測定結果
sokuteikekka
পরিমাপের ফল / measurement result / measurement result; measurement dataবাংলা: পরিমাপের ফল / measurement result
English: measurement result; measurement data
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পরিমাপের ফল / measurement result
English Meaning
measurement result; measurement data
ব্যবহার
Dimension, temperature, pressure, weight বা অন্য measurable item measure করার পরে পাওয়া value বা result-কে 「測定結果」 বলা হয়।
Usage
測定結果 is practical N3 vocabulary used in quality control and inspection management contexts.
Common Patterns
測定結果を確認する／測定結果を記録する／測定結果を比較する
🧠 শেখার টিপস+
মূল শব্দের অর্থ, reading এবং quality-control context একসঙ্গে মনে রাখুন: 測定結果।
Remember 測定結果 together with its reading and common quality-control patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
測定結果を確認して判定します。
そくていけっかをかくにんしてはんていします。
sokuteikekkaokakuninshitehanteishimasuবাংলা: Measurement result check করে judgement করি।
English: We make a judgment after checking the measurement result.
測定結果を品質記録に入力しました。
そくていけっかをひんしつきろくににゅうりょくしました。
sokuteikekkaohinshitsukirokuninyuuryokushimashitaবাংলা: Measurement result quality record-এ input করেছি।
English: We entered the measurement result in the quality record.
測定結果が基準を外れていました。
そくていけっかがきじゅんをはずれていました。
sokuteikekkagakijunohazureteimashitaবাংলা: Measurement result standard-এর বাইরে ছিল।
English: The measurement result was outside the standard.
昨日と今日の測定結果を比較しました。
きのうときょうのそくていけっかをひかくしました。
kinoutokyounosokuteikekkaohikakushimashitaবাংলা: গতকাল ও আজকের measurement results compare করেছি।
English: We compared yesterday’s and today’s measurement results.
測定結果に大きな差はありません。
そくていけっかにおおきなさはありません。
sokuteikekkaniookinasahaarimasenবাংলা: Measurement results-এ বড় পার্থক্য নেই।
English: There is no major difference in the measurement results.
測定結果を担当者に報告しました。
そくていけっかをたんとうしゃにほうこくしました。
sokuteikekkaotantoushanihoukokushimashitaবাংলা: Measurement result দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তিকে report করেছি।
English: We reported the measurement result to the person in charge.
測定結果から異常を発見しました。
そくていけっかからいじょうをはっけんしました。
sokuteikekkakaraijouohakkenshimashitaবাংলা: Measurement result থেকে abnormality পেয়েছি।
English: We found an abnormality from the measurement result.
測定結果を表にまとめました。
そくていけっかをひょうにまとめました。
sokuteikekkaohyounimatomemashitaবাংলা: Measurement results table-এまとめ করেছি।
English: We summarized the measurement results in a table.
測定結果が安定していることを確認しました。
そくていけっかがあんていしていることをかくにんしました。
sokuteikekkagaanteishiteirukotookakuninshimashitaবাংলা: Measurement results stable কি না confirm করেছি।
English: We confirmed that the measurement results were stable.
測定結果をもとに原因調査を進めます。
そくていけっかをもとにげんいんちょうさをすすめます。
sokuteikekkaomotonigeninchousaosusumemasuবাংলা: Measurement results ভিত্তি করে cause investigation এগিয়ে নেব।
English: We will proceed with the cause investigation based on the measurement results.
測定結果に誤りがないか再確認しました。
そくていけっかにあやまりがないかさいかくにんしました。
sokuteikekkaniayamariganaikasaikakuninshimashitaবাংলা: Measurement result-এ ভুল আছে কি না recheck করেছি।
English: We rechecked the measurement result for errors.
測定結果はすべて合格範囲でした。
そくていけっかはすべてごうかくはんいでした。
sokuteikekkahasubetegoukakuhanideshitaবাংলা: সব measurement result acceptable range-এর মধ্যে ছিল।
English: All measurement results were within the acceptable range.
測定結果の記録方法を変更しました。
そくていけっかのきろくほうほうをへんこうしました。
sokuteikekkanokirokuhouhouohenkoushimashitaবাংলা: Measurement-result recording method বদলেছি।
English: We changed the method for recording measurement results.
測定結果を前回のデータと比べました。
そくていけっかをぜんかいのでーたとくらべました。
sokuteikekkaozenkainodeetatokurabemashitaবাংলা: Measurement result আগের data-এর সঙ্গে compare করেছি।
English: We compared the measurement result with the previous data.
正確な測定結果が品質管理には必要です。
せいかくなそくていけっかがひんしつかんりにはひつようです。
seikakunasokuteikekkagahinshitsukanrinihahitsuyoudesuবাংলা: Quality control-এর জন্য accurate measurement results দরকার।
English: Accurate measurement results are necessary for quality control.
🔗 Related Words+
গুণমান / quality
পরিদর্শন / inspection
মানদণ্ড / standard; criterion
ত্রুটি / defect; defective condition
বিচার / সিদ্ধান্ত / judgment; decision
রেকর্ড / record
পরিমাপ / measurement
কারণ / cause
উন্নয়ন / improvement
পণ্য / product
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, quality control, inspection এবং workplace-management context-এ practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for manufacturing, quality-control, inspection, and workplace-management contexts.
MINI QUIZ
「測定結果」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
