仕入先変更
shiiresakihenkou
সরবরাহকারী পরিবর্তন / supplier change / supplier change; change of supplierবাংলা: সরবরাহকারী পরিবর্তন / supplier change
English: supplier change; change of supplier
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সরবরাহকারী পরিবর্তন / supplier change
English Meaning
supplier change; change of supplier
ব্যবহার
Supplier management, delivery control এবং procurement context-এ 「仕入先変更」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
仕入先変更 is practical N3 workplace vocabulary for supplier management and delivery control.
Common Patterns
仕入先変更を検討する/仕入先変更を決める/仕入先変更の理由
🧠 শেখার টিপস+
「仕入先変更」-এর reading, অর্থ এবং supplier/delivery context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 仕入先変更 together with its reading, meaning, and supplier/delivery context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
品質問題のため仕入先変更を検討しました。
ひんしつもんだいのためしいれさきへんこうをけんとうしました。
hinshitsumondainotameshiiresakihenkouokentoushimashita.বাংলা: Quality issue-এর কারণে supplier change বিবেচনা করেছি।
English: We considered changing suppliers because of a quality issue.
仕入先変更の理由を上司に説明しました。
しいれさきへんこうのりゆうをじょうしにせつめいしました。
shiiresakihenkounoriyuuojoushinisetsumeishimashita.বাংলা: Supplier change-এর কারণ supervisor-কে ব্যাখ্যা করেছি।
English: We explained the reason for the supplier change to our supervisor.
仕入先変更には事前確認が必要です。
しいれさきへんこうにはじぜんかくにんがひつようです。
shiiresakihenkounihajizenkakuningahitsuyoudesu.বাংলা: Supplier change-এর আগে prior confirmation প্রয়োজন।
English: A supplier change requires prior confirmation.
仕入先変更の手続きを始めました。
しいれさきへんこうのてつづきをはじめました。
shiiresakihenkounotetsuzukiohajimemashita.বাংলা: Supplier-change procedure শুরু করেছি।
English: We started the supplier-change procedure.
仕入先変更で価格が下がりました。
しいれさきへんこうでかかくがさがりました。
shiiresakihenkoudekakakugasagarimashita.বাংলা: Supplier change-এর ফলে price কমেছে।
English: The price decreased after changing suppliers.
仕入先変更を関係部門に連絡しました。
しいれさきへんこうをかんけいぶもんにれんらくしました。
shiiresakihenkouokankeibumonnirenrakushimashita.বাংলা: Supplier change সংশ্লিষ্ট departments-কে জানিয়েছি।
English: We informed the relevant departments of the supplier change.
仕入先変更後の納期を確認しました。
しいれさきへんこうごののうきをかくにんしました。
shiiresakihenkougononoukiokakuninshimashita.বাংলা: Supplier change-এর পর delivery date যাচাই করেছি।
English: We checked the delivery date after changing suppliers.
仕入先変更で供給状況が改善しました。
しいれさきへんこうできょうきゅうじょうきょうがかいぜんしました。
shiiresakihenkoudekyoukyuujoukyougakaizenshimashita.বাংলা: Supplier change-এর ফলে supply status উন্নত হয়েছে।
English: The supply situation improved after changing suppliers.
仕入先変更のリスクを確認しました。
しいれさきへんこうのりすくをかくにんしました。
shiiresakihenkounorisukuokakuninshimashita.বাংলা: Supplier change-এর risk যাচাই করেছি।
English: We checked the risks of changing suppliers.
仕入先変更を購買会議で決めました。
しいれさきへんこうをこうばいかいぎできめました。
shiiresakihenkouokoubaikaigidekimemashita.বাংলা: Purchasing meeting-এ supplier change-এর সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
English: We decided on the supplier change at the purchasing meeting.
仕入先変更に必要な書類を準備しました。
しいれさきへんこうにひつようなしょるいをじゅんびしました。
shiiresakihenkounihitsuyounashoruiojunbishimashita.বাংলা: Supplier change-এর প্রয়োজনীয় documents প্রস্তুত করেছি।
English: We prepared the documents needed for the supplier change.
仕入先変更の予定を共有しました。
しいれさきへんこうのよていをきょうゆうしました。
shiiresakihenkounoyoteiokyouyuushimashita.বাংলা: Supplier-change schedule share করেছি।
English: We shared the supplier-change schedule.
仕入先変更前に在庫を確認しました。
しいれさきへんこうまえにざいこをかくにんしました。
shiiresakihenkoumaenizaikookakuninshimashita.বাংলা: Supplier change-এর আগে inventory যাচাই করেছি।
English: We checked inventory before changing suppliers.
仕入先変更による影響を分析しました。
しいれさきへんこうによるえいきょうをぶんせきしました。
shiiresakihenkouniyorueikyouobunsekishimashita.বাংলা: Supplier change-এর impact analysis করেছি।
English: We analyzed the impact of the supplier change.
慎重な仕入先変更が供給リスクを減らします。
しんちょうなしいれさきへんこうがきょうきゅうりすくをへらします。
shinchounashiiresakihenkougakyoukyuurisukuoherashimasu.বাংলা: সতর্ক supplier change supply risk কমায়।
English: Careful supplier changes reduce supply risk.
🔗 Related Words+
সরবরাহকারী / supplier
সরবরাহ / delivery
ডেলিভারি তারিখ / delivery date
সরবরাহ / supply
সক্ষমতা / capacity; ability
নির্বাচন / selection
নিশ্চিতকরণ / confirmation
মেনে চলা / compliance
মূল্যায়ন / evaluation
পরিবর্তন / change
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 supplier management, delivery control, procurement এবং workplace-operation context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for supplier management, delivery control, procurement, and workplace operations.
MINI QUIZ
「仕入先変更」এর সঠিক অর্থ কোনটি?