追加契約
tsuika keiyaku
অতিরিক্ত চুক্তি / additional contract / additional contractবাংলা: অতিরিক্ত চুক্তি
English: additional contract
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অতিরিক্ত চুক্তি / additional contract
English Meaning
additional contract
ব্যবহার
Software licensing, contract management এবং usage compliance context-এ 「追加契約」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
追加契約 is practical N3 vocabulary for software licensing, contract management, and usage compliance.
Common Patterns
追加契約を確認する/追加契約を管理する/追加契約を見直す
🧠 শেখার টিপস+
「追加契約」-এর reading, অর্থ এবং software-license context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 追加契約 with its reading, meaning, and practical software-license context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
利用者が増えたため追加契約を結びました。
りようしゃがふえたためついかけいやくをむすびました。
riyoushagafuetatametsuikakeiyakuomusubimashita.বাংলা: User বাড়ায় additional contract করেছি।
English: We signed an additional contract because the number of users increased.
追加契約の内容を法務部と確認しました。
ついかけいやくのないようをほうむぶとかくにんしました。
tsuikakeiyakunonaiyouohoumubutokakuninshimashita.বাংলা: Legal department-এর সঙ্গে additional contract details check করেছি।
English: We reviewed the additional contract with the legal department.
追加契約には管理者の承認が必要です。
ついかけいやくにはかんりしゃのしょうにんがひつようです。
tsuikakeiyakunihakanrishanoshouningahitsuyoudesu.বাংলা: Additional contract-এর জন্য manager approval লাগে।
English: Manager approval is required for an additional contract.
追加契約の費用を予算に入れました。
ついかけいやくのひようをよさんにいれました。
tsuikakeiyakunohiyouoyosanniiremashita.বাংলা: Additional contract cost budget-এ রেখেছি।
English: We included the additional contract cost in the budget.
追加契約をベンダーに依頼しました。
ついかけいやくをべんだーにいらいしました。
tsuikakeiyakuobendaniiraishimashita.বাংলা: Vendor-কে additional contract request করেছি।
English: We requested an additional contract from the vendor.
追加契約で利用範囲を広げました。
ついかけいやくでりようはんいをひろげました。
tsuikakeiyakuderiyouhaniohirogemashita.বাংলা: Additional contract দিয়ে scope of use বাড়িয়েছি।
English: We expanded the scope of use through an additional contract.
追加契約の開始日を確認しました。
ついかけいやくのかいしびをかくにんしました。
tsuikakeiyakunokaishibiokakuninshimashita.বাংলা: Additional contract-এর start date check করেছি।
English: We checked the start date of the additional contract.
追加契約の条件を既存契約と比較しました。
ついかけいやくのじょうけんをきそんけいやくとひかくしました。
tsuikakeiyakunojoukenokisonkeiyakutohikakushimashita.বাংলা: Additional contract conditions existing contract-এর সঙ্গে compare করেছি।
English: We compared the additional contract conditions with the existing agreement.
追加契約の書類を管理システムに保存しました。
ついかけいやくのしょるいをかんりしすてむにほぞんしました。
tsuikakeiyakunoshoruiokanrishisutemunihozonshimashita.বাংলা: Additional-contract documents management system-এ save করেছি।
English: We saved the additional-contract documents in the management system.
追加契約を結ぶ前に利用実績を確認しました。
ついかけいやくをむすぶまえにりようじっせきをかくにんしました。
tsuikakeiyakuomusubumaeniriyoujissekiokakuninshimashita.বাংলা: Additional contract-এর আগে actual usage check করেছি।
English: We checked actual usage before signing an additional contract.
追加契約でライセンス数を五十増やしました。
ついかけいやくでらいせんすすうをごじゅうふやしました。
tsuikakeiyakuderaisensusuuogojuufuyashimashita.বাংলা: Additional contract দিয়ে 50 licenses বাড়িয়েছি।
English: We added fifty licenses through an additional contract.
追加契約の期限を担当者に確認しました。
ついかけいやくのきげんをたんとうしゃにかくにんしました。
tsuikakeiyakunokigenotantoushanikakuninshimashita.বাংলা: Responsible person-এর কাছে additional-contract deadline check করেছি।
English: We confirmed the additional-contract deadline with the person in charge.
追加契約が必要か月次会議で検討しました。
ついかけいやくがひつようかげつじかいぎでけんとうしました。
tsuikakeiyakugahitsuyoukagetsujikaigidekentoushimashita.বাংলা: Monthly meeting-এ additional contract দরকার কি না আলোচনা করেছি।
English: We considered whether an additional contract was necessary at the monthly meeting.
追加契約の理由を申請書に記載しました。
ついかけいやくのりゆうをしんせいしょにきさいしました。
tsuikakeiyakunoriyuuoshinseishonikisaishimashita.বাংলা: Application-এ additional contract-এর reason লিখেছি।
English: We stated the reason for the additional contract in the application.
計画的な追加契約は急な利用増加への対応に役立ちます。
けいかくてきなついかけいやくはきゅうなりようぞうかへのたいおうにやくだちます。
keikakutekinatsuikakeiyakuhakyuunariyouzoukahenotaiouniyakudachimasu.বাংলা: Planned additional contracts sudden usage growth সামলাতে সাহায্য করে।
English: Planned additional contracts help handle sudden increases in usage.
🔗 Related Words+
ব্যবহারকারীর সংখ্যা / number of users
চুক্তির একক মূল্য / contract unit price
অতিরিক্ত চুক্তি / additional contract
লাইসেন্স খরচ / license cost
চুক্তি ব্যবস্থাপনা / contract management
লাইসেন্স সংখ্যা / license count
ব্যবহারের পরিসর / scope of use
চুক্তির সমাপ্তি / contract termination
নবায়ন খরচ / renewal cost
লাইসেন্স বরাদ্দ / license allocation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 software licensing, contract management এবং usage compliance context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for software licensing, contract management, and usage compliance.
MINI QUIZ
「追加契約」এর সঠিক অর্থ কোনটি?