注射
chuusha
ইনজেকশন; টিকা দেওয়ার সূঁচ / injection; shotবাংলা: ইনজেকশন; টিকা দেওয়ার সূঁচ
English: injection; shot
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ইনজেকশন; টিকা দেওয়ার সূঁচ
English Meaning
injection; shot
ব্যবহার
「注射」 মানে শরীরে সুচের মাধ্যমে ওষুধ বা vaccine দেওয়া। 「注射をする／受ける」 দুটোই খুব সাধারণ expression।
Usage
注射 means an injection or shot given through a needle. 注射をする and 注射を受ける are both common expressions.
Common Patterns
注射をする = ইনজেকশন দেওয়া
注射を受ける = ইনজেকশন নেওয়া
注射が痛い = ইনজেকশন ব্যথা করা
🧠 শেখার টিপস+
「注射」 medical injection বোঝায়; vaccine-এর ক্ষেত্রে 「予防接種」 কথাটিও ব্যবহৃত হয়।
注射 refers to an injection; vaccination is also commonly expressed as 予防接種.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
これから注射をします。
これからちゅうしゃをします。
Kore kara chuusha o shimasu.বাংলা: এখন ইনজেকশন দেওয়া হবে।
English: We will give you an injection now.
子どもが注射を怖がっています。
こどもがちゅうしゃをこわがっています。
Kodomo ga chuusha o kowagatte imasu.বাংলা: শিশুটি ইনজেকশন ভয় পাচ্ছে।
English: The child is afraid of injections.
昨日、病院で注射を受けました。
きのう、びょういんでちゅうしゃをうけました。
Kinou, byouin de chuusha o ukemashita.বাংলা: গতকাল হাসপাতালে ইনজেকশন নিয়েছি।
English: I received an injection at the hospital yesterday.
この注射は少し痛いです。
このちゅうしゃはすこしいたいです。
Kono chuusha wa sukoshi itai desu.বাংলা: এই ইনজেকশন একটু ব্যথা করে।
English: This injection hurts a little.
注射のあとで腕が痛くなりました。
ちゅうしゃのあとでうでがいたくなりました。
Chuusha no ato de ude ga itaku narimashita.বাংলা: ইনজেকশনের পর হাত ব্যথা হয়েছে।
English: My arm hurt after the injection.
先生は注射が必要だと言いました。
せんせいはちゅうしゃがひつようだといいました。
Sensei wa chuusha ga hitsuyou da to iimashita.বাংলা: ডাক্তার বলেছেন ইনজেকশন দরকার।
English: The doctor said an injection was necessary.
注射をする前に消毒します。
ちゅうしゃをするまえにしょうどくします。
Chuusha o suru mae ni shoudoku shimasu.বাংলা: ইনজেকশনের আগে জায়গাটি disinfect করা হয়।
English: We disinfect the area before giving an injection.
注射が終わるまで動かないでください。
ちゅうしゃがおわるまでうごかないでください。
Chuusha ga owaru made ugokanaide kudasai.বাংলা: ইনজেকশন শেষ না হওয়া পর্যন্ত নড়বেন না।
English: Please do not move until the injection is finished.
私は注射があまり好きではありません。
わたしはちゅうしゃがあまりすきではありません。
Watashi wa chuusha ga amari suki de wa arimasen.বাংলা: আমি ইনজেকশন খুব একটা পছন্দ করি না।
English: I do not really like injections.
注射の予約は午後三時です。
ちゅうしゃのよやくはごごさんじです。
Chuusha no yoyaku wa gogo sanji desu.বাংলা: ইনজেকশনের appointment বিকেল ৩টায়।
English: The injection appointment is at 3 p.m.
看護師が注射の準備をしています。
かんごしがちゅうしゃのじゅんびをしています。
Kangoshi ga chuusha no junbi o shiteimasu.বাংলা: নার্স ইনজেকশনের প্রস্তুতি নিচ্ছেন।
English: The nurse is preparing the injection.
注射のあとで十分休みました。
ちゅうしゃのあとでじゅうぶんやすみました。
Chuusha no ato de juubun yasumimashita.বাংলা: ইনজেকশনের পর যথেষ্ট বিশ্রাম নিয়েছি।
English: I rested enough after the injection.
熱があるので今日は注射をしません。
ねつがあるのできょうはちゅうしゃをしません。
Netsu ga aru node kyou wa chuusha o shimasen.বাংলা: জ্বর আছে বলে আজ ইনজেকশন দেওয়া হবে না।
English: Because I have a fever, I will not get the injection today.
注射を受けた場所を強く押さえないでください。
ちゅうしゃをうけたばしょをつよくおさえないでください。
Chuusha o uketa basho o tsuyoku osaenaide kudasai.বাংলা: ইনজেকশন নেওয়া জায়গাটি জোরে চাপবেন না।
English: Please do not press hard on the injection site.
毎年この時期に注射を受けています。
まいとしこのじきにちゅうしゃをうけています。
Maitoshi kono jiki ni chuusha o ukete imasu.বাংলা: প্রতি বছর এই সময়ে ইনজেকশন নিই।
English: I get an injection around this time every year.
🔗 Related Words+
নার্স / nurse
হাসপাতাল / hospital
টিকাদান / vaccination
ব্যথা / pain
ওষুধ / medicine
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Hospital instructions ও health-related listening-এ খুব common practical word।
A common practical N4 word in hospital instructions and health-related listening.
MINI QUIZ
「注射」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
