求人
kyuujin
চাকরির বিজ্ঞপ্তি; লোক নিয়োগ / job opening; recruitmentবাংলা: চাকরির বিজ্ঞপ্তি; লোক নিয়োগ
English: job opening; recruitment
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চাকরির বিজ্ঞপ্তি; লোক নিয়োগ
English Meaning
job opening; recruitment
ব্যবহার
「求人」 মানে কোম্পানি বা দোকান নতুন কর্মী খুঁজছে—এমন job opening বা recruitment information।
Usage
求人 is a practical N4-level word used in employment, workplace, salary, and career contexts.
Common Patterns
求人を見る = চাকরির বিজ্ঞপ্তি দেখা
求人情報 = চাকরির তথ্য
求人に応募する = চাকরিতে আবেদন করা
🧠 শেখার টিপস+
「応募」 applicant-এর action; 「求人」 employer-এর job opening।
Learn the word with common employment and workplace collocations and natural sentence patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
インターネットで求人を探しています。
インターネットできゅうじんをさがしています。
Intaanetto de kyuujin o sagashite imasu.বাংলা: ইন্টারনেটে চাকরির বিজ্ঞপ্তি খুঁজছি।
English: I am looking for job openings online.
この会社の求人を見ました。
このかいしゃのきゅうじんをみました。
Kono kaisha no kyuujin o mimashita.বাংলা: এই কোম্পানির চাকরির বিজ্ঞপ্তি দেখেছি।
English: I saw this company's job opening.
求人情報を確認してください。
きゅうじんじょうほうをかくにんしてください。
Kyuujin jouhou o kakunin shite kudasai.বাংলা: চাকরির তথ্য যাচাই করুন।
English: Please check the job information.
求人に応募しました。
きゅうじんにおうぼしました。
Kyuujin ni oubo shimashita.বাংলা: চাকরির বিজ্ঞপ্তিতে আবেদন করেছি।
English: I applied for the job opening.
この求人は経験者向けです。
このきゅうじんはけいけんしゃむけです。
Kono kyuujin wa keikensha muke desu.বাংলা: এই চাকরিটি অভিজ্ঞদের জন্য।
English: This job opening is for experienced applicants.
求人の条件をよく読みました。
きゅうじんのじょうけんをよくよみました。
Kyuujin no jouken o yoku yomimashita.বাংলা: চাকরির শর্তগুলো ভালোভাবে পড়েছি।
English: I read the job conditions carefully.
外国人向けの求人もあります。
がいこくじんむけのきゅうじんもあります。
Gaikokujin muke no kyuujin mo arimasu.বাংলা: বিদেশিদের জন্য চাকরির বিজ্ঞপ্তিও আছে।
English: There are also job openings for foreigners.
駅の近くでアルバイトの求人を見つけました。
えきのちかくでアルバイトのきゅうじんをみつけました。
Eki no chikaku de arubaito no kyuujin o mitsukemashita.বাংলা: স্টেশনের কাছে পার্ট-টাইম চাকরির বিজ্ঞপ্তি পেয়েছি।
English: I found a part-time job opening near the station.
求人票に給料が書いてあります。
きゅうじんひょうにきゅうりょうがかいてあります。
Kyuujinhyou ni kyuuryou ga kaite arimasu.বাংলা: চাকরির বিজ্ঞপ্তিতে বেতন লেখা আছে।
English: The salary is written on the job listing.
求人が増えている業界です。
きゅうじんがふえているぎょうかいです。
Kyuujin ga fuete iru gyoukai desu.বাংলা: এই industry-তে চাকরির সুযোগ বাড়ছে।
English: Job openings are increasing in this industry.
希望に合う求人が見つかりました。
きぼうにあうきゅうじんがみつかりました。
Kibou ni au kyuujin ga mitsukarimashita.বাংলা: পছন্দের সঙ্গে মেলে এমন চাকরি পেয়েছি।
English: I found a job opening that matches my preferences.
求人サイトに登録しました。
きゅうじんサイトにとうろくしました。
Kyuujin saito ni touroku shimashita.বাংলা: job site-এ নিবন্ধন করেছি।
English: I registered on a job-search website.
この求人の締め切りは金曜日です。
このきゅうじんのしめきりはきんようびです。
Kono kyuujin no shimekiri wa kinyoubi desu.বাংলা: এই চাকরির আবেদনের শেষ সময় শুক্রবার।
English: The deadline for this job opening is Friday.
求人について会社に問い合わせました。
きゅうじんについてかいしゃにといあわせました。
Kyuujin ni tsuite kaisha ni toiawasemashita.বাংলা: চাকরির বিজ্ঞপ্তি সম্পর্কে কোম্পানির কাছে জানতে চেয়েছি।
English: I contacted the company about the job opening.
新しい求人が毎日更新されます。
あたらしいきゅうじんがまいにちこうしんされます。
Atarashii kyuujin ga mainichi koushin saremasu.বাংলা: নতুন চাকরির বিজ্ঞপ্তি প্রতিদিন আপডেট হয়।
English: New job openings are updated every day.
🔗 Related Words+
চাকরির তথ্য / job information
চাকরির বিজ্ঞপ্তি / job listing
চাকরি খোঁজার ওয়েবসাইট / job site
অভিজ্ঞ ব্যক্তি / experienced person
আবেদন / application
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Job hunting, websites, Hello Work, advertisements এবং career reading-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, job hunting, workplace, and everyday financial contexts.
MINI QUIZ
「求人」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
