請求
seikyuu
দাবি; বিল দাবি; claim / claim; billing; request for paymentবাংলা: দাবি; বিল দাবি; claim
English: claim; billing; request for payment
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দাবি; বিল দাবি; claim
English Meaning
claim; billing; request for payment
ব্যবহার
কোনো অর্থ, service fee বা insurance payout আনুষ্ঠানিকভাবে চাওয়া বা দাবি করাকে 「請求」 বলা হয়。
Usage
請求 means formally requesting payment, billing someone, or making an insurance claim.
Common Patterns
保険金を請求する／料金を請求する／請求書
🧠 শেখার টিপস+
「請求」 = request for payment or claim। Insurance ও billing context-এ খুব common。
請求 means a formal request for payment or a claim, especially in insurance and billing contexts.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
保険金を請求しました。
ほけんきんをせいきゅうしました。
Hokenkin o seikyuu shimashita.বাংলা: বীমার অর্থ দাবি করেছি।
English: I claimed the insurance payout.
修理代を保険会社に請求しました。
しゅうりだいをほけんがいしゃにせいきゅうしました。
Shuuridai o hoken gaisha ni seikyuu shimashita.বাংলা: Repair cost বীমা কোম্পানির কাছে দাবি করেছি।
English: I claimed the repair cost from the insurance company.
請求に必要な書類を準備しました。
せいきゅうにひつようなしょるいをじゅんびしました。
Seikyuu ni hitsuyou na shorui o junbi shimashita.বাংলা: Claim-এর জন্য প্রয়োজনীয় কাগজপত্র প্রস্তুত করেছি।
English: I prepared the documents required for the claim.
請求書がメールで届きました。
せいきゅうしょがめーるでとどきました。
Seikyuusho ga meeru de todokimashita.বাংলা: Bill email-এ এসেছে।
English: The invoice arrived by email.
請求金額を確認しました。
せいきゅうきんがくをかくにんしました。
Seikyuu kingaku o kakunin shimashita.বাংলা: Claim amount যাচাই করেছি।
English: I checked the claimed amount.
請求の手続きをオンラインでしました。
せいきゅうのてつづきをおんらいんでしました。
Seikyuu no tetsuzuki o onrain de shimashita.বাংলা: Claim procedure online-এ করেছি।
English: I completed the claim procedure online.
請求内容に間違いがないか確認しました。
せいきゅうないようにまちがいがないかかくにんしました。
Seikyuu naiyou ni machigai ga nai ka kakunin shimashita.বাংলা: Claim details-এ ভুল আছে কি না যাচাই করেছি।
English: I checked that there were no errors in the claim details.
請求の期限を確認しました。
せいきゅうのきげんをかくにんしました。
Seikyuu no kigen o kakunin shimashita.বাংলা: Claim deadline যাচাই করেছি।
English: I checked the deadline for the claim.
保険会社に請求方法を聞きました。
ほけんがいしゃにせいきゅうほうほうをききました。
Hoken gaisha ni seikyuu houhou o kikimashita.বাংলা: Claim কিভাবে করতে হয় বীমা কোম্পানিকে জিজ্ঞেস করেছি।
English: I asked the insurance company how to make a claim.
請求番号をメモしました。
せいきゅうばんごうをめもしました。
Seikyuu bangou o memo shimashita.বাংলা: Claim number লিখে রেখেছি।
English: I wrote down the claim number.
請求が受け付けられました。
せいきゅうがうけつけられました。
Seikyuu ga uketsukeraremashita.বাংলা: Claim গ্রহণ করা হয়েছে।
English: The claim was accepted.
請求の結果を待っています。
せいきゅうのけっかをまっています。
Seikyuu no kekka o matte imasu.বাংলা: Claim result-এর অপেক্ষা করছি।
English: I am waiting for the claim result.
請求額が変更されました。
せいきゅうがくがへんこうされました。
Seikyuugaku ga henkou saremashita.বাংলা: Claim amount পরিবর্তন হয়েছে।
English: The claimed amount was changed.
請求に写真を添付しました。
せいきゅうにしゃしんをてんぷしました。
Seikyuu ni shashin o tenpu shimashita.বাংলা: Claim-এর সঙ্গে ছবি attach করেছি।
English: I attached photos to the claim.
請求が完了して安心しました。
せいきゅうがかんりょうしてあんしんしました。
Seikyuu ga kanryou shite anshin shimashita.বাংলা: Claim সম্পন্ন হয়ে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after completing the claim.
🔗 Related Words+
বিল / invoice
দাবিকৃত অর্থ / claimed amount
দাবি নম্বর / claim number
সময়সীমা / deadline
সংযুক্তি / attachment
বীমার অর্থ / insurance payout
বীমা কোম্পানি / insurance company
মেরামতের খরচ / repair cost
গ্রহণ / acceptance; reception
সম্পন্ন হওয়া / completion
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Insurance context-এ 「保険金を請求しました」 খুব practical。
A practical insurance expression is 保険金を請求しました.
MINI QUIZ
「請求」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
