再テスト
sai tesuto
পুনরায় টেস্ট / retest / retestবাংলা: পুনরায় টেস্ট
English: retest
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পুনরায় টেস্ট / retest
English Meaning
retest
ব্যবহার
Software testing, quality assurance এবং defect-management context-এ 「再テスト」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
再テスト is practical N3 vocabulary for software testing, quality assurance, and defect management.
Common Patterns
再テストを確認する/再テストを行う/再テストを共有する
🧠 শেখার টিপস+
「再テスト」-এর reading, অর্থ এবং software testing context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 再テスト with its reading, meaning, and practical software-testing context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
修正後に同じ項目を再テストしました。
しゅうせいごにおなじこうもくをさいてすとしました。
shuuseigonionajikoumokuosaitesutoshimashita.বাংলা: Fix-এর পরে একই item retest করেছি।
English: We retested the same item after the fix.
再テストでは問題が再発しませんでした。
さいてすとではもんだいがさいはつしませんでした。
saitesutodehamondaigasaihatsushimasendeshita.বাংলা: Retest-এ problem আবার হয়নি।
English: The problem did not recur during the retest.
再テストの結果を開発担当に送りました。
さいてすとのけっかをかいはつたんとうにおくりました。
saitesutonokekkaokaihatsutantouniokurimashita.বাংলা: Retest result developer-কে পাঠিয়েছি।
English: We sent the retest result to the developer.
重要な不具合は必ず再テストします。
じゅうようなふぐあいはかならずさいてすとします。
juuyounafuguaihakanarazusaitesutoshimasu.বাংলা: গুরুত্বপূর্ণ defect অবশ্যই retest করি।
English: We always retest important defects.
再テストの日程を明日に変更しました。
さいてすとのにっていをあしたにへんこうしました。
saitesutononitteioashitanihenkoushimashita.বাংলা: Retest schedule আগামীকাল করেছি।
English: We moved the retest schedule to tomorrow.
再テストの内容をチームで確認しました。
さいてすとのないようをちーむでかくにんしました。
saitesutononaiyouochimudekakuninshimashita.বাংলা: পুনরায় টেস্ট-এর details team-এর সঙ্গে যাচাই করেছি।
English: We reviewed the details of retest with the team.
再テストについて関係者に説明しました。
さいてすとについてかんけいしゃにせつめいしました。
saitesutonitsuitekankeishanisetsumeishimashita.বাংলা: পুনরায় টেস্ট stakeholders-দের বুঝিয়েছি।
English: We explained retest to the stakeholders.
再テストの記録を管理表に残しました。
さいてすとのきろくをかんりひょうにのこしました。
saitesutonokirokuokanrihyouninokoshimashita.বাংলা: পুনরায় টেস্ট-এর record management sheet-এ রেখেছি।
English: We recorded retest in the management sheet.
再テストの担当者を明確にしました。
さいてすとのたんとうしゃをめいかくにしました。
saitesutonotantoushaomeikakunishimashita.বাংলা: পুনরায় টেস্ট-এর responsible person নির্ধারণ করেছি।
English: We clarified who is responsible for retest.
再テストの資料を最新版に更新しました。
さいてすとのしりょうをさいしんばんにこうしんしました。
saitesutonoshiryouosaishinbannikoushinshimashita.বাংলা: পুনরায় টেস্ট-এর document latest version-এ update করেছি।
English: We updated the document for retest to the latest version.
再テストの問題点を早めに共有しました。
さいてすとのもんだいてんをはやめにきょうゆうしました。
saitesutonomondaitenohayamenikyouyuushimashita.বাংলা: পুনরায় টেস্ট-এর problems দ্রুত share করেছি।
English: We shared problems related to retest early.
再テストの結果を上司に報告しました。
さいてすとのけっかをじょうしにほうこくしました。
saitesutonokekkaojoushinihoukokushimashita.বাংলা: পুনরায় টেস্ট-এর result supervisor-কে report করেছি।
English: We reported the results of retest to our supervisor.
再テストを予定どおり進めています。
さいてすとをよていどおりすすめています。
saitesutooyoteidoorisusumeteimasu.বাংলা: পুনরায় টেস্ট schedule অনুযায়ী এগোচ্ছে।
English: We are proceeding with retest as scheduled.
再テストの注意点を会議で確認しました。
さいてすとのちゅういてんをかいぎでかくにんしました。
saitesutonochuuitenokaigidekakuninshimashita.বাংলা: পুনরায় টেস্ট-এর caution points meeting-এ যাচাই করেছি।
English: We reviewed important points about retest at the meeting.
適切な再テストは品質向上に役立ちます。
てきせつなさいてすとはひんしつこうじょうにやくだちます。
tekisetsunasaitesutohahinshitsukoujouniyakudachimasu.বাংলা: সঠিক পুনরায় টেস্ট quality improvement-এ সাহায্য করে।
English: Proper retest helps improve quality.
🔗 Related Words+
পুনরায় টেস্ট / retest
টেস্ট দায়িত্ব / tester in charge; test responsibility
যাচাই ফলাফল / verification result; confirmation result
গুণমান মূল্যায়ন / quality evaluation
টেস্ট পদ্ধতি / test procedure
সংশোধন যাচাই / fix verification
গুণমান ব্যবস্থাপনা / quality management
ত্রুটি মোকাবিলা / defect handling
টেস্ট সম্পাদন / test execution
যাচাই কাজ / verification work
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 software testing, quality assurance এবং defect-management context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for software testing, quality assurance, and defect management.
MINI QUIZ
「再テスト」এর সঠিক অর্থ কোনটি?