記録保管
kirokuhokan
রেকর্ড সংরক্ষণ; record retention / record retention; record storageবাংলা: রেকর্ড সংরক্ষণ; record retention
English: record retention; record storage
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
রেকর্ড সংরক্ষণ; record retention
English Meaning
record retention; record storage
ব্যবহার
Logs, reports, inspection results বা transaction records নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত safely রাখাকে 「記録保管」 বলা হয়。
Usage
記録保管 means safely retaining logs, reports, inspection results, or transaction records for a specified period.
Common Patterns
記録保管をする／記録保管の期間／記録保管を徹底する
🧠 শেখার টিপস+
「記録作成」 record তৈরি; 「記録保管」 তৈরি হওয়া record required period পর্যন্ত রাখা。
記録作成 creates a record, while 記録保管 retains that record for the required period.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
記録保管の期間を確認しました。
きろくほかんのきかんをかくにんしました。
kirokuhokannokikanokakuninshimashita.বাংলা: Record-retention period check করেছি।
English: We checked the record-retention period.
記録保管には安全な場所を使います。
きろくほかんにはあんぜんなばしょをつかいます。
kirokuhokannihaanzennabashootsukaimasu.বাংলা: Record storage-এ safe location ব্যবহার করি।
English: We use a secure location for record storage.
記録保管を担当者に任せました。
きろくほかんをたんとうしゃにまかせました。
kirokuhokanotantoushanimakasemashita.বাংলা: Record retention person in charge-কে দিয়েছি।
English: We assigned record retention to the person in charge.
記録保管を電子化しました。
きろくほかんをでんしかしました。
kirokuhokanodenshikashimashita.বাংলা: Record retention digital করেছি।
English: We digitized record retention.
記録保管のルールを更新しました。
きろくほかんのるーるをこうしんしました。
kirokuhokannoruruokoushinshimashita.বাংলা: Record-retention rules update করেছি।
English: We updated the record-retention rules.
記録保管の状況を監査で確認しました。
きろくほかんのじょうきょうをかんさでかくにんしました。
kirokuhokannojoukyouokansadekakuninshimashita.বাংলা: Audit-এ record-retention status check করেছি।
English: We checked record-retention status during the audit.
記録保管の期限を一覧にしました。
きろくほかんのきげんをいちらんにしました。
kirokuhokannokigenoichirannishimashita.বাংলা: Record-retention deadlines list করেছি।
English: We made a list of record-retention deadlines.
記録保管の場所を変更しました。
きろくほかんのばしょをへんこうしました。
kirokuhokannobashoohenkoushimashita.বাংলা: Record-storage location বদলেছি।
English: We changed the record-storage location.
記録保管でバックアップも取ります。
きろくほかんでばっくあっぷもとります。
kirokuhokandebakkuappumotorimasu.বাংলা: Record retention-এ backup-ও নিই।
English: We also make backups for record retention.
記録保管の手順を統一しました。
きろくほかんのてじゅんをとういつしました。
kirokuhokannotejunotouitsushimashita.বাংলা: Record-retention procedure standardize করেছি।
English: We standardized the record-retention procedure.
記録保管が不十分だと監査で問題になります。
きろくほかんがふじゅうぶんだとかんさでもんだいになります。
kirokuhokangafujuubundatokansademondaininarimasu.বাংলা: Poor record retention audit-এ problem হতে পারে।
English: Inadequate record retention can cause problems during an audit.
記録保管の対象を確認しました。
きろくほかんのたいしょうをかくにんしました。
kirokuhokannotaishouokakuninshimashita.বাংলা: Which records to retain তা check করেছি।
English: We confirmed which records must be retained.
記録保管を毎年見直しています。
きろくほかんをまいとしみなおしています。
kirokuhokanomaitoshiminaoshiteimasu.বাংলা: Record retention annually review করি।
English: We review record retention every year.
記録保管の担当部署に問い合わせました。
きろくほかんのたんとうぶしょにといあわせました。
kirokuhokannotantoubushonitoiawasemashita.বাংলা: Record-retention department-এ inquiry করেছি।
English: We contacted the department responsible for record retention.
記録保管を改善して紛失を防ぎました。
きろくほかんをかいぜんしてふんしつをふせぎました。
kirokuhokanokaizenshitefunshitsuofusegimashita.বাংলা: Record retention improve করে loss ঠেকিয়েছি।
English: We improved record retention and prevented loss.
🔗 Related Words+
সংরক্ষণ / retention
সময়সীমা / period
ডিজিটালকরণ / digitization
নিরীক্ষা / audit
সময়সীমা / deadline
ব্যাকআপ / backup
প্রযোজ্য বিষয় / target
দায়িত্বপ্রাপ্ত বিভাগ / responsible department
হারিয়ে যাওয়া / loss
উন্নয়ন / improvement
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 compliance, administration, quality এবং audit contexts-এ useful。
Useful in N3 compliance, administration, quality, and audit contexts.
MINI QUIZ
「記録保管」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
