回収
kaishuu
সংগ্রহ; তুলে নেওয়া / collection; retrieval; pickupবাংলা: সংগ্রহ; তুলে নেওয়া
English: collection; retrieval; pickup
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সংগ্রহ; তুলে নেওয়া
English Meaning
collection; retrieval; pickup
ব্যবহার
Garbage, recyclables, unwanted items ইত্যাদি নির্দিষ্ট জায়গা থেকে সংগ্রহ করে নিয়ে যাওয়াকে 「回収」 বলা হয়।
Usage
回収 means collecting or picking up items such as garbage, recyclables, or unwanted goods.
Common Patterns
ごみを回収する／回収を申し込む／回収に来る
🧠 শেখার টিপস+
「回」= around/back, 「収」= collect। Daily life-এ 「回収」 মানে pickup/collection।
In daily-life contexts, 回収 means pickup or collection.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
市がごみを回収します。
しがごみをかいしゅうします。
Shi ga gomi o kaishuu shimasu.বাংলা: City garbage সংগ্রহ করে।
English: The city collects the garbage.
粗大ごみの回収を申し込みました。
そだいごみのかいしゅうをもうしこみました。
Sodai gomi no kaishuu o moushikomimashita.বাংলা: Bulky waste collection-এর আবেদন করেছি।
English: I applied for bulky-waste collection.
資源ごみは水曜日に回収されます。
しげんごみはすいようびにかいしゅうされます。
Shigen gomi wa suiyoubi ni kaishuu saremasu.বাংলা: Recyclable waste বুধবার সংগ্রহ করা হয়।
English: Recyclable waste is collected on Wednesdays.
不用品を回収してもらいました。
ふようひんをかいしゅうしてもらいました。
Fuyouhin o kaishuu shite moraimashita.বাংলা: Unwanted items সংগ্রহ করিয়েছি।
English: I had the unwanted items collected.
回収の時間を確認しました。
かいしゅうのじかんをかくにんしました。
Kaishuu no jikan o kakunin shimashita.বাংলা: Collection time যাচাই করেছি।
English: I checked the collection time.
回収が終わるまで外に置いておきます。
かいしゅうがおわるまでそとにおいておきます。
Kaishuu ga owaru made soto ni oite okimasu.বাংলা: Collection শেষ না হওয়া পর্যন্ত বাইরে রাখব।
English: I will leave it outside until collection is complete.
雨でも予定どおり回収されました。
あめでもよていどおりかいしゅうされました。
Ame demo yotei doori kaishuu saremashita.বাংলা: বৃষ্টি হলেও schedule অনুযায়ী collection হয়েছে।
English: It was collected as scheduled despite the rain.
回収できない物もあります。
かいしゅうできないものもあります。
Kaishuu dekinai mono mo arimasu.বাংলা: কিছু জিনিস collection করা হয় না।
English: Some items cannot be collected.
回収について電話で問い合わせました。
かいしゅうについてでんわでといあわせました。
Kaishuu ni tsuite denwa de toiawasemashita.বাংলা: Collection সম্পর্কে ফোনে inquiry করেছি।
English: I called to ask about collection.
回収日は来週の金曜日です。
かいしゅうびはらいしゅうのきんようびです。
Kaishuubi wa raishuu no kinyoubi desu.বাংলা: Collection day আগামী শুক্রবার।
English: The collection day is next Friday.
回収の前に名前を書きました。
かいしゅうのまえになまえをかきました。
Kaishuu no mae ni namae o kakimashita.বাংলা: Collection-এর আগে নাম লিখেছি।
English: I wrote my name before collection.
ペットボトルを店で回収しています。
ぺっとぼとるをみせでかいしゅうしています。
Pettobotoru o mise de kaishuu shite imasu.বাংলা: দোকানে PET bottle collection করা হয়।
English: The store collects PET bottles.
古紙の回収ボックスがあります。
こしのかいしゅうぼっくすがあります。
Koshi no kaishuu bokkusu ga arimasu.বাংলা: Used paper collection box আছে।
English: There is a used-paper collection box.
回収が遅れていると案内がありました。
かいしゅうがおくれているとあんないがありました。
Kaishuu ga okurete iru to annai ga arimashita.বাংলা: Collection দেরি হচ্ছে বলে notice এসেছে।
English: There was a notice that collection was delayed.
回収後にごみ置き場を確認しました。
かいしゅうごにごみおきばをかくにんしました。
Kaishuugo ni gomi okiba o kakunin shimashita.বাংলা: Collection-এর পর garbage area যাচাই করেছি।
English: I checked the garbage area after collection.
🔗 Related Words+
সংগ্রহের দিন / collection day
বড় বর্জ্য / bulky waste
পুনর্ব্যবহারযোগ্য বর্জ্য / recyclable waste
অপ্রয়োজনীয় জিনিস / unwanted items
জিজ্ঞাসা / inquiry
সংগ্রহের বাক্স / collection box
পুরোনো কাগজ / used paper
পরিকল্পনা / schedule
তথ্য / notice
আবর্জনা রাখার জায়গা / garbage area
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
「粗大ごみを回収してもらう」 Japan-এ খুব practical expression।
A practical expression in Japan is 粗大ごみを回収してもらう.
MINI QUIZ
「回収」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
