顧客定着率
kokyaku teichaku ritsu
গ্রাহক স্থায়ী হওয়ার হার / customer retention rate / customer retention rate; customer settlement rateবাংলা: গ্রাহক স্থায়ী হওয়ার হার / customer retention rate
English: customer retention rate; customer settlement rate
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গ্রাহক স্থায়ী হওয়ার হার / customer retention rate
English Meaning
customer retention rate; customer settlement rate
ব্যবহার
Customer retention, contract continuation এবং loyalty-management context-এ 「顧客定着率」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
顧客定着率 is practical N3 workplace vocabulary for customer retention, contract continuation, and loyalty management.
Common Patterns
顧客定着率を確認する／顧客定着率を上げる／顧客定着率を分析する
🧠 শেখার টিপস+
「顧客定着率」-এর reading, অর্থ এবং retention context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 顧客定着率 together with its reading, meaning, and retention context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今月の顧客定着率を確認しました。
こんげつのこきゃくていちゃくりつをかくにんしました。
kongetsunokokyakuteichakuritsuokakuninshimashita.বাংলা: এই মাসের customer retention rate যাচাই করেছি।
English: We checked this month's customer retention rate.
顧客定着率が先月より上がりました。
こきゃくていちゃくりつがせんげつよりあがりました。
kokyakuteichakuritsugasengetsuyoriagarimashita.বাংলা: Customer retention rate গত মাসের চেয়ে বেড়েছে।
English: The customer retention rate increased from last month.
顧客定着率をサービス別に比較しました。
こきゃくていちゃくりつをさーびすべつにひかくしました。
kokyakuteichakuritsuosabisubetsunihikakushimashita.বাংলা: Customer retention rate service অনুযায়ী তুলনা করেছি।
English: We compared customer retention rates by service.
顧客定着率を上げる施策を考えました。
こきゃくていちゃくりつをあげるしさくをかんがえました。
kokyakuteichakuritsuoagerushisakuokangaemashita.বাংলা: Customer retention rate বাড়ানোর measures ভেবেছি।
English: We considered measures to improve customer retention.
顧客定着率の目標を設定しました。
こきゃくていちゃくりつのもくひょうをせっていしました。
kokyakuteichakuritsunomokuhyouosetteishimashita.বাংলা: Customer retention-rate target নির্ধারণ করেছি।
English: We set a customer-retention target.
顧客定着率が低い理由を調べました。
こきゃくていちゃくりつがひくいりゆうをしらべました。
kokyakuteichakuritsugahikuiriyuuoshirabemashita.বাংলা: Low customer retention rate-এর কারণ খুঁজেছি।
English: We investigated why the customer retention rate was low.
顧客定着率を顧客層ごとに分析しました。
こきゃくていちゃくりつをこきゃくそうごとにぶんせきしました。
kokyakuteichakuritsuokokyakusougotonibunsekishimashita.বাংলা: Customer retention rate customer segment অনুযায়ী analysis করেছি।
English: We analyzed customer retention rates by customer segment.
顧客定着率の結果を会議で報告しました。
こきゃくていちゃくりつのけっかをかいぎでほうこくしました。
kokyakuteichakuritsunokekkaokaigidehoukokushimashita.বাংলা: Meeting-এ customer-retention results report করেছি।
English: We reported customer-retention results in the meeting.
顧客定着率を毎月記録しています。
こきゃくていちゃくりつをまいつききろくしています。
kokyakuteichakuritsuomaitsukikirokushiteimasu.বাংলা: Customer retention rate প্রতি মাসে record করি।
English: We record the customer retention rate every month.
顧客定着率の変化をグラフで確認しました。
こきゃくていちゃくりつのへんかをぐらふでかくにんしました。
kokyakuteichakuritsunohenkaogurafudekakuninshimashita.বাংলা: Customer-retention changes graph-এ যাচাই করেছি।
English: We checked changes in customer retention on a graph.
顧客定着率を前年と比較しました。
こきゃくていちゃくりつをぜんねんとひかくしました。
kokyakuteichakuritsuozennentohikakushimashita.বাংলা: Customer retention rate আগের বছরের সঙ্গে তুলনা করেছি।
English: We compared the customer retention rate with the previous year.
顧客定着率が高い商品の特徴を調べました。
こきゃくていちゃくりつがたかいしょうひんのとくちょうをしらべました。
kokyakuteichakuritsugatakaishouhinnotokuchouoshirabemashita.বাংলা: High retention থাকা product-এর বৈশিষ্ট্য খুঁজেছি।
English: We examined characteristics of products with high customer retention.
顧客定着率のデータを更新しました。
こきゃくていちゃくりつのでーたをこうしんしました。
kokyakuteichakuritsunodetaokoushinshimashita.বাংলা: Customer-retention data update করেছি।
English: We updated the customer-retention data.
顧客定着率を改善計画に反映しました。
こきゃくていちゃくりつをかいぜんけいかくにはんえいしました。
kokyakuteichakuritsuokaizenkeikakunihaneishimashita.বাংলা: Customer retention rate improvement plan-এ reflect করেছি।
English: We reflected the customer retention rate in the improvement plan.
高い顧客定着率は長期的な成長につながります。
たかいこきゃくていちゃくりつはちょうきてきなせいちょうにつながります。
takaikokyakuteichakuritsuhachoukitekinaseichounitsunagarimasu.বাংলা: High customer retention rate long-term growth-এ সাহায্য করে।
English: A high customer retention rate supports long-term growth.
🔗 Related Words+
নবায়ন / renewal
চুক্তি / contract
চালিয়ে যাওয়া / continuation
দীর্ঘমেয়াদি / long term
ব্যবহার / use; usage
গ্রাহক স্থায়ী হওয়া / customer retention
বাতিল / cancellation
প্রতিরোধ / prevention
গ্রাহক ধরে রাখা / customer retention
চালিয়ে যাওয়ার হার / continuation rate
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 customer retention, contract continuation এবং loyalty-management workplace context-এ useful vocabulary।
Useful N3 vocabulary for customer retention, contract continuation, and loyalty management.
MINI QUIZ
「顧客定着率」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
