進歩
shinpo
অগ্রগতি; উন্নতি / progress; advancementবাংলা: অগ্রগতি; উন্নতি
English: progress; advancement
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অগ্রগতি; উন্নতি
English Meaning
progress; advancement
ব্যবহার
「進歩」 মানে দক্ষতা, বিজ্ঞান, প্রযুক্তি বা কাজের মান আগের চেয়ে উন্নত হওয়া।
Usage
進歩 is a useful N4-level word for everyday communication, reading, and explanatory contexts.
Common Patterns
進歩する = অগ্রগতি হওয়া
大きな進歩 = বড় অগ্রগতি
技術の進歩 = প্রযুক্তির অগ্রগতি
🧠 শেখার টিপস+
「成長」 growth, 「進歩」 improvement/progress—বিশেষ করে skill, science, technology বা method-এর ক্ষেত্রে common।
Learn the word with common collocations and natural sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
日本語が少しずつ進歩しています。
にほんごがすこしずつしんぽしています。
Nihongo ga sukoshi zutsu shinpo shite imasu.বাংলা: জাপানিতে ধীরে ধীরে অগ্রগতি হচ্ছে।
English: My Japanese is gradually improving.
技術は大きく進歩しました。
ぎじゅつはおおきくしんぽしました。
Gijutsu wa ookiku shinpo shimashita.বাংলা: প্রযুক্তি অনেক অগ্রসর হয়েছে।
English: Technology has advanced greatly.
医学の進歩で多くの病気が治せるようになりました。
いがくのしんぽでおおくのびょうきがなおせるようになりました。
Igaku no shinpo de ooku no byouki ga naoseru you ni narimashita.বাংলা: চিকিৎসাবিজ্ঞানের অগ্রগতিতে অনেক রোগ সারানো সম্ভব হয়েছে।
English: Advances in medicine have made many illnesses treatable.
毎日の練習で進歩を感じます。
まいにちのれんしゅうでしんぽをかんじます。
Mainichi no renshuu de shinpo o kanjimasu.বাংলা: প্রতিদিনের অনুশীলনে উন্নতি অনুভব করি।
English: I feel progress through daily practice.
去年と比べて大きな進歩があります。
きょねんとくらべておおきなしんぽがあります。
Kyonen to kurabete ookina shinpo ga arimasu.বাংলা: গত বছরের তুলনায় বড় অগ্রগতি হয়েছে।
English: There has been great progress compared with last year.
少しでも進歩できればうれしいです。
すこしでもしんぽできればうれしいです。
Sukoshi demo shinpo dekireba ureshii desu.বাংলা: সামান্য হলেও উন্নতি করতে পারলে ভালো লাগবে।
English: I would be happy if I could make even a little progress.
研究が進歩しています。
けんきゅうがしんぽしています。
Kenkyuu ga shinpo shite imasu.বাংলা: গবেষণায় অগ্রগতি হচ্ছে।
English: The research is progressing.
進歩するためには続けることが大切です。
しんぽするためにはつづけることがたいせつです。
Shinpo suru tame ni wa tsuzukeru koto ga taisetsu desu.বাংলা: উন্নতির জন্য চালিয়ে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
English: Continuing is important for progress.
この一年でかなり進歩しました。
このいちねんでかなりしんぽしました。
Kono ichinen de kanari shinpo shimashita.বাংলা: এই এক বছরে বেশ অগ্রগতি হয়েছে।
English: There has been considerable progress this year.
科学の進歩は生活を変えました。
かがくのしんぽはせいかつをかえました。
Kagaku no shinpo wa seikatsu o kaemashita.বাংলা: বিজ্ঞানের অগ্রগতি জীবন বদলে দিয়েছে।
English: Scientific progress has changed our lives.
進歩の程度を確認します。
しんぽのていどをかくにんします。
Shinpo no teido o kakunin shimasu.বাংলা: অগ্রগতির মাত্রা যাচাই করব।
English: We will check the level of progress.
前より話し方が進歩しました。
まえよりはなしかたがしんぽしました。
Mae yori hanashikata ga shinpo shimashita.বাংলা: আগের চেয়ে কথা বলার দক্ষতা উন্নত হয়েছে।
English: My speaking has improved compared with before.
大きな進歩には時間が必要です。
おおきなしんぽにはじかんがひつようです。
Ookina shinpo ni wa jikan ga hitsuyou desu.বাংলা: বড় অগ্রগতির জন্য সময় প্রয়োজন।
English: Major progress takes time.
技術の進歩について記事を読みました。
ぎじゅつのしんぽについてきじをよみました。
Gijutsu no shinpo ni tsuite kiji o yomimashita.বাংলা: প্রযুক্তির অগ্রগতি নিয়ে একটি লেখা পড়েছি।
English: I read an article about technological progress.
少しずつでも進歩していきたいです。
すこしずつでもしんぽしていきたいです。
Sukoshi zutsu demo shinpo shite ikitai desu.বাংলা: ধীরে হলেও উন্নতি করে যেতে চাই।
English: I want to keep making progress, even little by little.
🔗 Related Words+
বিকাশ / growth
উন্নয়ন / development
প্রযুক্তি/দক্ষতা / technology; skill
গবেষণা / research
উন্নতি / improvement
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Technology, study, skills, society এবং reading passages-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, and everyday explanatory contexts.
MINI QUIZ
「進歩」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
