速度
sokudo
গতি; বেগ / speed; velocityবাংলা: গতি; বেগ
English: speed; velocity
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গতি; বেগ
English Meaning
speed; velocity
ব্যবহার
গাড়ি, ট্রেন বা কোনো কিছুর চলার গতি বোঝাতে 「速度」 ব্যবহার হয়।
Usage
Used for the speed at which a vehicle or object moves.
Common Patterns
速度を上げる/速度を落とす/制限速度
🧠 শেখার টিপস+
「速度を上げる」= গতি বাড়ানো, 「速度を落とす」= গতি কমানো।
Remember 速度を上げる (increase speed) and 速度を落とす (reduce speed).
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
車の速度を落としてください。
くるまのそくどをおとしてください。
Kuruma no sokudo o otoshite kudasai.বাংলা: গাড়ির গতি কমান।
English: Please reduce the car speed.
この道路の制限速度は四十キロです。
このどうろのせいげんそくどはよんじゅっきろです。
Kono douro no seigen sokudo wa yonjuu kiro desu.বাংলা: এই সড়কের গতিসীমা ঘণ্টায় ৪০ কিলোমিটার।
English: The speed limit on this road is 40 km/h.
電車の速度が上がりました。
でんしゃのそくどがあがりました。
Densha no sokudo ga agarimashita.বাংলা: ট্রেনের গতি বেড়েছে।
English: The train increased speed.
速度を出しすぎないでください。
そくどをだしすぎないでください。
Sokudo o dashisuginaide kudasai.বাংলা: অতিরিক্ত গতিতে চালাবেন না।
English: Do not drive too fast.
雨の日は速度を落とします。
あめのひはそくどをおとします。
Ame no hi wa sokudo o otoshimasu.বাংলা: বৃষ্টির দিনে আমি গতি কমাই।
English: I reduce speed on rainy days.
速度を確認してください。
そくどをかくにんしてください。
Sokudo o kakunin shite kudasai.বাংলা: গতি পরীক্ষা করুন।
English: Please check the speed.
この車は速度が速いです。
このくるまはそくどがはやいです。
Kono kuruma wa sokudo ga hayai desu.বাংলা: এই গাড়ির গতি বেশি।
English: This car is fast.
安全な速度で運転します。
あんぜんなそくどでうんてんします。
Anzen na sokudo de unten shimasu.বাংলা: আমি নিরাপদ গতিতে গাড়ি চালাই।
English: I drive at a safe speed.
速度が急に下がりました。
そくどがきゅうにさがりました。
Sokudo ga kyuu ni sagarimashita.বাংলা: গতি হঠাৎ কমে গেছে।
English: The speed suddenly decreased.
高速道路では速度に注意します。
こうそくどうろではそくどにちゅういします。
Kousoku douro de wa sokudo ni chuui shimasu.বাংলা: এক্সপ্রেসওয়েতে গতির দিকে খেয়াল রাখি।
English: I pay attention to speed on the expressway.
速度計を見ました。
そくどけいをみました。
Sokudokei o mimashita.বাংলা: আমি স্পিডোমিটার দেখেছি।
English: I looked at the speedometer.
速度を上げると危ないです。
そくどをあげるとあぶないです。
Sokudo o ageru to abunai desu.বাংলা: গতি বাড়ালে বিপজ্জনক হতে পারে।
English: Increasing speed can be dangerous.
バスは一定の速度で走っています。
ばすはいっていのそくどではしっています。
Basu wa ittei no sokudo de hashitteimasu.বাংলা: বাসটি স্থির গতিতে চলছে।
English: The bus is traveling at a steady speed.
速度の違いを比べました。
そくどのちがいをくらべました。
Sokudo no chigai o kurabemashita.বাংলা: আমি গতির পার্থক্য তুলনা করেছি।
English: I compared the difference in speed.
速度を守って運転しましょう。
そくどをまもってうんてんしましょう。
Sokudo o mamotte unten shimashou.বাংলা: চলুন নির্ধারিত গতি মেনে গাড়ি চালাই।
English: Let us drive within the speed limit.
🔗 Related Words+
গতি / speed
গাড়ি চালানো / driving
গাড়ি / car
সীমা / limit
নিরাপত্তা / safety
বাড়ানো / to raise
কমানো / to lower
উচ্চ গতি / high speed
স্পিডোমিটার / speedometer
দূরত্ব / distance
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
গতি / speed
স্পিড / speed
গতি / speed
গতির হার / rate of speed
গতি / pace
Antonyms
থামা / stop
কম গতি / low speed
গতি কমানো / deceleration
স্থির অবস্থা / standstill
ধীরে / slowly
🎯 JLPT Focus+
ড্রাইভিং, নিরাপত্তা ও পরিবহনের context-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Important in driving, safety, and transportation contexts.
MINI QUIZ
「速度」এর সঠিক অর্থ কোনটি?