入金
nyuukin
অ্যাকাউন্টে টাকা জমা; টাকা প্রবেশ / deposit; money received into an accountবাংলা: অ্যাকাউন্টে টাকা জমা; টাকা প্রবেশ
English: deposit; money received into an account
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অ্যাকাউন্টে টাকা জমা; টাকা প্রবেশ
English Meaning
deposit; money received into an account
ব্যবহার
ব্যাংক account-এ টাকা জমা হওয়া বা জমা দেওয়াকে 「入金」 বলে।
Usage
Refers to money being deposited into or received by a bank account.
Common Patterns
入金する/入金を確認する/入金日
🧠 শেখার টিপস+
「入」= enter, 「金」= money—অ্যাকাউন্টে টাকা প্রবেশ হিসেবে মনে রাখুন।
Remember it as 入 (enter) + 金 (money): money entering an account.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
給料が口座に入金されました。
きゅうりょうがこうざににゅうきんされました。
Kyuuryou ga kouza ni nyuukin saremashita.বাংলা: বেতন অ্যাকাউন্টে জমা হয়েছে।
English: My salary was deposited into the account.
入金を確認しました。
にゅうきんをかくにんしました。
Nyuukin o kakunin shimashita.বাংলা: আমি টাকা জমা হওয়ার বিষয়টি নিশ্চিত করেছি।
English: I confirmed the deposit.
今日中に入金してください。
きょうじゅうににゅうきんしてください。
Kyoujuu ni nyuukin shite kudasai.বাংলা: আজকের মধ্যে টাকা জমা করুন।
English: Please make the deposit by today.
入金日は毎月二十五日です。
にゅうきんびはまいつきにじゅうごにちです。
Nyuukinbi wa maitsuki nijuugo-nichi desu.বাংলা: প্রতি মাসের ২৫ তারিখে টাকা জমা হয়।
English: The deposit date is the 25th of every month.
銀行から入金の連絡が来ました。
ぎんこうからにゅうきんのれんらくがきました。
Ginkou kara nyuukin no renraku ga kimashita.বাংলা: ব্যাংক থেকে টাকা জমা হওয়ার খবর এসেছে।
English: The bank notified me of the deposit.
入金額を間違えました。
にゅうきんがくをまちがえました。
Nyuukingaku o machigaemashita.বাংলা: আমি জমার টাকার পরিমাণ ভুল করেছি।
English: I entered the wrong deposit amount.
ATMから入金できます。
えーてぃーえむからにゅうきんできます。
Eetiiemu kara nyuukin dekimasu.বাংলা: ATM থেকে টাকা জমা করা যায়।
English: You can make a deposit at the ATM.
入金がまだ確認できません。
にゅうきんがまだかくにんできません。
Nyuukin ga mada kakunin dekimasen.বাংলা: এখনও টাকা জমা হওয়ার তথ্য নিশ্চিত করা যাচ্ছে না।
English: The deposit has not been confirmed yet.
家賃の入金を済ませました。
やちんのにゅうきんをすませました。
Yachin no nyuukin o sumasemashita.বাংলা: আমি বাড়িভাড়ার টাকা জমা দিয়েছি।
English: I completed the rent payment deposit.
入金の記録を保存しました。
にゅうきんのきろくをほぞんしました。
Nyuukin no kiroku o hozon shimashita.বাংলা: আমি টাকা জমার রেকর্ড সংরক্ষণ করেছি।
English: I saved the deposit record.
入金後にメールが届きます。
にゅうきんごにめーるがとどきます。
Nyuukin go ni meeru ga todokimasu.বাংলা: টাকা জমা হওয়ার পর ইমেইল আসবে।
English: An email will arrive after the deposit.
入金先の口座を確認してください。
にゅうきんさきのこうざをかくにんしてください。
Nyuukinsaki no kouza o kakunin shite kudasai.বাংলা: যে অ্যাকাউন্টে টাকা জমা করবেন তা নিশ্চিত করুন।
English: Please confirm the account receiving the deposit.
午前中に入金しました。
ごぜんちゅうににゅうきんしました。
Gozenchuu ni nyuukin shimashita.বাংলা: আমি সকালে টাকা জমা দিয়েছি।
English: I made the deposit in the morning.
入金手数料はかかりません。
にゅうきんてすうりょうはかかりません。
Nyuukin tesuuryou wa kakarimasen.বাংলা: টাকা জমা দিতে কোনো ফি লাগে না।
English: There is no deposit fee.
入金された金額を通帳で確認しました。
にゅうきんされたきんがくをつうちょうでかくにんしました。
Nyuukin sareta kingaku o tsuuchou de kakunin shimashita.বাংলা: পাসবুকে জমা টাকার পরিমাণ দেখেছি।
English: I checked the deposited amount in the passbook.
🔗 Related Words+
অ্যাকাউন্ট / account
ব্যাংক / bank
ব্যাংক ট্রান্সফার / bank transfer
বেতন / salary
ব্যালেন্স / balance
পাসবুক / bankbook
টাকার পরিমাণ / amount
নিশ্চিতকরণ / confirmation
এটিএম / ATM
পরিশোধ / payment
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
ব্যাংক, payment confirmation ও online transaction context-এ গুরুত্বপূর্ণ।
Important in banking, payment confirmation, and online transactions.
MINI QUIZ
「入金」এর সঠিক অর্থ কোনটি?