契約プラン
keiyaku puran
চুক্তিভিত্তিক সার্ভিস পরিকল্পনা; contract plan / contract plan; subscription planবাংলা: চুক্তিভিত্তিক সার্ভিস পরিকল্পনা; contract plan
English: contract plan; subscription plan
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চুক্তিভিত্তিক সার্ভিস পরিকল্পনা; contract plan
English Meaning
contract plan; subscription plan
ব্যবহার
Mobile বা internet contract-এ service period, fee ও সুবিধা নির্ধারণ করা plan-কে 「契約プラン」 বলা হয়।
Usage
契約プラン means a subscription or contract plan defining service terms, fees, and benefits.
Common Patterns
契約プランを選ぶ／契約プランを変更する／契約プランを確認する
🧠 শেখার টিপস+
「契約」= contract, 「プラン」= plan। তাই 「契約プラン」 = contract/subscription plan।
契約 means contract and プラン means plan, so 契約プラン means subscription plan.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
契約プランを確認しました。
けいやくぷらんをかくにんしました。
Keiyaku puran o kakunin shimashita.বাংলা: Contract plan যাচাই করেছি।
English: I checked my contract plan.
新しい契約プランを選びました。
あたらしいけいやくぷらんをえらびました。
Atarashii keiyaku puran o erabimashita.বাংলা: নতুন contract plan বেছে নিয়েছি।
English: I chose a new contract plan.
契約プランを変更しました。
けいやくぷらんをへんこうしました。
Keiyaku puran o henkou shimashita.বাংলা: Contract plan পরিবর্তন করেছি।
English: I changed my contract plan.
この契約プランは一年間です。
このけいやくぷらんはいちねんかんです。
Kono keiyaku puran wa ichinenkan desu.বাংলা: এই contract plan এক বছরের।
English: This contract plan lasts for one year.
契約プランによって料金が違います。
けいやくぷらんによってりょうきんがちがいます。
Keiyaku puran ni yotte ryoukin ga chigaimasu.বাংলা: Contract plan অনুযায়ী fee আলাদা।
English: Fees differ depending on the contract plan.
契約プランの内容を店員に聞きました。
けいやくぷらんのないようをてんいんにききました。
Keiyaku puran no naiyou o tenin ni kikimashita.বাংলা: Staff-এর কাছে contract plan-এর details জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the clerk about the contract-plan details.
家族向けの契約プランがあります。
かぞくむけのけいやくぷらんがあります。
Kazoku muke no keiyaku puran ga arimasu.বাংলা: Family contract plan আছে।
English: There is a contract plan for families.
契約プランの変更は来月からです。
けいやくぷらんのへんこうはらいげつからです。
Keiyaku puran no henkou wa raigetsu kara desu.বাংলা: Contract plan change আগামী মাস থেকে কার্যকর হবে।
English: The contract-plan change starts next month.
契約プランにデータ容量が書いてあります。
けいやくぷらんにでーたようりょうがかいてあります。
Keiyaku puran ni deeta youryou ga kaite arimasu.বাংলা: Contract plan-এ data allowance লেখা আছে।
English: The data allowance is listed in the contract plan.
契約プランを比較して決めました。
けいやくぷらんをひかくしてきめました。
Keiyaku puran o hikaku shite kimemashita.বাংলা: Contract plan তুলনা করে সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
English: I decided after comparing contract plans.
契約プランの解約条件を確認しました。
けいやくぷらんのかいやくじょうけんをかくにんしました。
Keiyaku puran no kaiyaku jouken o kakunin shimashita.বাংলা: Contract plan-এর cancellation conditions যাচাই করেছি।
English: I checked the cancellation conditions of the contract plan.
契約プランをアプリで見直しました。
けいやくぷらんをあぷりでみなおしました。
Keiyaku puran o apuri de minaoshimashita.বাংলা: App-এ contract plan review করেছি।
English: I reviewed my contract plan in the app.
契約プランについて家族と相談しました。
けいやくぷらんについてかぞくとそうだんしました。
Keiyaku puran ni tsuite kazoku to soudan shimashita.বাংলা: Contract plan নিয়ে পরিবারের সঙ্গে আলোচনা করেছি।
English: I discussed the contract plan with my family.
契約プランを変えると通信料が安くなります。
けいやくぷらんをかえるとつうしんりょうがやすくなります。
Keiyaku puran o kaeru to tsuushinryou ga yasuku narimasu.বাংলা: Contract plan বদলালে communication fee কমে।
English: Changing the contract plan reduces communication charges.
自分に合う契約プランを見つけました。
じぶんにあうけいやくぷらんをみつけました。
Jibun ni au keiyaku puran o mitsukemashita.বাংলা: নিজের জন্য উপযুক্ত contract plan পেয়েছি।
English: I found a contract plan that suits me.
🔗 Related Words+
চুক্তি / contract
প্ল্যান / plan
খরচ / fee
ডেটা পরিমাণ / data allowance
পরিবর্তন / change
বাতিলের শর্ত / cancellation conditions
তুলনা / comparison
পরিবারের জন্য / for families
যোগাযোগ খরচ / communication fee
পুনর্বিবেচনা করা / to review
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Mobile contract-এ 「契約プランを変更しました」 খুব practical。
A practical mobile-contract expression is 契約プランを変更しました.
MINI QUIZ
「契約プラン」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
