English: We checked the sent content in the sending history.
送信内容に機密情報がないか確認しました。
そうしんないようにきみつじょうほうがないかかくにんしました。
soushinnaiyounikimitsujouhouganaikakakuninshimashita.বাংলা: Sent content-এ confidential information আছে কি না check করেছি।
English: We checked whether the sent content included confidential information.
送信内容を確認する手順を決めました。
そうしんないようをかくにんするてじゅんをきめました。
soushinnaiyouokakuninsurutejunokimemashita.বাংলা: Sent content check-এর procedure ঠিক করেছি।
English: We established a procedure for checking sent content.
🔗 Related Words+
পাঠানো / sending
বিষয়বস্তু / content
রেকর্ড / record
ব্যক্তিগত তথ্য / personal information
পুনরায় পাঠানো / resending
সংযুক্ত ফাইল / attachment
ঘাটতি / shortage
পুনরায় যাচাই / recheck
গোপন তথ্য / confidential information
ধাপ / procedure
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 email, office systems, compliance এবং digital communication contexts-এ useful。
Useful in N3 email, office-system, compliance, and digital-communication contexts.
MINI QUIZ
「送信内容」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
