工事区間
kouji kukan
রাস্তার নির্মাণকাজের অংশ; construction zone / roadwork section; construction zoneবাংলা: রাস্তার নির্মাণকাজের অংশ; construction zone
English: roadwork section; construction zone
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
রাস্তার নির্মাণকাজের অংশ; construction zone
English Meaning
roadwork section; construction zone
ব্যবহার
Road construction বা repair চলা নির্দিষ্ট road section-কে 「工事区間」 বলা হয়。
Usage
工事区間 means a section of road where construction or repair work is underway.
Common Patterns
工事区間を通る／工事区間で徐行する／工事区間の手前
🧠 শেখার টিপস+
「工事」= construction work, 「区間」= section। তাই 「工事区間」 = construction zone。
工事 means construction work and 区間 means section, so 工事区間 means a roadwork section.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この先は工事区間です。
このさきはこうじくかんです。
Kono saki wa kouji kukan desu.বাংলা: সামনের অংশ construction zone।
English: The section ahead is a construction zone.
工事区間では徐行しました。
こうじくかんではじょこうしました。
Kouji kukan de wa jokou shimashita.বাংলা: Construction zone-এ ধীরে চালিয়েছি।
English: I drove slowly through the construction zone.
工事区間の手前で速度を落としました。
こうじくかんのてまえでそくどをおとしました。
Kouji kukan no temae de sokudo o otoshimashita.বাংলা: Construction zone-এর আগে speed কমিয়েছি।
English: I slowed down before the construction zone.
工事区間では車線が一つになっていました。
こうじくかんではしゃせんがひとつになっていました。
Kouji kukan de wa shasen ga hitotsu ni natte imashita.বাংলা: Construction zone-এ lane একটি হয়ে গিয়েছিল।
English: The road narrowed to one lane in the construction zone.
工事区間の標識を確認しました。
こうじくかんのひょうしきをかくにんしました。
Kouji kukan no hyoushiki o kakunin shimashita.বাংলা: Construction-zone sign দেখেছি।
English: I checked the construction-zone sign.
工事区間では作業員に注意しました。
こうじくかんではさぎょういんにちゅういしました。
Kouji kukan de wa sagyouin ni chuui shimashita.বাংলা: Construction zone-এ workers-এর দিকে খেয়াল রেখেছি।
English: I watched out for workers in the construction zone.
工事区間を避けて迂回しました。
こうじくかんをさけてうかいしました。
Kouji kukan o sakete ukai shimashita.বাংলা: Construction zone এড়িয়ে detour নিয়েছি।
English: I took a detour to avoid the construction zone.
工事区間で渋滞していました。
こうじくかんでじゅうたいしていました。
Kouji kukan de juutai shite imashita.বাংলা: Construction zone-এ traffic jam ছিল।
English: Traffic was congested in the construction zone.
工事区間の長さをナビで確認しました。
こうじくかんのながさをなびでかくにんしました。
Kouji kukan no nagasa o nabi de kakunin shimashita.বাংলা: Navigation-এ construction zone-এর length দেখেছি।
English: I checked the length of the construction zone on navigation.
夜の工事区間では特に注意しました。
よるのこうじくかんではとくにちゅういしました。
Yoru no kouji kukan de wa toku ni chuui shimashita.বাংলা: রাতে construction zone-এ বিশেষ সতর্ক ছিলাম।
English: I was especially careful in the construction zone at night.
工事区間で車間距離を保ちました。
こうじくかんでしゃかんきょりをたもちました。
Kouji kukan de shakan kyori o tamochimashita.বাংলা: Construction zone-এ safe following distance রেখেছি।
English: I kept a safe following distance in the construction zone.
工事区間の終了を示す標識を見ました。
こうじくかんのしゅうりょうをしめすひょうしきをみました。
Kouji kukan no shuuryou o shimesu hyoushiki o mimashita.বাংলা: Construction zone শেষ হওয়ার sign দেখেছি।
English: I saw a sign indicating the end of the construction zone.
工事区間では急な車線変更を避けました。
こうじくかんではきゅうなしゃせんへんこうをさけました。
Kouji kukan de wa kyuu na shasen henkou o sakemashita.বাংলা: Construction zone-এ sudden lane change এড়িয়েছি।
English: I avoided sudden lane changes in the construction zone.
工事区間の交通整理に従いました。
こうじくかんのこうつうせいりにしたがいました。
Kouji kukan no koutsuu seiri ni shitagaimashita.বাংলা: Construction zone-এর traffic control মেনেছি।
English: I followed traffic control in the construction zone.
工事区間を安全に通過できました。
こうじくかんをあんぜんにつうかできました。
Kouji kukan o anzen ni tsuuka dekimashita.বাংলা: Construction zone নিরাপদে পার হতে পেরেছি।
English: I was able to pass safely through the construction zone.
🔗 Related Words+
রাস্তার কাজ / road construction
ধীরে চলা / slow driving
কর্মী / worker
বিকল্প পথ / detour
যানজট / traffic jam
গাড়ির দূরত্ব / following distance
লেন পরিবর্তন / lane change
যান চলাচল নিয়ন্ত্রণ / traffic control
চিহ্ন / sign
অতিক্রম / passing through
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Driving context-এ 「工事区間では徐行してください」 খুব practical。
A practical driving expression is 工事区間では徐行してください.
MINI QUIZ
「工事区間」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
