情報漏れ
jouhou more
তথ্য ফাঁস / information leak / information leakবাংলা: তথ্য ফাঁস
English: information leak
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
তথ্য ফাঁস / information leak
English Meaning
information leak
ব্যবহার
Privacy, personal-data protection এবং information-management context-এ 「情報漏れ」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
情報漏れ is practical N3 vocabulary for privacy, personal-data protection, and information-management contexts.
Common Patterns
情報漏れを確認する／情報漏れについて説明する／情報漏れを見直す
🧠 শেখার টিপস+
「情報漏れ」-এর reading, অর্থ এবং privacy/data-protection context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 情報漏れ with its reading, meaning, and practical privacy/data-protection context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
情報漏れがないか確認しました。
じょうほうもれがないかかくにんしました。
jouhoumoreganaikakakuninshimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সম্পর্কিত বিষয়টি যাচাই করেছি।
English: We checked the matter related to information leak.
情報漏れの原因を調べました。
じょうほうもれのげんいんをしらべました。
jouhoumorenogeninoshirabemashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস নিয়ে staff-এর সঙ্গে আলোচনা করেছি।
English: We discussed information leak with the staff.
情報漏れを防ぐため設定を変更しました。
じょうほうもれをふせぐためせっていをへんこうしました。
jouhoumoreofusegutamesetteiohenkoushimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সংক্রান্ত নিয়ম অনুসরণ করা প্রয়োজন।
English: The rules related to information leak need to be followed.
情報漏れについて担当者に報告しました。
じょうほうもれについてたんとうしゃにほうこくしました。
jouhoumorenitsuitetantoushanihoukokushimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সম্পর্কে users-কে জানিয়েছি।
English: We informed users about information leak.
情報漏れの可能性が見つかりました。
じょうほうもれのかのうせいがみつかりました。
jouhoumorenokanouseigamitsukarimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সঠিকভাবে manage করা হচ্ছে।
English: information leak is being managed properly.
情報漏れが発生した時間を確認しました。
じょうほうもれがはっせいしたじかんをかくにんしました。
jouhoumoregahasseishitajikanokakuninshimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সংক্রান্ত setting review করেছি।
English: We reviewed the settings related to information leak.
情報漏れの影響を調査しました。
じょうほうもれのえいきょうをちょうさしました。
jouhoumorenoeikyouochousashimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস নিয়ে একটি inquiry এসেছে।
English: We received an inquiry about information leak.
情報漏れを防ぐ研修を行いました。
じょうほうもれをふせぐけんしゅうをおこないました。
jouhoumoreofusegukenshuuookonaimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সম্পর্কিত তথ্য update করেছি।
English: We updated information related to information leak.
情報漏れに関する問い合わせがありました。
じょうほうもれにかんするといあわせがありました。
jouhoumorenikansurutoiawasegaarimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস নিয়মিত যাচাই করা হয়।
English: We check information leak regularly.
情報漏れの対策を強化しました。
じょうほうもれのたいさくをきょうかしました。
jouhoumorenotaisakuokyoukashimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সংক্রান্ত procedure improve করেছি।
English: We improved the procedure related to information leak.
情報漏れの記録を保存しました。
じょうほうもれのきろくをほぞんしました。
jouhoumorenokirokuohozonshimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস নিরাপত্তার জন্য গুরুত্বপূর্ণ।
English: information leak is important for security.
情報漏れを防ぐためパスワードを変更しました。
じょうほうもれをふせぐためぱすわーどをへんこうしました。
jouhoumoreofusegutamepasuwadoohenkoushimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সম্পর্কে guidance দিয়েছি।
English: We provided guidance about information leak.
情報漏れの原因は設定ミスでした。
じょうほうもれのげんいんはせっていみすでした。
jouhoumorenogeninhasetteimisudeshita.বাংলা: তথ্য ফাঁস সংক্রান্ত record সংরক্ষণ করেছি।
English: We saved records related to information leak.
情報漏れがないことを担当者と確認しました。
じょうほうもれがないことをたんとうしゃとかくにんしました。
jouhoumoreganaikotootantoushatokakuninshimashita.বাংলা: তথ্য ফাঁস নিয়ে প্রয়োজনীয় action নিয়েছি।
English: We took the necessary action regarding information leak.
早い対応は情報漏れの影響を減らします。
はやいたいおうはじょうほうもれのえいきょうをへらします。
hayaitaiouhajouhoumorenoeikyouoherashimasu.বাংলা: সঠিক তথ্য ফাঁস users-এর আস্থা বাড়ায়।
English: Proper information leak increases user confidence.
🔗 Related Words+
ব্যক্তিগত তথ্য সুরক্ষা / personal information protection
তথ্য ব্যবস্থাপনা / information management
তথ্য ফাঁস / information leak
গোপনীয়তা সেটিংস / privacy settings
ব্যবহারের উদ্দেশ্য / purpose of use
যাচাইকরণ তথ্য / authentication information
অ্যাক্সেস অনুমতি / access permission
অ্যাক্সেস ইতিহাস / access history
নিরাপত্তা সেটিংস / security settings
পরিচয় যাচাইয়ের নথি / identity verification document
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 privacy, personal-data protection এবং information-management context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for privacy, personal-data protection, and information management.
MINI QUIZ
「情報漏れ」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
