位置情報
ichi jouhou
অবস্থান তথ্য; location information / location information; location dataবাংলা: অবস্থান তথ্য; location information
English: location information; location data
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
অবস্থান তথ্য; location information
English Meaning
location information; location data
ব্যবহার
Smartphone বা app ব্যবহারকারীর বর্তমান location বা movement সম্পর্কিত data-কে 「位置情報」 বলা হয়。
Usage
位置情報 means location data showing a user's current position or movement on a smartphone or app.
Common Patterns
位置情報を使う／位置情報を共有する／位置情報をオフにする
🧠 শেখার টিপস+
「位置」= position, 「情報」= information। তাই 「位置情報」 = location information。
位置 means position and 情報 means information, so 位置情報 means location information.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
地図アプリで位置情報を使います。
ちずあぷりでいちじょうほうをつかいます。
Chizu apuri de ichi jouhou o tsukaimasu.বাংলা: Map app-এ location information ব্যবহার করি।
English: I use location information in a map app.
位置情報をオンにしました。
いちじょうほうをおんにしました。
Ichi jouhou o on ni shimashita.বাংলা: Location service on করেছি।
English: I turned on location information.
位置情報をオフにしました。
いちじょうほうをおふにしました。
Ichi jouhou o ofu ni shimashita.বাংলা: Location service off করেছি।
English: I turned off location information.
位置情報を家族と共有しました。
いちじょうほうをかぞくときょうゆうしました。
Ichi jouhou o kazoku to kyouyuu shimashita.বাংলা: Location information পরিবারের সঙ্গে share করেছি।
English: I shared my location information with my family.
位置情報の設定を確認しました。
いちじょうほうのせっていをかくにんしました。
Ichi jouhou no settei o kakunin shimashita.বাংলা: Location settings যাচাই করেছি।
English: I checked the location settings.
このアプリは位置情報が必要です。
このあぷりはいちじょうほうがひつようです。
Kono apuri wa ichi jouhou ga hitsuyou desu.বাংলা: এই app-এর location information দরকার।
English: This app requires location information.
位置情報が正しく表示されません。
いちじょうほうがただしくひょうじされません。
Ichi jouhou ga tadashiku hyouji saremasen.বাংলা: Location information সঠিকভাবে দেখাচ্ছে না।
English: The location information is not displayed correctly.
位置情報を使って近くの店を探しました。
いちじょうほうをつかってちかくのみせをさがしました。
Ichi jouhou o tsukatte chikaku no mise o sagashimashita.বাংলা: Location information ব্যবহার করে কাছের দোকান খুঁজেছি।
English: I used location information to find a nearby shop.
位置情報の利用を許可しました。
いちじょうほうのりようをきょかしました。
Ichi jouhou no riyou o kyoka shimashita.বাংলা: Location access allow করেছি।
English: I allowed access to location information.
位置情報を許可しない設定にしました。
いちじょうほうをきょかしないせっていにしました。
Ichi jouhou o kyoka shinai settei ni shimashita.বাংলা: Location access না দেওয়ার setting করেছি।
English: I set it not to allow location access.
位置情報がずれていました。
いちじょうほうがずれていました。
Ichi jouhou ga zurete imashita.বাংলা: Location information একটু ভুল ছিল।
English: The location information was slightly off.
位置情報を確認して待ち合わせ場所へ行きました。
いちじょうほうをかくにんしてまちあわせばしょへいきました。
Ichi jouhou o kakunin shite machiawase basho e ikimashita.বাংলা: Location দেখে meeting place-এ গেছি।
English: I checked the location information and went to the meeting place.
位置情報についてサポートに聞きました。
いちじょうほうについてさぽーとにききました。
Ichi jouhou ni tsuite sapooto ni kikimashita.বাংলা: Location information সম্পর্কে support-এ জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked support about location information.
位置情報を使うと電池が早く減ることがあります。
いちじょうほうをつかうとでんちがはやくへることがあります。
Ichi jouhou o tsukau to denchi ga hayaku heru koto ga arimasu.বাংলা: Location service ব্যবহার করলে battery দ্রুত কমতে পারে।
English: Using location information can drain the battery faster.
位置情報を使う前に設定を確認しました。
いちじょうほうをつかうまえにせっていをかくにんしました。
Ichi jouhou o tsukau mae ni settei o kakunin shimashita.বাংলা: Location service ব্যবহারের আগে settings দেখেছি।
English: I checked the settings before using location information.
🔗 Related Words+
অবস্থান / position
তথ্য / information
শেয়ার / sharing
অনুমতি / permission
সেটিংস / settings
প্রদর্শন / display
ম্যাপ অ্যাপ / map app
মিলিত হওয়ার স্থান / meeting place
ব্যাটারি / battery
সাপোর্ট / support
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Map app-এ 「位置情報をオンにしてください」 খুব practical。
A practical map-app instruction is 位置情報をオンにしてください.
MINI QUIZ
「位置情報」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
