解約金
kaiyakukin
চুক্তি বাতিলের ফি; cancellation charge / cancellation fee; termination chargeবাংলা: চুক্তি বাতিলের ফি; cancellation charge
English: cancellation fee; termination charge
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চুক্তি বাতিলের ফি; cancellation charge
English Meaning
cancellation fee; termination charge
ব্যবহার
Mobile বা internet contract মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে বাতিল করলে যে fee দিতে হতে পারে, তাকে 「解約金」 বলা হয়。
Usage
解約金 means a fee that may be charged when cancelling a mobile or internet contract.
Common Patterns
解約金がかかる／解約金を払う／解約金を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「解約」= contract cancellation, 「金」= money। তাই 「解約金」 = cancellation charge。
解約 means contract cancellation and 金 means money, so 解約金 means cancellation fee.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
解約前に解約金を確認しました。
かいやくまえにかいやくきんをかくにんしました。
Kaiyaku mae ni kaiyakukin o kakunin shimashita.বাংলা: Contract cancel করার আগে cancellation fee যাচাই করেছি।
English: I checked the cancellation fee before cancelling.
このプランは解約金がかかりません。
このぷらんはかいやくきんがかかりません。
Kono puran wa kaiyakukin ga kakarimasen.বাংলা: এই plan-এ cancellation fee নেই।
English: This plan has no cancellation fee.
解約金は五千円です。
かいやくきんはごせんえんです。
Kaiyakukin wa gosen en desu.বাংলা: Cancellation fee 5000 yen।
English: The cancellation fee is 5,000 yen.
解約金をクレジットカードで払いました。
かいやくきんをくれじっとかーどではらいました。
Kaiyakukin o kurejitto kaado de haraimashita.বাংলা: Cancellation fee credit card দিয়ে দিয়েছি।
English: I paid the cancellation fee by credit card.
解約金について通信会社に聞きました。
かいやくきんについてつうしんがいしゃにききました。
Kaiyakukin ni tsuite tsuushin gaisha ni kikimashita.বাংলা: Cancellation fee সম্পর্কে telecom company-কে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the telecom company about the cancellation fee.
契約期間が終われば解約金はありません。
けいやくきかんがおわればかいやくきんはありません。
Keiyaku kikan ga owareba kaiyakukin wa arimasen.বাংলা: Contract period শেষ হলে cancellation fee নেই।
English: There is no cancellation fee after the contract period ends.
解約金の条件を確認しました。
かいやくきんのじょうけんをかくにんしました。
Kaiyakukin no jouken o kakunin shimashita.বাংলা: Cancellation fee-এর conditions যাচাই করেছি।
English: I checked the conditions for the cancellation fee.
解約金が思ったより高かったです。
かいやくきんがおもったよりたかかったです。
Kaiyakukin ga omotta yori takakatta desu.বাংলা: Cancellation fee ধারণার চেয়ে বেশি ছিল।
English: The cancellation fee was higher than expected.
解約金が請求書に表示されています。
かいやくきんがせいきゅうしょにひょうじされています。
Kaiyakukin ga seikyuusho ni hyouji sarete imasu.বাংলা: Cancellation fee bill-এ দেখানো আছে।
English: The cancellation fee is shown on the bill.
今月中なら解約金が無料です。
こんげつちゅうならかいやくきんがむりょうです。
Kongetsuchuu nara kaiyakukin ga muryou desu.বাংলা: এই মাসের মধ্যে cancel করলে fee free।
English: There is no cancellation fee if I cancel this month.
解約金を含む最後の請求額を確認しました。
かいやくきんをふくむさいごのせいきゅうがくをかくにんしました。
Kaiyakukin o fukumu saigo no seikyuugaku o kakunin shimashita.বাংলা: Cancellation fee-সহ final bill amount যাচাই করেছি।
English: I checked the final billed amount including the cancellation fee.
解約金がないプランを選びました。
かいやくきんがないぷらんをえらびました。
Kaiyakukin ga nai puran o erabimashita.বাংলা: Cancellation fee নেই এমন plan বেছে নিয়েছি।
English: I chose a plan with no cancellation fee.
解約金の説明を契約書で読みました。
かいやくきんのせつめいをけいやくしょでよみました。
Kaiyakukin no setsumei o keiyakusho de yomimashita.বাংলা: Contract-এ cancellation fee-এর explanation পড়েছি।
English: I read the explanation of the cancellation fee in the contract.
解約金が変更されたと案内が来ました。
かいやくきんがへんこうされたとあんないがきました。
Kaiyakukin ga henkou sareta to annai ga kimashita.বাংলা: Cancellation fee বদলেছে বলে notice এসেছে।
English: I received a notice that the cancellation fee had changed.
解約金を確認してから手続きを進めました。
かいやくきんをかくにんしてからてつづきをすすめました。
Kaiyakukin o kakunin shite kara tetsuzuki o susumemashita.বাংলা: Cancellation fee দেখে তারপর procedure এগিয়েছি।
English: I continued the procedure after checking the cancellation fee.
🔗 Related Words+
চুক্তি বাতিল / cancellation
চুক্তির সময়কাল / contract period
শর্ত / condition
বিল / bill
বিলের পরিমাণ / billed amount
বিনা খরচে / free
চুক্তিপত্র / contract document
পরিবর্তন / change
প্রক্রিয়া / procedure
টেলিকম কোম্পানি / telecom company
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Contract change-এ 「解約金を確認しました」 খুব practical।
A practical contract-change expression is 解約金を確認しました.
MINI QUIZ
「解約金」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
