留守番電話
rusuban denwa
ভয়েসমেইল; অনুপস্থিতির সময় বার্তা রাখার ব্যবস্থা / answering machine; voicemailবাংলা: ভয়েসমেইল; অনুপস্থিতির সময় বার্তা রাখার ব্যবস্থা
English: answering machine; voicemail
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ভয়েসমেইল; অনুপস্থিতির সময় বার্তা রাখার ব্যবস্থা
English Meaning
answering machine; voicemail
ব্যবহার
「留守番電話」 মানে ফোন ধরতে না পারলে স্বয়ংক্রিয়ভাবে message record করার ব্যবস্থা।
Usage
留守番電話 is a practical N4-level word used in everyday communication and services.
Common Patterns
留守番電話に入れる = voicemail রাখা
留守番電話を聞く = voicemail শোনা
留守番電話になる = voicemail চালু হওয়া
🧠 শেখার টিপস+
「留守」 মানে বাড়ি/জায়গায় না থাকা। Phone context-এ পুরো শব্দটি voicemail/answering machine বোঝায়।
Learn this word through natural daily-life and communication contexts.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
留守番電話にメッセージを入れました。
るすばんでんわにメッセージをいれました。
Rusuban denwa ni messeeji o iremashita.বাংলা: voicemail-এ message রেখেছি।
English: I left a message on voicemail.
留守番電話を確認してください。
るすばんでんわをかくにんしてください。
Rusuban denwa o kakunin shite kudasai.বাংলা: voicemail দেখুন।
English: Please check the voicemail.
電話したら留守番電話になりました。
でんわしたらるすばんでんわになりました。
Denwa shitara rusuban denwa ni narimashita.বাংলা: ফোন করলে voicemail চালু হলো।
English: When I called, it went to voicemail.
留守番電話に名前を残しました。
るすばんでんわになまえをのこしました。
Rusuban denwa ni namae o nokoshimashita.বাংলা: voicemail-এ আমার নাম রেখেছি।
English: I left my name on voicemail.
留守番電話の内容を聞きました。
るすばんでんわのないようをききました。
Rusuban denwa no naiyou o kikimashita.বাংলা: voicemail-এর message শুনেছি।
English: I listened to the voicemail.
留守番電話には何も入っていません。
るすばんでんわにはなにもはいっていません。
Rusuban denwa ni wa nani mo haitte imasen.বাংলা: voicemail-এ কিছু নেই।
English: There is nothing on the voicemail.
会議中は留守番電話にしています。
かいぎちゅうはるすばんでんわにしています。
Kaigichuu wa rusuban denwa ni shite imasu.বাংলা: মিটিংয়ের সময় voicemail চালু রাখি।
English: I use voicemail during meetings.
留守番電話に電話番号を残してください。
るすばんでんわにでんわばんごうをのこしてください。
Rusuban denwa ni denwa bangou o nokoshite kudasai.বাংলা: voicemail-এ phone number রেখে দিন।
English: Please leave your phone number on voicemail.
留守番電話を聞いて折り返しました。
るすばんでんわをきいておりかえしました。
Rusuban denwa o kiite orikaeshimashita.বাংলা: voicemail শুনে call back করেছি।
English: I called back after listening to the voicemail.
夜は自動で留守番電話になります。
よるはじどうでるすばんでんわになります。
Yoru wa jidou de rusuban denwa ni narimasu.বাংলা: রাতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে voicemail চালু হয়।
English: It automatically switches to voicemail at night.
留守番電話の設定を変えました。
るすばんでんわのせっていをかえました。
Rusuban denwa no settei o kaemashita.বাংলা: voicemail setting বদলেছি।
English: I changed the voicemail settings.
短い伝言を留守番電話に残しました。
みじかいでんごんをるすばんでんわにのこしました。
Mijikai dengon o rusuban denwa ni nokoshimashita.বাংলা: voicemail-এ ছোট message রেখেছি।
English: I left a short message on voicemail.
留守番電話に会社名も入れてください。
るすばんでんわにかいしゃめいもいれてください。
Rusuban denwa ni kaishamei mo irete kudasai.বাংলা: voicemail-এ company name-ও বলুন।
English: Please include your company name in the voicemail.
留守番電話がいっぱいです。
るすばんでんわがいっぱいです。
Rusuban denwa ga ippai desu.বাংলা: voicemail পূর্ণ হয়ে গেছে।
English: The voicemail box is full.
留守番電話のメッセージを消しました。
るすばんでんわのメッセージをけしました。
Rusuban denwa no messeeji o keshimashita.বাংলা: voicemail message মুছে দিয়েছি।
English: I deleted the voicemail message.
🔗 Related Words+
বার্তা / message
ফিরতি কল / return call
রেকর্ডিং / recording
সেটিং / setting
অনুপস্থিতি / absence
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Phone conversation ও listening-এ কাজে লাগে。
Useful for N4 vocabulary, reading, listening, and practical communication.
MINI QUIZ
「留守番電話」এর সঠিক অর্থ কোনটি?