車種
shashu
গাড়ির ধরন/মডেল / type/model of carবাংলা: গাড়ির ধরন/মডেল
English: type/model of car
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
গাড়ির ধরন/মডেল
English Meaning
type/model of car
ব্যবহার
Car-এর type বা model category বোঝাতে 「車種」 ব্যবহার করা হয়。
Usage
車種 means the type, class, or model category of a vehicle.
Common Patterns
車種を選ぶ／車種を確認する／同じ車種
🧠 শেখার টিপস+
「車」= car, 「種」= type/kind। তাই 「車種」 = type/model of car。
車 means car and 種 means type, so 車種 means vehicle type or model category.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
レンタカーの車種を選びました。
れんたかーのしゃしゅをえらびました。
Rentakaa no shashu o erabimashita.বাংলা: Rental car-এর model বেছে নিয়েছি।
English: I chose the type of rental car.
この車種は家族に人気があります。
このしゃしゅはかぞくににんきがあります。
Kono shashu wa kazoku ni ninki ga arimasu.বাংলা: এই car model পরিবারগুলোর মধ্যে জনপ্রিয়।
English: This type of car is popular with families.
車種によって税金が違います。
しゃしゅによってぜいきんがちがいます。
Shashu ni yotte zeikin ga chigaimasu.বাংলা: Car type অনুযায়ী tax আলাদা হয়।
English: Taxes differ depending on the vehicle type.
車種を確認して部品を注文しました。
しゃしゅをかくにんしてぶひんをちゅうもんしました。
Shashu o kakunin shite buhin o chuumon shimashita.বাংলা: Car model দেখে parts order করেছি।
English: I checked the vehicle model and ordered parts.
同じ車種を試乗しました。
おなじしゃしゅをしじょうしました。
Onaji shashu o shijou shimashita.বাংলা: একই model-এর গাড়ি test drive করেছি।
English: I test-drove the same model.
この車種は燃費がいいです。
このしゃしゅはねんぴがいいです。
Kono shashu wa nenpi ga ii desu.বাংলা: এই model-এর fuel efficiency ভালো।
English: This type of car has good fuel economy.
車種によってタイヤのサイズが違います。
しゃしゅによってたいやのさいずがちがいます。
Shashu ni yotte taiya no saizu ga chigaimasu.বাংলা: Car model অনুযায়ী tire size আলাদা হয়।
English: Tire sizes differ by vehicle type.
車種の名前を整備士に伝えました。
しゃしゅのなまえをせいびしにつたえました。
Shashu no namae o seibishi ni tsutaemashita.বাংলা: Mechanic-কে car model-এর নাম জানিয়েছি।
English: I told the mechanic the vehicle model.
車種を変えるか迷っています。
しゃしゅをかえるかまよっています。
Shashu o kaeru ka mayotte imasu.বাংলা: Car type বদলাব কি না ভাবছি।
English: I am unsure whether to change vehicle type.
この車種は駐車しやすいです。
このしゃしゅはちゅうしゃしやすいです。
Kono shashu wa chuusha shiyasui desu.বাংলা: এই car type park করা সহজ।
English: This type of car is easy to park.
車種ごとの価格を比較しました。
しゃしゅごとのかかくをひかくしました。
Shashu goto no kakaku o hikaku shimashita.বাংলা: Car type অনুযায়ী price তুলনা করেছি।
English: I compared prices by vehicle type.
車種を保険会社に伝えました。
しゃしゅをほけんがいしゃにつたえました。
Shashu o hoken gaisha ni tsutaemashita.বাংলা: Insurance company-কে car model জানিয়েছি।
English: I told the insurance company the vehicle type.
車種によって車検費用も変わります。
しゃしゅによってしゃけんひようもかわります。
Shashu ni yotte shaken hiyou mo kawarimasu.বাংলা: Car type অনুযায়ী inspection cost-ও বদলায়।
English: Vehicle inspection costs also vary by type.
希望する車種がありませんでした。
きぼうするしゃしゅがありませんでした。
Kibou suru shashu ga arimasen deshita.বাংলা: চাওয়া car model পাওয়া যায়নি।
English: The type of car I wanted was unavailable.
車種が決まって安心しました。
しゃしゅがきまってあんしんしました。
Shashu ga kimatte anshin shimashita.বাংলা: Car model ঠিক হওয়ায় নিশ্চিন্ত হয়েছি।
English: I felt relieved after deciding on the vehicle type.
🔗 Related Words+
টেস্ট ড্রাইভ / test drive
জ্বালানি সাশ্রয় / fuel efficiency
যন্ত্রাংশ / parts
টায়ার / tire
মেকানিক / mechanic
দাম / price
বীমা কোম্পানি / insurance company
গাড়ি পরীক্ষার খরচ / inspection cost
ভাড়ার গাড়ি / rental car
পছন্দ/ইচ্ছা / preference; wish
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Car rental বা purchase-এ 「車種を確認しました」 খুব practical。
A practical car-rental or purchase expression is 車種を確認しました.
MINI QUIZ
「車種」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
