修理工場
shuuri koujou
মেরামতের গ্যারেজ; auto repair shop / repair shop; auto repair garageবাংলা: মেরামতের গ্যারেজ; auto repair shop
English: repair shop; auto repair garage
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
মেরামতের গ্যারেজ; auto repair shop
English Meaning
repair shop; auto repair garage
ব্যবহার
Car বা motorcycle-এর damage, malfunction বা maintenance repair করা হয় যে workshop-এ, তাকে 「修理工場」 বলা হয়。
Usage
修理工場 means a workshop or garage where cars and motorcycles are repaired or maintained.
Common Patterns
修理工場へ行く/修理工場に車を出す/修理工場で直す
🧠 শেখার টিপস+
「修理」= repair, 「工場」= workshop/factory। তাই 「修理工場」 = repair garage。
修理 means repair and 工場 means workshop or factory, so 修理工場 means repair shop.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
車を修理工場に持って行きました。
くるまをしゅうりこうじょうにもっていきました。
Kuruma o shuuri koujou ni motte ikimashita.বাংলা: গাড়ি repair shop-এ নিয়ে গেছি।
English: I took the car to a repair shop.
修理工場で車を見てもらいました。
しゅうりこうじょうでくるまをみてもらいました。
Shuuri koujou de kuruma o mite moraimashita.বাংলা: Repair shop-এ গাড়ি পরীক্ষা করিয়েছি।
English: I had the car inspected at the repair shop.
修理工場に予約を入れました。
しゅうりこうじょうによやくをいれました。
Shuuri koujou ni yoyaku o iremashita.বাংলা: Repair shop-এ appointment করেছি।
English: I made an appointment at the repair shop.
近くの修理工場を探しました。
ちかくのしゅうりこうじょうをさがしました。
Chikaku no shuuri koujou o sagashimashita.বাংলা: কাছের repair shop খুঁজেছি।
English: I looked for a nearby repair shop.
修理工場から見積もりが届きました。
しゅうりこうじょうからみつもりがとどきました。
Shuuri koujou kara mitsumori ga todokimashita.বাংলা: Repair shop থেকে estimate এসেছে।
English: I received an estimate from the repair shop.
修理工場で故障の原因を調べてもらいました。
しゅうりこうじょうでこしょうのげんいんをしらべてもらいました。
Shuuri koujou de koshou no genin o shirabete moraimashita.বাংলা: Repair shop-এ সমস্যার কারণ পরীক্ষা করিয়েছি।
English: I had the cause of the problem checked at the repair shop.
修理工場に事故の写真を見せました。
しゅうりこうじょうにじこのしゃしんをみせました。
Shuuri koujou ni jiko no shashin o misemashita.বাংলা: Repair shop-এ accident-এর ছবি দেখিয়েছি।
English: I showed the accident photos to the repair shop.
修理工場で部品を交換しました。
しゅうりこうじょうでぶひんをこうかんしました。
Shuuri koujou de buhin o koukan shimashita.বাংলা: Repair shop-এ parts বদলেছি।
English: I had parts replaced at the repair shop.
修理工場の営業時間を確認しました。
しゅうりこうじょうのえいぎょうじかんをかくにんしました。
Shuuri koujou no eigyou jikan o kakunin shimashita.বাংলা: Repair shop-এর business hours যাচাই করেছি।
English: I checked the repair shop's business hours.
修理工場までレッカー車で運びました。
しゅうりこうじょうまでれっかーしゃではこびました。
Shuuri koujou made rekkaa-sha de hakobimashita.বাংলা: Tow truck দিয়ে repair shop পর্যন্ত নিয়ে গেছি।
English: The car was taken to the repair shop by tow truck.
修理工場の担当者に相談しました。
しゅうりこうじょうのたんとうしゃにそうだんしました。
Shuuri koujou no tantousha ni soudan shimashita.বাংলা: Repair shop-এর staff-এর সঙ্গে পরামর্শ করেছি।
English: I consulted the repair shop representative.
修理工場で修理代を確認しました。
しゅうりこうじょうでしゅうりだいをかくにんしました。
Shuuri koujou de shuuridai o kakunin shimashita.বাংলা: Repair shop-এ repair cost যাচাই করেছি।
English: I checked the repair cost at the repair shop.
修理工場から車が直ったと連絡がありました。
しゅうりこうじょうからくるまがなおったとれんらくがありました。
Shuuri koujou kara kuruma ga naotta to renraku ga arimashita.বাংলা: Repair shop থেকে গাড়ি ঠিক হয়েছে বলে যোগাযোগ এসেছে।
English: The repair shop contacted me to say the car was fixed.
修理工場で点検もしてもらいました。
しゅうりこうじょうでてんけんもしてもらいました。
Shuuri koujou de tenken mo shite moraimashita.বাংলা: Repair shop-এ inspection-ও করিয়েছি।
English: I also had the car inspected at the repair shop.
修理工場で修理が終わって安心しました。
しゅうりこうじょうでしゅうりがおわってあんしんしました。
Shuuri koujou de shuuri ga owatte anshin shimashita.বাংলা: Repair shop-এ repair শেষ হয়ে নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after the repair was completed.
🔗 Related Words+
মেরামত / repair
খরচের হিসাব / estimate
যন্ত্রাংশ / parts
বদল / replacement
পরিদর্শন / inspection
মেরামতের খরচ / repair cost
দায়িত্বপ্রাপ্ত ব্যক্তি / representative
ব্যবসার সময় / business hours
টো ট্রাক / tow truck
কারণ / cause
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Vehicle trouble-এ 「車を修理工場に持って行きました」 খুব practical。
A practical vehicle-trouble expression is 車を修理工場に持って行きました.
MINI QUIZ
「修理工場」এর সঠিক অর্থ কোনটি?