ソフト更新
sofuto koushin
সফটওয়্যার আপডেট / software update / software updateবাংলা: সফটওয়্যার আপডেট
English: software update
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সফটওয়্যার আপডেট / software update
English Meaning
software update
ব্যবহার
Software installation, updates এবং user-support context-এ 「ソフト更新」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
ソフト更新 is practical N3 vocabulary for software installation, updates, and user support.
Common Patterns
ソフト更新を行う/ソフト更新を確認する/ソフト更新を進める
🧠 শেখার টিপস+
「ソフト更新」-এর reading, অর্থ এবং software-support context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn ソフト更新 with its reading, meaning, and practical software-support context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
業務終了後にソフト更新を行いました。
ぎょうむしゅうりょうごにそふとこうしんをおこないました。
gyoumushuuryougonisofutokoushinookonaimashita.বাংলা: কাজ শেষ হওয়ার পর software update করেছি।
English: We updated the software after business hours.
ソフト更新の前にデータを保存しました。
そふとこうしんのまえにでーたをほぞんしました。
sofutokoushinnomaenidetaohozonshimashita.বাংলা: Software update-এর আগে data save করেছি।
English: We saved the data before the software update.
ソフト更新によって新しい機能が追加されました。
そふとこうしんによってあたらしいきのうがついかされました。
sofutokoushinniyotteatarashiikinougatsuikasaremashita.বাংলা: Software update-এর মাধ্যমে নতুন feature যোগ হয়েছে।
English: New features were added through the software update.
ソフト更新後に画面表示を確認しました。
そふとこうしんごにがめんひょうじをかくにんしました。
sofutokoushingonigamenhyoujiokakuninshimashita.বাংলা: Software update-এর পর screen display যাচাই করেছি।
English: We checked the screen display after the software update.
ソフト更新には再起動が必要です。
そふとこうしんにはさいきどうがひつようです。
sofutokoushinnihasaikidougahitsuyoudesu.বাংলা: Software update-এর জন্য restart প্রয়োজন।
English: A restart is required for the software update.
ソフト更新の予定を利用者に知らせました。
そふとこうしんのよていをりようしゃにしらせました。
sofutokoushinnoyoteioriyoushanishirasemashita.বাংলা: Software update schedule users-দের জানিয়েছি।
English: We informed users about the software update schedule.
ソフト更新で一部の設定が初期化されました。
そふとこうしんでいちぶのせっていがしょきかされました。
sofutokoushindeichibunosetteigashokikasaremashita.বাংলা: Software update-এর কারণে কিছু settings reset হয়েছে।
English: Some settings were reset by the software update.
ソフト更新中はアプリを終了してください。
そふとこうしんちゅうはあぷりをしゅうりょうしてください。
sofutokoushinchuuhaapurioshuuryoushitekudasai.বাংলা: Software update চলাকালে app বন্ধ রাখুন।
English: Please close the application during the software update.
ソフト更新の結果、動作が安定しました。
そふとこうしんのけっか、どうさがあんていしました。
sofutokoushinnokekka,dousagaanteishimashita.বাংলা: Software update-এর পর operation stable হয়েছে।
English: The software became more stable after the update.
ソフト更新に失敗したため前の版に戻しました。
そふとこうしんにしっぱいしたためまえのはんにもどしました。
sofutokoushinnishippaishitatamemaenohannimodoshimashita.বাংলা: Software update ব্যর্থ হওয়ায় আগের version-এ ফিরেছি।
English: The software update failed, so we restored the previous version.
ソフト更新の内容をマニュアルに追加しました。
そふとこうしんのないようをまにゅあるについかしました。
sofutokoushinnonaiyouomanyuarunitsuikashimashita.বাংলা: Software update-এর details manual-এ যোগ করেছি।
English: We added the software update details to the manual.
定期的なソフト更新は安全対策にもなります。
ていきてきなそふとこうしんはあんぜんたいさくにもなります。
teikitekinasofutokoushinhaanzentaisakunimonarimasu.বাংলা: নিয়মিত software update security measure হিসেবেও কাজ করে।
English: Regular software updates also improve security.
ソフト更新の担当者を決めました。
そふとこうしんのたんとうしゃをきめました。
sofutokoushinnotantoushaokimemashita.বাংলা: Software update-এর দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি নির্ধারণ করেছি।
English: We assigned a person responsible for software updates.
ソフト更新後の不具合を利用者から確認しました。
そふとこうしんごのふぐあいをりようしゃからかくにんしました。
sofutokoushingonofuguaioriyoushakarakakuninshimashita.বাংলা: Software update-এর পর users-এর কাছ থেকে সমস্যা আছে কি না যাচাই করেছি।
English: We checked with users for problems after the software update.
ソフト更新の履歴を記録として残しています。
そふとこうしんのりれきをきろくとしてのこしています。
sofutokoushinnorirekiokirokutoshitenokoshiteimasu.বাংলা: Software update history record হিসেবে সংরক্ষণ করছি।
English: We keep a record of software update history.
🔗 Related Words+
সফটওয়্যার চালু করা / software implementation
সফটওয়্যার আপডেট / software update
ইনস্টলেশন কাজ / installation work
আপডেট নোটিফিকেশন / update notification
ব্যবহারকারী সহায়তা / user support
ব্যবহার নির্দেশনা / operation guidance
প্রাথমিক সেটিং / initial settings
সফটওয়্যার সেটিং / software settings
ব্যবহারকারী নিবন্ধন / user registration
ব্যবহারের পদ্ধতি / operating method
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 software installation, update এবং user-support context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for software installation, updates, and user support.
MINI QUIZ
「ソフト更新」এর সঠিক অর্থ কোনটি?