品質評価
hinshitsu hyouka
গুণমান মূল্যায়ন / quality evaluation / quality evaluationবাংলা: গুণমান মূল্যায়ন
English: quality evaluation
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গুণমান মূল্যায়ন / quality evaluation
English Meaning
quality evaluation
ব্যবহার
Software testing, quality assurance এবং defect-management context-এ 「品質評価」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
品質評価 is practical N3 vocabulary for software testing, quality assurance, and defect management.
Common Patterns
品質評価を確認する／品質評価を行う／品質評価を共有する
🧠 শেখার টিপস+
「品質評価」-এর reading, অর্থ এবং software testing context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 品質評価 with its reading, meaning, and practical software-testing context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
テスト結果を使って品質評価を行いました。
てすとけっかをつかってひんしつひょうかをおこないました。
tesutokekkaotsukattehinshitsuhyoukaookonaimashita.বাংলা: Test result ব্যবহার করে quality evaluation করেছি।
English: We performed a quality evaluation using the test results.
品質評価では不具合の件数も確認します。
ひんしつひょうかではふぐあいのけんすうもかくにんします。
hinshitsuhyoukadehafuguainokensuumokakuninshimasu.বাংলা: Quality evaluation-এ defect count-ও যাচাই করি।
English: Quality evaluation also checks the number of defects.
品質評価の結果を管理者に報告しました。
ひんしつひょうかのけっかをかんりしゃにほうこくしました。
hinshitsuhyoukanokekkaokanrishanihoukokushimashita.বাংলা: Quality-evaluation result manager-কে report করেছি।
English: We reported the quality-evaluation result to the manager.
品質評価が低い部分を改善します。
ひんしつひょうかがひくいぶぶんをかいぜんします。
hinshitsuhyoukagahikuibubunokaizenshimasu.বাংলা: যেসব অংশের quality evaluation কম সেগুলো improve করব।
English: We will improve areas with low quality evaluation.
品質評価の方法をチームで見直しました。
ひんしつひょうかのほうほうをちーむでみなおしました。
hinshitsuhyoukanohouhouochimudeminaoshimashita.বাংলা: Quality-evaluation method team-এর সঙ্গে review করেছি।
English: We reviewed the quality-evaluation method with the team.
品質評価の内容をチームで確認しました。
ひんしつひょうかのないようをちーむでかくにんしました。
hinshitsuhyoukanonaiyouochimudekakuninshimashita.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন-এর details team-এর সঙ্গে যাচাই করেছি।
English: We reviewed the details of quality evaluation with the team.
品質評価について関係者に説明しました。
ひんしつひょうかについてかんけいしゃにせつめいしました。
hinshitsuhyoukanitsuitekankeishanisetsumeishimashita.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন stakeholders-দের বুঝিয়েছি।
English: We explained quality evaluation to the stakeholders.
品質評価の記録を管理表に残しました。
ひんしつひょうかのきろくをかんりひょうにのこしました。
hinshitsuhyoukanokirokuokanrihyouninokoshimashita.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন-এর record management sheet-এ রেখেছি।
English: We recorded quality evaluation in the management sheet.
品質評価の担当者を明確にしました。
ひんしつひょうかのたんとうしゃをめいかくにしました。
hinshitsuhyoukanotantoushaomeikakunishimashita.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন-এর responsible person নির্ধারণ করেছি।
English: We clarified who is responsible for quality evaluation.
品質評価の資料を最新版に更新しました。
ひんしつひょうかのしりょうをさいしんばんにこうしんしました。
hinshitsuhyoukanoshiryouosaishinbannikoushinshimashita.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন-এর document latest version-এ update করেছি।
English: We updated the document for quality evaluation to the latest version.
品質評価の問題点を早めに共有しました。
ひんしつひょうかのもんだいてんをはやめにきょうゆうしました。
hinshitsuhyoukanomondaitenohayamenikyouyuushimashita.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন-এর problems দ্রুত share করেছি।
English: We shared problems related to quality evaluation early.
品質評価の結果を上司に報告しました。
ひんしつひょうかのけっかをじょうしにほうこくしました。
hinshitsuhyoukanokekkaojoushinihoukokushimashita.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন-এর result supervisor-কে report করেছি।
English: We reported the results of quality evaluation to our supervisor.
品質評価を予定どおり進めています。
ひんしつひょうかをよていどおりすすめています。
hinshitsuhyoukaoyoteidoorisusumeteimasu.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন schedule অনুযায়ী এগোচ্ছে।
English: We are proceeding with quality evaluation as scheduled.
品質評価の注意点を会議で確認しました。
ひんしつひょうかのちゅういてんをかいぎでかくにんしました。
hinshitsuhyoukanochuuitenokaigidekakuninshimashita.বাংলা: গুণমান মূল্যায়ন-এর caution points meeting-এ যাচাই করেছি।
English: We reviewed important points about quality evaluation at the meeting.
適切な品質評価は品質向上に役立ちます。
てきせつなひんしつひょうかはひんしつこうじょうにやくだちます。
tekisetsunahinshitsuhyoukahahinshitsukoujouniyakudachimasu.বাংলা: সঠিক গুণমান মূল্যায়ন quality improvement-এ সাহায্য করে।
English: Proper quality evaluation helps improve quality.
🔗 Related Words+
পুনরায় টেস্ট / retest
টেস্ট দায়িত্ব / tester in charge; test responsibility
যাচাই ফলাফল / verification result; confirmation result
গুণমান মূল্যায়ন / quality evaluation
টেস্ট পদ্ধতি / test procedure
সংশোধন যাচাই / fix verification
গুণমান ব্যবস্থাপনা / quality management
ত্রুটি মোকাবিলা / defect handling
টেস্ট সম্পাদন / test execution
যাচাই কাজ / verification work
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 software testing, quality assurance এবং defect-management context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for software testing, quality assurance, and defect management.
MINI QUIZ
「品質評価」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
