受付担当
uketsuke tantou
রিসেপশন দায়িত্ব / intake staff / reception staff; intake person in chargeবাংলা: রিসেপশন দায়িত্ব / intake staff
English: reception staff; intake person in charge
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
রিসেপশন দায়িত্ব / intake staff
English Meaning
reception staff; intake person in charge
ব্যবহার
Customer support, help desk এবং inquiry-management context-এ 「受付担当」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
受付担当 is practical N3 vocabulary for customer support, help desks, and inquiry management.
Common Patterns
受付担当を確認する/受付担当を記録する/受付担当を共有する
🧠 শেখার টিপস+
「受付担当」-এর reading, অর্থ এবং customer-support context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 受付担当 with its reading, meaning, and practical customer-support context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
受付担当が問い合わせ内容を確認しました。
うけつけたんとうがといあわせないようをかくにんしました。
uketsuketantougatoiawasenaiyouokakuninshimashita.বাংলা: Intake staff inquiry details যাচাই করেছে।
English: The intake staff checked the inquiry details.
今日の受付担当は田中さんです。
きょうのうけつけたんとうはたなかさんです。
kyounouketsuketantouhatanakasandesu.বাংলা: আজকের intake staff হলেন Tanaka-san।
English: Tanaka is today's intake staff member.
受付担当が内容を担当部署へ送ります。
うけつけたんとうがないようをたんとうぶしょへおくります。
uketsuketantouganaiyouotantoubushoheokurimasu.বাংলা: Intake staff details responsible department-এ পাঠায়।
English: The intake staff sends the details to the responsible department.
受付担当には基本的な製品知識が必要です。
うけつけたんとうにはきほんてきなせいひんちしきがひつようです。
uketsuketantounihakihontekinaseihinchishikigahitsuyoudesu.বাংলা: Intake staff-এর basic product knowledge প্রয়োজন।
English: Intake staff need basic product knowledge.
受付担当が受付番号を発行しました。
うけつけたんとうがうけつけばんごうをはっこうしました。
uketsuketantougauketsukebangouohakkoushimashita.বাংলা: Intake staff একটি reception number issue করেছে।
English: The intake staff issued a reception number.
受付担当に緊急度を伝えてください。
うけつけたんとうにきんきゅうどをつたえてください。
uketsuketantounikinkyuudootsutaetekudasai.বাংলা: Urgency intake staff-কে জানান।
English: Please tell the intake staff the level of urgency.
受付担当は問い合わせを種類ごとに分けます。
うけつけたんとうはといあわせをしゅるいごとにわけます。
uketsuketantouhatoiawaseoshuruigotoniwakemasu.বাংলা: Intake staff inquiry type অনুযায়ী ভাগ করে।
English: The intake staff classifies inquiries by type.
受付担当の交代時間を決めました。
うけつけたんとうのこうたいじかんをきめました。
uketsuketantounokoutaijikanokimemashita.বাংলা: Intake staff-এর shift-change time নির্ধারণ করেছি।
English: We decided the intake staff's shift-change time.
受付担当が不在の場合は別の担当者が対応します。
うけつけたんとうがふざいのばあいはべつのたんとうしゃがたいおうします。
uketsuketantougafuzainobaaihabetsunotantoushagataioushimasu.বাংলা: Intake staff না থাকলে অন্য staff handle করবে।
English: Another staff member handles inquiries if the intake staff is absent.
受付担当向けの対応マニュアルを作成しました。
うけつけたんとうむけのたいおうまにゅあるをさくせいしました。
uketsuketantoumukenotaioumanyuaruosakuseishimashita.বাংলা: Intake staff-এর জন্য support manual তৈরি করেছি।
English: We created a support manual for intake staff.
受付担当が利用者の連絡先を確認しました。
うけつけたんとうがりようしゃのれんらくさきをかくにんしました。
uketsuketantougariyoushanorenrakusakiokakuninshimashita.বাংলা: Intake staff user-এর contact information যাচাই করেছে।
English: The intake staff confirmed the user's contact information.
受付担当からサポート担当へ引き継ぎました。
うけつけたんとうからさぽーとたんとうへひきつぎました。
uketsuketantoukarasapototantouhehikitsugimashita.বাংলা: Intake staff থেকে support staff-এর কাছে handover করা হয়েছে।
English: The case was handed over from intake staff to support staff.
受付担当は内容を正確に記録する必要があります。
うけつけたんとうはないようをせいかくにきろくするひつようがあります。
uketsuketantouhanaiyouoseikakunikirokusuruhitsuyougaarimasu.বাংলা: Intake staff-কে details accurately record করতে হয়।
English: Intake staff need to record details accurately.
受付担当の人数を忙しい時間帯だけ増やします。
うけつけたんとうのにんずうをいそがしいじかんたいだけふやします。
uketsuketantounoninzuuoisogashiijikantaidakefuyashimasu.বাংলা: Busy hours-এ intake staff-এর সংখ্যা বাড়াব।
English: We increase the number of intake staff only during busy hours.
丁寧な受付担当の対応は利用者を安心させます。
ていねいなうけつけたんとうのたいおうはりようしゃをあんしんさせます。
teineinauketsuketantounotaiouhariyoushaoanshinsasemasu.বাংলা: ভদ্র intake support users-কে নিশ্চিন্ত করে।
English: Courteous intake staff help users feel reassured.
🔗 Related Words+
রিসেপশন দায়িত্ব / reception staff; intake person in charge
সহায়তার অবস্থা / support status; response status
উত্তরের বিষয়বস্তু / response details; answer content
সাপোর্ট দায়িত্ব / support staff; support person in charge
গ্রহণের সময় / reception hours; acceptance time
জিজ্ঞাসা ব্যবস্থাপনা / inquiry management
ব্যবহারকারী সহায়তা / user support
সাপোর্ট ডেস্ক / support desk
সহায়তার ইতিহাস / response history
জিজ্ঞাসার বিষয়বস্তু / inquiry details
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 customer support, help desk এবং inquiry-management context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for customer support, help desks, and inquiry management.
MINI QUIZ
「受付担当」এর সঠিক অর্থ কোনটি?