修理完了
shuurikanryou
মেরামত সম্পন্ন হওয়া / repair completion; repair completedবাংলা: মেরামত সম্পন্ন হওয়া
English: repair completion; repair completed
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মেরামত সম্পন্ন হওয়া
English Meaning
repair completion; repair completed
ব্যবহার
Equipment maintenance ও troubleshooting context-এ 「修理完了」 practical workplace vocabulary হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Usage
修理完了 is practical N3 workplace vocabulary for equipment maintenance and troubleshooting.
Common Patterns
修理完了を確認する／修理完了を報告する／修理完了後
🧠 শেখার টিপস+
「修理完了」-এর reading, অর্থ এবং maintenance context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 修理完了 together with its reading, meaning, and maintenance context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
修理完了を確認しました。
しゅうりかんりょうをかくにんしました。
shuurikanryouokakuninshimashita.বাংলা: Repair সম্পন্ন হয়েছে কি না যাচাই করেছি।
English: We confirmed that the repair was completed.
修理完了後に設備を試運転しました。
しゅうりかんりょうごにせつびをしうんてんしました。
shuurikanryougonisetsubioshiuntenshimashita.বাংলা: Repair শেষ হওয়ার পর equipment test run করেছি।
English: We test-ran the equipment after the repair was completed.
修理完了を上司に報告しました。
しゅうりかんりょうをじょうしにほうこくしました。
shuurikanryouojoushinihoukokushimashita.বাংলা: Repair completion supervisor-কে report করেছি।
English: We reported the repair completion to our supervisor.
修理完了の時刻を記録しました。
しゅうりかんりょうのじこくをきろくしました。
shuurikanryounojikokuokirokushimashita.বাংলা: Repair completion-এর সময় record করেছি।
English: We recorded the repair completion time.
修理完了まで二時間かかりました。
しゅうりかんりょうまでにじかんかかりました。
shuurikanryoumadenijikankakarimashita.বাংলা: Repair সম্পন্ন হতে দুই ঘণ্টা লেগেছে।
English: It took two hours to complete the repair.
修理完了後に安全確認を行いました。
しゅうりかんりょうごにあんぜんかくにんをおこないました。
shuurikanryougonianzenkakuninookonaimashita.বাংলা: Repair শেষে safety check করেছি।
English: We performed a safety check after the repair.
修理完了の連絡を受けました。
しゅうりかんりょうのれんらくをうけました。
shuurikanryounorenrakuoukemashita.বাংলা: Repair সম্পন্ন হওয়ার খবর পেয়েছি।
English: We received notice that the repair was complete.
修理完了後、ラインを再開しました。
しゅうりかんりょうご、らいんをさいかいしました。
shuurikanryougo,rainosaikaishimashita.বাংলা: Repair শেষে line পুনরায় চালু করেছি।
English: We restarted the line after the repair was completed.
修理完了の内容を報告書に書きました。
しゅうりかんりょうのないようをほうこくしょにかきました。
shuurikanryounonaiyouohoukokushonikakimashita.বাংলা: Repair completion-এর details report-এ লিখেছি।
English: We wrote the repair completion details in the report.
修理完了を現場の担当者と確認しました。
しゅうりかんりょうをげんばのたんとうしゃとかくにんしました。
shuurikanryouogenbanotantoushatokakuninshimashita.বাংলা: Site-এর 담당-এর সঙ্গে repair completion verify করেছি।
English: We confirmed the repair completion with the site representative.
修理完了後も異常がないか確認します。
しゅうりかんりょうごもいじょうがないかかくにんします。
shuurikanryougomoijouganaikakakuninshimasu.বাংলা: Repair শেষে কোনো abnormality আছে কি না check করি।
English: We check for abnormalities even after the repair is completed.
修理完了予定は午後三時です。
しゅうりかんりょうよていはごごさんじです。
shuurikanryouyoteihagogosanjidesu.বাংলা: Repair completion-এর planned time বিকেল তিনটা।
English: The repair is scheduled to be completed at 3 p.m.
修理完了が遅れています。
しゅうりかんりょうがおくれています。
shuurikanryougaokureteimasu.বাংলা: Repair completion দেরি হচ্ছে।
English: Repair completion is delayed.
修理完了後の状態は安定しています。
しゅうりかんりょうごのじょうたいはあんていしています。
shuurikanryougonojoutaihaanteishiteimasu.বাংলা: Repair শেষে condition stable আছে।
English: The condition is stable after the repair.
修理完了まで設備を使用しないでください。
しゅうりかんりょうまでせつびをしようしないでください。
shuurikanryoumadesetsubioshiyoushinaidekudasai.বাংলা: Repair শেষ না হওয়া পর্যন্ত equipment ব্যবহার করবেন না।
English: Do not use the equipment until the repair is complete.
🔗 Related Words+
সরঞ্জাম / equipment
রক্ষণাবেক্ষণ / maintenance
পরিদর্শন / inspection
বিকল হওয়া / failure
মেরামত / repair
যন্ত্রাংশ / part
পরিবর্তন / replacement
অস্বাভাবিকতা / abnormality
রেকর্ড / record
নিরাপত্তা / safety
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 manufacturing, maintenance, inspection এবং troubleshooting context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for manufacturing, maintenance, inspection, and troubleshooting contexts.
MINI QUIZ
「修理完了」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
