再教育
saikyouiku
পুনঃপ্রশিক্ষণ / retraining / retrainingবাংলা: পুনঃপ্রশিক্ষণ
English: retraining
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
পুনঃপ্রশিক্ষণ / retraining
English Meaning
retraining
ব্যবহার
AI-driven work transformation, skills এবং human-adaptation context-এ 「再教育」 ব্যবহার করা হয়।
Usage
再教育 is practical N3 vocabulary for AI-driven work transformation, skills, and human adaptation.
Common Patterns
再教育を進める/再教育に対応する/再教育を見直す
🧠 শেখার টিপস+
「再教育」-এর reading, অর্থ এবং workforce-transformation context একসঙ্গে মনে রাখুন।
Learn 再教育 with its reading, meaning, and workforce-transformation context.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
新しい業務のため再教育を行いました。
あたらしいぎょうむのためさいきょういくをおこないました。
atarashiigyoumunotamesaikyouikuookonaimashita.বাংলা: নতুন কাজের জন্য retraining করেছি।
English: We provided retraining for the new work.
再教育の内容を現場に合わせました。
さいきょういくのないようをげんばにあわせました。
saikyouikunonaiyouogenbaniawasemashita.বাংলা: Retraining content workplace অনুযায়ী adjust করেছি।
English: We tailored retraining content to the workplace.
再教育を必要とする社員を確認しました。
さいきょういくをひつようとするしゃいんをかくにんしました。
saikyouikuohitsuyoutosurushainokakuninshimashita.বাংলা: Retraining দরকার এমন employees identify করেছি।
English: We identified employees who need retraining.
再教育には実践的な練習も含まれます。
さいきょういくにはじっせんてきなれんしゅうもふくまれます。
saikyouikunihajissentekinarenshuumofukumaremasu.বাংলা: Retraining-এ practical exercises-ও অন্তর্ভুক্ত।
English: Retraining also includes practical exercises.
再教育の計画を人事部が作りました。
さいきょういくのけいかくをじんじぶがつくりました。
saikyouikunokeikakuojinjibugatsukurimashita.বাংলা: HR retraining plan তৈরি করেছে।
English: HR created the retraining plan.
再教育で新しいスキルを学びました。
さいきょういくであたらしいすきるをまなびました。
saikyouikudeatarashiisukiruomanabimashita.বাংলা: Retraining-এ নতুন skills শিখেছি।
English: We learned new skills through retraining.
再教育の効果をテストで確認しました。
さいきょういくのこうかをてすとでかくにんしました。
saikyouikunokoukaotesutodekakuninshimashita.বাংলা: Test দিয়ে retraining-এর effect check করেছি।
English: We checked the effect of retraining with a test.
再教育をオンラインでも実施します。
さいきょういくをおんらいんでもじっしします。
saikyouikuoonraindemojisshishimasu.বাংলা: Retraining online-ও করা হবে।
English: We also provide retraining online.
再教育の期間を三か月にしました。
さいきょういくのきかんをさんかげつにしました。
saikyouikunokikanosankagetsunishimashita.বাংলা: Retraining period তিন মাস করেছি।
English: We set the retraining period to three months.
再教育に必要な予算を確保しました。
さいきょういくにひつようなよさんをかくほしました。
saikyouikunihitsuyounayosanokakuhoshimashita.বাংলা: Retraining-এর জন্য প্রয়োজনীয় budget secured করেছি।
English: We secured the budget needed for retraining.
再教育の受講状況を毎週確認します。
さいきょういくのじゅこうじょうきょうをまいしゅうかくにんします。
saikyouikunojukoujoukyouomaishuukakuninshimasu.বাংলা: Retraining attendance প্রতি সপ্তাহে check করি।
English: We check retraining participation every week.
再教育で社員の不安が減りました。
さいきょういくでしゃいんのふあんがへりました。
saikyouikudeshainnofuangaherimashita.বাংলা: Retraining employee concerns কমিয়েছে।
English: Retraining reduced employee anxiety.
再教育の教材を更新しました。
さいきょういくのきょうざいをこうしんしました。
saikyouikunokyouzaiokoushinshimashita.বাংলা: Retraining materials update করেছি।
English: We updated the retraining materials.
再教育の結果を上司に報告しました。
さいきょういくのけっかをじょうしにほうこくしました。
saikyouikunokekkaojoushinihoukokushimashita.বাংলা: Supervisor-কে retraining results report করেছি।
English: We reported retraining results to the supervisor.
継続的な再教育が変化への対応力を高めます。
けいぞくてきなさいきょういくがへんかへのたいおうりょくをたかめます。
keizokutekinasaikyouikugahenkahenotaiouryokuotakamemasu.বাংলা: Continuous retraining পরিবর্তনের সঙ্গে মানিয়ে নেওয়ার ক্ষমতা বাড়ায়।
English: Continuous retraining improves adaptability to change.
🔗 Related Words+
কাজের প্রক্রিয়ায় পরিবর্তন / work-process change
ভূমিকায় পরিবর্তন / role change
পুনঃপ্রশিক্ষণ / retraining
দক্ষতার রূপান্তর / skill transition
মানবসম্পদের কার্যকর ব্যবহার / workforce utilization
AI বাস্তবায়ন / AI implementation
মানব সহযোগিতা / human collaboration
ব্যবহার স্থায়ীভাবে প্রতিষ্ঠা / adoption stabilization
দায়িত্ব বণ্টন / division of responsibility
প্রশিক্ষণ পরিকল্পনা / training plan
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N3 AI-driven work transformation, skills এবং human-adaptation context-এর practical vocabulary।
Practical N3 vocabulary for AI-driven work transformation, skills, and human adaptation.
MINI QUIZ
「再教育」এর সঠিক অর্থ কোনটি?