個人情報
kojin jouhou
ব্যক্তিগত তথ্য; personal information / personal information; personal dataবাংলা: ব্যক্তিগত তথ্য; personal information
English: personal information; personal data
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ব্যক্তিগত তথ্য; personal information
English Meaning
personal information; personal data
ব্যবহার
নাম, address, phone number, email ইত্যাদি একজন ব্যক্তিকে চিহ্নিত করতে পারে এমন information-কে 「個人情報」 বলা হয়。
Usage
個人情報 means personal data such as a person's name, address, phone number, or email address.
Common Patterns
個人情報を入力する／個人情報を守る／個人情報を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「個人」= individual, 「情報」= information। তাই 「個人情報」 = personal information।
個人 means individual and 情報 means information, so 個人情報 means personal information.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
個人情報を入力しました。
こじんじょうほうをにゅうりょくしました。
Kojin jouhou o nyuuryoku shimashita.বাংলা: Personal information input করেছি।
English: I entered my personal information.
個人情報を大切にしてください。
こじんじょうほうをたいせつにしてください。
Kojin jouhou o taisetsu ni shite kudasai.বাংলা: Personal information সাবধানে রাখুন।
English: Please protect your personal information.
個人情報を他の人に見せないでください。
こじんじょうほうをほかのひとにみせないでください。
Kojin jouhou o hoka no hito ni misenaide kudasai.বাংলা: Personal information অন্য কাউকে দেখাবেন না।
English: Please do not show your personal information to others.
登録した個人情報を確認しました。
とうろくしたこじんじょうほうをかくにんしました。
Touroku shita kojin jouhou o kakunin shimashita.বাংলা: Registered personal information যাচাই করেছি।
English: I checked the personal information I had registered.
個人情報を変更しました。
こじんじょうほうをへんこうしました。
Kojin jouhou o henkou shimashita.বাংলা: Personal information পরিবর্তন করেছি।
English: I updated my personal information.
個人情報の取り扱いについて読みました。
こじんじょうほうのとりあつかいについてよみました。
Kojin jouhou no toriatsukai ni tsuite yomimashita.বাংলা: Personal information handling সম্পর্কে পড়েছি।
English: I read about how personal information is handled.
個人情報を安全に管理しています。
こじんじょうほうをあんぜんにかんりしています。
Kojin jouhou o anzen ni kanri shite imasu.বাংলা: Personal information নিরাপদভাবে manage করি।
English: I manage personal information securely.
個人情報には住所も含まれます。
こじんじょうほうにはじゅうしょもふくまれます。
Kojin jouhou ni wa juusho mo fukumaremasu.বাংলা: Personal information-এর মধ্যে address-ও থাকে।
English: Personal information includes your address.
個人情報を送る前に確認しました。
こじんじょうほうをおくるまえにかくにんしました。
Kojin jouhou o okuru mae ni kakunin shimashita.বাংলা: Personal information পাঠানোর আগে যাচাই করেছি।
English: I checked the personal information before sending it.
個人情報を削除してもらいました。
こじんじょうほうをさくじょしてもらいました。
Kojin jouhou o sakujo shite moraimashita.বাংলা: Personal information delete করিয়েছি।
English: I had my personal information deleted.
個人情報の入力欄があります。
こじんじょうほうのにゅうりょくらんがあります。
Kojin jouhou no nyuuryokuran ga arimasu.বাংলা: Personal information input field আছে।
English: There is a field for personal information.
個人情報について会社に問い合わせました。
こじんじょうほうについてかいしゃにといあわせました。
Kojin jouhou ni tsuite kaisha ni toiawasemashita.বাংলা: Personal information সম্পর্কে company-তে inquiry করেছি।
English: I contacted the company about personal information.
個人情報を共有する前に同意しました。
こじんじょうほうをきょうゆうするまえにどういしました。
Kojin jouhou o kyouyuu suru mae ni doui shimashita.বাংলা: Personal information share করার আগে consent দিয়েছি।
English: I gave consent before sharing personal information.
個人情報の保護は大切です。
こじんじょうほうのほごはたいせつです。
Kojin jouhou no hogo wa taisetsu desu.বাংলা: Personal information protection গুরুত্বপূর্ণ।
English: Protecting personal information is important.
個人情報を正しく入力してください。
こじんじょうほうをただしくにゅうりょくしてください。
Kojin jouhou o tadashiku nyuuryoku shite kudasai.বাংলা: Personal information সঠিকভাবে input করুন।
English: Please enter your personal information correctly.
🔗 Related Words+
তথ্য / information
ঠিকানা / address
ফোন নম্বর / phone number
ব্যবস্থাপনা / management
ব্যবহার/পরিচালনা / handling
মুছে ফেলা / deletion
ইনপুট ঘর / input field
শেয়ার / sharing
সম্মতি / consent
সুরক্ষা / protection
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Online form-এ 「個人情報を入力してください」 খুব common。
A common online-form instruction is 個人情報を入力してください.
MINI QUIZ
「個人情報」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
