契約管理
keiyaku kanri
চুক্তি ব্যবস্থাপনা / contract management / contract managementবাংলা: চুক্তি ব্যবস্থাপনা
English: contract management
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চুক্তি ব্যবস্থাপনা / contract management
English Meaning
contract management
ব্যবহার
Software licensing, contract management এবং usage compliance context-এ 「契約管理」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
契約管理 is practical N3 vocabulary for software licensing, contract management, and usage compliance.
Common Patterns
契約管理を確認する/契約管理を管理する/契約管理を見直す
🧠 শেখার টিপস+
「契約管理」-এর reading, অর্থ এবং software-license context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 契約管理 with its reading, meaning, and practical software-license context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
会社では専用システムで契約管理を行っています。
かいしゃではせんようしすてむでけいやくかんりをおこなっています。
kaishadehasenyoushisutemudekeiyakukanriookonatteimasu.বাংলা: কোম্পানি dedicated system দিয়ে contract management করে।
English: The company manages contracts using a dedicated system.
契約管理の担当者を部署ごとに決めました。
けいやくかんりのたんとうしゃをぶしょごとにきめました。
keiyakukanrinotantoushaobushogotonikimemashita.বাংলা: Department অনুযায়ী contract-management staff ঠিক করেছি।
English: We assigned contract-management staff by department.
契約管理では更新日を必ず記録します。
けいやくかんりではこうしんびをかならずきろくします。
keiyakukanridehakoushinbiokanarazukirokushimasu.বাংলা: Contract management-এ renewal date অবশ্যই record করি।
English: In contract management, we always record renewal dates.
契約管理の台帳を毎月更新しています。
けいやくかんりのだいちょうをまいつきこうしんしています。
keiyakukanrinodaichouomaitsukikoushinshiteimasu.বাংলা: Contract-management register প্রতি মাসে update করি।
English: We update the contract-management register every month.
契約管理で期限切れの契約が見つかりました。
けいやくかんりできげんぎれのけいやくがみつかりました。
keiyakukanridekigengirenokeiyakugamitsukarimashita.বাংলা: Contract management-এ expired contract পাওয়া গেছে।
English: An expired contract was found during contract management.
契約管理のルールを全社で統一しました。
けいやくかんりのるーるをぜんしゃでとういつしました。
keiyakukanrinoruruozenshadetouitsushimashita.বাংলা: Company-wide contract-management rules standardized করেছি।
English: We standardized contract-management rules company-wide.
契約管理の資料を監査チームに提出しました。
けいやくかんりのしりょうをかんさちーむにていしゅつしました。
keiyakukanrinoshiryouokansachimuniteishutsushimashita.বাংলা: Contract-management documents audit team-কে জমা দিয়েছি।
English: We submitted contract-management documents to the audit team.
契約管理を自動化して確認漏れを減らしました。
けいやくかんりをじどうかしてかくにんもれをへらしました。
keiyakukanriojidoukashitekakuninmoreoherashimashita.বাংলা: Contract management automate করে missed checks কমিয়েছি।
English: We automated contract management and reduced missed checks.
契約管理には契約内容の正確な理解が必要です。
けいやくかんりにはけいやくないようのせいかくなりかいがひつようです。
keiyakukanrinihakeiyakunaiyounoseikakunarikaigahitsuyoudesu.বাংলা: Contract management-এর জন্য contract details সঠিকভাবে বোঝা দরকার।
English: Accurate understanding of contract details is necessary for contract management.
契約管理の状況を四半期ごとに確認します。
けいやくかんりのじょうきょうをしはんきごとにかくにんします。
keiyakukanrinojoukyouoshihankigotonikakuninshimasu.বাংলা: Contract-management status quarterly check করি।
English: We review contract-management status every quarter.
契約管理で不要な契約を整理しました。
けいやくかんりでふようなけいやくをせいりしました。
keiyakukanridefuyounakeiyakuoseirishimashita.বাংলা: Contract management-এ unnecessary contracts গুছিয়েছি।
English: We organized unnecessary contracts through contract management.
契約管理の変更履歴を保存しています。
けいやくかんりのへんこうりれきをほぞんしています。
keiyakukanrinohenkourirekiohozonshiteimasu.বাংলা: Contract-management change history save করি।
English: We retain the contract-management change history.
契約管理の問題を月次会議で共有しました。
けいやくかんりのもんだいをげつじかいぎできょうゆうしました。
keiyakukanrinomondaiogetsujikaigidekyouyuushimashita.বাংলা: Monthly meeting-এ contract-management issues share করেছি।
English: We shared contract-management issues at the monthly meeting.
正しい契約管理は更新忘れや余分な費用を防ぎます。
ただしいけいやくかんりはこうしんわすれやよぶんなひようをふせぎます。
tadashiikeiyakukanrihakoushinwasureyayobunnahiyouofusegimasu.বাংলা: সঠিক contract management renewal miss ও unnecessary cost রোধ করে।
English: Proper contract management prevents missed renewals and unnecessary costs.
定期的な契約管理は法務とコストの両面で重要です。
ていきてきなけいやくかんりはほうむとこすとのりょうめんでじゅうようです。
teikitekinakeiyakukanrihahoumutokosutonoryoumendejuuyoudesu.বাংলা: নিয়মিত contract management legal ও cost—দুই দিকেই গুরুত্বপূর্ণ।
English: Regular contract management is important from both legal and cost perspectives.
🔗 Related Words+
ব্যবহারকারীর সংখ্যা / number of users
চুক্তির একক মূল্য / contract unit price
অতিরিক্ত চুক্তি / additional contract
লাইসেন্স খরচ / license cost
চুক্তি ব্যবস্থাপনা / contract management
লাইসেন্স সংখ্যা / license count
ব্যবহারের পরিসর / scope of use
চুক্তির সমাপ্তি / contract termination
নবায়ন খরচ / renewal cost
লাইসেন্স বরাদ্দ / license allocation
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 software licensing, contract management এবং usage compliance context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for software licensing, contract management, and usage compliance.
MINI QUIZ
「契約管理」এর সঠিক অর্থ কোনটি?