自動更新
jidou koushin
স্বয়ংক্রিয় আপডেট; auto-update / automatic update; auto-updateবাংলা: স্বয়ংক্রিয় আপডেট; auto-update
English: automatic update; auto-update
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
স্বয়ংক্রিয় আপডেট; auto-update
English Meaning
automatic update; auto-update
ব্যবহার
App বা system নতুন version এলে নিজে থেকে update হয়ে যাওয়ার setting বা function-কে 「自動更新」 বলা হয়。
Usage
自動更新 means a setting or function that automatically updates an app or system when a new version becomes available.
Common Patterns
自動更新を設定する/自動更新を止める/自動更新になる
🧠 শেখার টিপস+
「自動」= automatic, 「更新」= update। তাই 「自動更新」 = automatic update。
自動 means automatic and 更新 means update, so 自動更新 means automatic update.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
アプリの自動更新をオンにしました。
あぷりのじどうこうしんをおんにしました。
Apuri no jidou koushin o on ni shimashita.বাংলা: App auto-update on করেছি।
English: I turned on automatic app updates.
自動更新をオフにしました。
じどうこうしんをおふにしました。
Jidou koushin o ofu ni shimashita.বাংলা: Auto-update off করেছি।
English: I turned off automatic updates.
自動更新の設定を確認しました。
じどうこうしんのせっていをかくにんしました。
Jidou koushin no settei o kakunin shimashita.বাংলা: Auto-update settings যাচাই করেছি।
English: I checked the automatic-update settings.
夜中に自動更新されました。
よなかにじどうこうしんされました。
Yonaka ni jidou koushin saremashita.বাংলা: রাতে automatically update হয়েছে।
English: It was updated automatically during the night.
自動更新にはWi-Fiを使います。
じどうこうしんにはわいふぁいをつかいます。
Jidou koushin ni wa waifai o tsukaimasu.বাংলা: Auto-update-এর জন্য Wi-Fi ব্যবহার করি।
English: I use Wi-Fi for automatic updates.
自動更新でアプリが最新になりました。
じどうこうしんであぷりがさいしんになりました。
Jidou koushin de apuri ga saishin ni narimashita.বাংলা: Auto-update-এ app latest হয়েছে।
English: The app became up to date through automatic updating.
自動更新を止める方法を調べました。
じどうこうしんをとめるほうほうをしらべました。
Jidou koushin o tomeru houhou o shirabemashita.বাংলা: Auto-update বন্ধ করার উপায় খুঁজেছি।
English: I looked up how to stop automatic updates.
自動更新の前に通知が来ました。
じどうこうしんのまえにつうちがきました。
Jidou koushin no mae ni tsuuchi ga kimashita.বাংলা: Auto-update-এর আগে notification এসেছে।
English: I received a notification before the automatic update.
自動更新で設定が変わりました。
じどうこうしんでせっていがかわりました。
Jidou koushin de settei ga kawarimashita.বাংলা: Auto-update-এর কারণে settings বদলেছে।
English: The settings changed after an automatic update.
自動更新には空き容量が必要です。
じどうこうしんにはあきようりょうがひつようです。
Jidou koushin ni wa aki youryou ga hitsuyou desu.বাংলা: Auto-update-এর জন্য free space দরকার।
English: Free space is required for automatic updates.
自動更新が失敗したと表示されました。
じどうこうしんがしっぱいしたとひょうじされました。
Jidou koushin ga shippai shita to hyouji saremashita.বাংলা: Auto-update failed দেখিয়েছে।
English: It displayed that the automatic update failed.
自動更新後に端末を再起動しました。
じどうこうしんごにたんまつをさいきどうしました。
Jidou koushingo ni tanmatsu o saikidou shimashita.বাংলা: Auto-update-এর পর device restart করেছি।
English: I restarted the device after the automatic update.
自動更新の時間を変更しました。
じどうこうしんのじかんをへんこうしました。
Jidou koushin no jikan o henkou shimashita.বাংলা: Auto-update time পরিবর্তন করেছি।
English: I changed the automatic-update time.
自動更新についてサポートに聞きました。
じどうこうしんについてさぽーとにききました。
Jidou koushin ni tsuite sapooto ni kikimashita.বাংলা: Auto-update সম্পর্কে support-এ জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked support about automatic updates.
自動更新を使うと便利です。
じどうこうしんをつかうとべんりです。
Jidou koushin o tsukau to benri desu.বাংলা: Auto-update ব্যবহার করলে সুবিধা হয়।
English: Automatic updates are convenient.
🔗 Related Words+
স্বয়ংক্রিয় / automatic
আপডেট / update
সেটিংস / settings
সর্বশেষ / latest
নোটিশ / notification
খালি জায়গা / free space
ব্যর্থতা / failure
রিস্টার্ট / restart
ওয়াই-ফাই / Wi-Fi
সুবিধাজনক / convenient
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
App settings-এ 「自動更新をオンにしました」 খুব practical。
A practical app-settings expression is 自動更新をオンにしました.
MINI QUIZ
「自動更新」এর সঠিক অর্থ কোনটি?