対向車
taikousha
বিপরীত দিক থেকে আসা গাড়ি; oncoming vehicle / oncoming vehicle; opposing trafficবাংলা: বিপরীত দিক থেকে আসা গাড়ি; oncoming vehicle
English: oncoming vehicle; opposing traffic
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
বিপরীত দিক থেকে আসা গাড়ি; oncoming vehicle
English Meaning
oncoming vehicle; opposing traffic
ব্যবহার
নিজের vehicle-এর বিপরীত direction থেকে সামনে আসা vehicle-কে 「対向車」 বলা হয়。
Usage
対向車 means a vehicle approaching from the opposite direction.
Common Patterns
対向車に注意する/対向車が来る/対向車を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「対向」= facing/opposite direction, 「車」= vehicle। তাই 「対向車」 = oncoming vehicle。
対向 means opposing direction and 車 means vehicle, so 対向車 means an oncoming vehicle.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
狭い道で対向車が来ました。
せまいみちでたいこうしゃがきました。
Semai michi de taikousha ga kimashita.বাংলা: Narrow road-এ oncoming car এসেছে।
English: An oncoming vehicle approached on the narrow road.
対向車に注意してゆっくり進みました。
たいこうしゃにちゅういしてゆっくりすすみました。
Taikousha ni chuui shite yukkuri susumimashita.বাংলা: Oncoming vehicle-এর দিকে খেয়াল রেখে ধীরে এগিয়েছি।
English: I proceeded slowly while watching for oncoming vehicles.
カーブミラーで対向車を確認しました。
かーぶみらーでたいこうしゃをかくにんしました。
Kaabu miraa de taikousha o kakunin shimashita.বাংলা: Traffic mirror-এ oncoming vehicle দেখেছি।
English: I checked for oncoming vehicles in the traffic mirror.
対向車が通れるように道を譲りました。
たいこうしゃがとおれるようにみちをゆずりました。
Taikousha ga tooreru you ni michi o yuzurimashita.বাংলা: Oncoming vehicle যেতে পারে বলে জায়গা ছেড়েছি।
English: I gave way so the oncoming vehicle could pass.
山道では対向車に特に注意しました。
やまみちではたいこうしゃにとくにちゅういしました。
Yamamichi de wa taikousha ni toku ni chuui shimashita.বাংলা: Mountain road-এ oncoming vehicle-এর দিকে বিশেষ খেয়াল রেখেছি।
English: I was especially careful about oncoming vehicles on the mountain road.
対向車のライトが見えました。
たいこうしゃのらいとがみえました。
Taikousha no raito ga miemashita.বাংলা: Oncoming vehicle-এর lights দেখা গেছে।
English: I could see the lights of an oncoming vehicle.
対向車が多いので追い越しをやめました。
たいこうしゃがおおいのでおいこしをやめました。
Taikousha ga ooi node oikoshi o yamemashita.বাংলা: Oncoming traffic বেশি বলে overtaking করিনি।
English: I decided not to overtake because there was a lot of oncoming traffic.
対向車との距離を確認しました。
たいこうしゃとのきょりをかくにんしました。
Taikousha to no kyori o kakunin shimashita.বাংলা: Oncoming vehicle-এর সঙ্গে distance দেখেছি।
English: I checked the distance to the oncoming vehicle.
急カーブの先から対向車が来ました。
きゅうかーぶのさきからたいこうしゃがきました。
Kyuu kaabu no saki kara taikousha ga kimashita.বাংলা: Sharp curve-এর ওপাশ থেকে oncoming vehicle এসেছে।
English: An oncoming vehicle appeared from beyond the sharp curve.
対向車線にはみ出さないようにしました。
たいこうしゃせんにはみださないようにしました。
Taikou shasen ni hamidasanai you ni shimashita.বাংলা: Opposing lane-এ না ঢোকার খেয়াল রেখেছি।
English: I made sure not to cross into the opposing lane.
対向車が大型車だったので速度を落としました。
たいこうしゃがおおがたしゃだったのでそくどをおとしました。
Taikousha ga oogatasha datta node sokudo o otoshimashita.বাংলা: Oncoming vehicle বড় ছিল বলে speed কমিয়েছি।
English: I slowed down because the oncoming vehicle was large.
対向車が通過するまで待ちました。
たいこうしゃがつうかするまでまちました。
Taikousha ga tsuuka suru made machimashita.বাংলা: Oncoming vehicle পার হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করেছি।
English: I waited until the oncoming vehicle passed.
夜は対向車のライトがまぶしいことがあります。
よるはたいこうしゃのらいとがまぶしいことがあります。
Yoru wa taikousha no raito ga mabushii koto ga arimasu.বাংলা: রাতে oncoming headlights খুব উজ্জ্বল লাগতে পারে।
English: Oncoming headlights can be dazzling at night.
対向車を確認してから右折しました。
たいこうしゃをかくにんしてからうせつしました。
Taikousha o kakunin shite kara usetsu shimashita.বাংলা: Oncoming traffic দেখে তারপর right turn করেছি।
English: I turned right after checking for oncoming traffic.
対向車に注意して安全に通過しました。
たいこうしゃにちゅういしてあんぜんにつうかしました。
Taikousha ni chuui shite anzen ni tsuuka shimashita.বাংলা: Oncoming vehicle-এর দিকে খেয়াল রেখে নিরাপদে পার হয়েছি।
English: I passed safely while watching for oncoming vehicles.
🔗 Related Words+
বিপরীত লেন / opposing lane
রাস্তার convex mirror / traffic mirror
রাস্তা ছেড়ে দেওয়া / to give way
পাহাড়ি রাস্তা / mountain road
হেডলাইট / headlight
ওভারটেক / overtaking
তীব্র বাঁক / sharp curve
বড় গাড়ি / large vehicle
ডানে মোড় / right turn
অতিক্রম / passing through
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Narrow-road driving-এ 「対向車に注意して進みました」 খুব practical。
A practical narrow-road expression is 対向車に注意して進みました.
MINI QUIZ
「対向車」এর সঠিক অর্থ কোনটি?