要員確保
youin kakuho
প্রয়োজনীয় জনবল নিশ্চিতকরণ / staff securing / staff securingবাংলা: প্রয়োজনীয় জনবল নিশ্চিতকরণ
English: staff securing
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
প্রয়োজনীয় জনবল নিশ্চিতকরণ / staff securing
English Meaning
staff securing
ব্যবহার
IT organization, workforce planning এবং talent development context-এ 「要員確保」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
要員確保 is practical N3 vocabulary for IT organization, workforce planning, and talent development.
Common Patterns
要員確保を進める／要員確保を確認する／要員確保を見直す
🧠 শেখার টিপস+
「要員確保」-এর reading, অর্থ এবং organization/workforce context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 要員確保 with its reading, meaning, and practical organization/workforce context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新規プロジェクトの要員確保を進めています。
しんきぷろじぇくとのよういんかくほをすすめています。
shinkipurojekutonoyouinkakuhoosusumeteimasu.বাংলা: New project-এর required staff securing এগিয়ে নিচ্ছি।
English: We are securing the required staff for the new project.
要員確保のため採用活動を強化しました。
よういんかくほのためさいようかつどうをきょうかしました。
youinkakuhonotamesaiyoukatsudouokyoukashimashita.বাংলা: Staff securing-এর জন্য recruitment activities জোরদার করেছি।
English: We strengthened recruitment activities to secure staff.
要員確保が難しい職種を確認しました。
よういんかくほがむずかしいしょくしゅをかくにんしました。
youinkakuhogamuzukashiishokushuokakuninshimashita.বাংলা: যেসব roles-এ staff securing কঠিন, সেগুলো identify করেছি।
English: We identified roles for which securing staff is difficult.
要員確保の状況を部門長に報告しました。
よういんかくほのじょうきょうをぶもんちょうにほうこくしました。
youinkakuhonojoukyouobumonchounihoukokushimashita.বাংলা: Staff-securing status department head-কে report করেছি।
English: We reported the staffing status to the department head.
要員確保に外部パートナーも利用します。
よういんかくほにがいぶぱーとなーもりようします。
youinkakuhonigaibupatonamoriyoushimasu.বাংলা: Staff securing-এ external partners-ও ব্যবহার করি।
English: We also use external partners to secure staff.
要員確保の進捗を毎週確認しています。
よういんかくほのしんちょくをまいしゅうかくにんしています。
youinkakuhonoshinchokuomaishuukakuninshiteimasu.বাংলা: Staff-securing progress প্রতি সপ্তাহে check করি।
English: We check progress on securing staff every week.
要員確保を要員計画に合わせて進めます。
よういんかくほをよういんけいかくにあわせてすすめます。
youinkakuhooyouinkeikakuniawasetesusumemasu.বাংলা: Staff securing staffing plan অনুযায়ী এগিয়ে নিই।
English: We secure staff in line with the staffing plan.
要員確保の優先順位を決めました。
よういんかくほのゆうせんじゅんいをきめました。
youinkakuhonoyuusenjuniokimemashita.বাংলা: Staff-securing priorities ঠিক করেছি।
English: We determined priorities for securing staff.
要員確保に必要な予算を確認しました。
よういんかくほにひつようなよさんをかくにんしました。
youinkakuhonihitsuyounayosanokakuninshimashita.বাংলা: Staff securing-এর required budget check করেছি।
English: We confirmed the budget needed to secure staff.
要員確保の課題を人事部と共有しました。
よういんかくほのかだいをじんじぶときょうゆうしました。
youinkakuhonokadaiojinjibutokyouyuushimashita.বাংলা: HR-এর সঙ্গে staff-securing challenges share করেছি।
English: We shared staffing challenges with the HR department.
要員確保のため配置転換も検討しました。
よういんかくほのためはいちてんかんもけんとうしました。
youinkakuhonotamehaichitenkanmokentoushimashita.বাংলা: Staff securing-এর জন্য reassignment-ও বিবেচনা করেছি।
English: We also considered reassignment to secure staff.
要員確保が遅れると計画に影響します。
よういんかくほがおくれるとけいかくにえいきょうします。
youinkakuhogaokurerutokeikakunieikyoushimasu.বাংলা: Staff securing দেরি হলে plan-এ impact পড়ে।
English: Delays in securing staff affect the plan.
要員確保の方法を定期的に見直します。
よういんかくほのほうほうをていきてきにみなおします。
youinkakuhonohouhouoteikitekiniminaoshimasu.বাংলা: Staff-securing methods নিয়মিত review করি।
English: We regularly review methods for securing staff.
早めの要員確保はプロジェクトの安定に役立ちます。
はやめのよういんかくほはぷろじぇくとのあんていにやくだちます。
hayamenoyouinkakuhohapurojekutonoanteiniyakudachimasu.বাংলা: Early staff securing project stability-তে সাহায্য করে।
English: Securing staff early helps stabilize projects.
計画的な要員確保は人員不足を防ぎます。
けいかくてきなよういんかくほはじんいんぶそくをふせぎます。
keikakutekinayouinkakuhohajininbusokuofusegimasu.বাংলা: Planned staff securing personnel shortages রোধ করে।
English: Planned staffing helps prevent personnel shortages.
🔗 Related Words+
দক্ষতা উন্নয়ন / skill improvement
প্রশিক্ষণ কর্মসূচির পরিকল্পনা / training program plan
উত্তরসূরি গড়ে তোলা / successor development
প্রয়োজনীয় জনবল নিশ্চিতকরণ / staff securing
সাংগঠনিক পরিবর্তন / organizational change
প্রশিক্ষণ পরিকল্পনা / training plan
নিয়োগ পরিকল্পনা / hiring plan
কাজের দায়িত্ব বণ্টন / work allocation
কাজের দায়িত্বের পরিসর / scope of duties
দায়িত্ব/পদ পুনর্বিন্যাস / job reassignment
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 IT organization, workforce planning এবং talent development context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for IT organization, workforce planning, and talent development.
MINI QUIZ
「要員確保」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
