車止め
kurumadome
চাকা থামানোর ব্লক; wheel stop / wheel stop; parking stopperবাংলা: চাকা থামানোর ব্লক; wheel stop
English: wheel stop; parking stopper
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চাকা থামানোর ব্লক; wheel stop
English Meaning
wheel stop; parking stopper
ব্যবহার
Parking space-এর শেষে car-এর wheel অতিরিক্ত পিছনে বা সামনে যাওয়া ঠেকাতে থাকা block-কে 「車止め」 বলা হয়。
Usage
車止め is a wheel stop or parking block placed at the end of a parking space to stop a vehicle.
Common Patterns
車止めまで下がる／車止めを確認する／車止めに注意する
🧠 শেখার টিপস+
「車」= car, 「止め」= stop। Parking context-এ 「車止め」 = wheel stop。
車 means car and 止め means stop, so 車止め means a wheel stop or parking stopper.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
駐車スペースの後ろに車止めがありました。
ちゅうしゃすぺーすのうしろにくるまどめがありました。
Chuusha supeesu no ushiro ni kurumadome ga arimashita.বাংলা: Parking space-এর পেছনে wheel stop ছিল।
English: There was a wheel stop behind the parking space.
車止めの位置を確認しました。
くるまどめのいちをかくにんしました。
Kurumadome no ichi o kakunin shimashita.বাংলা: Wheel stop-এর position দেখেছি।
English: I checked the position of the wheel stop.
ゆっくり車止めまで下がりました。
ゆっくりくるまどめまでさがりました。
Yukkuri kurumadome made sagarimashita.বাংলা: ধীরে wheel stop পর্যন্ত reverse করেছি।
English: I slowly reversed to the wheel stop.
車止めにタイヤが当たりました。
くるまどめにたいやがあたりました。
Kurumadome ni taiya ga atarimashita.বাংলা: Tire wheel stop-এ লেগেছে।
English: The tire touched the wheel stop.
車止めを越えないように駐車しました。
くるまどめをこえないようにちゅうしゃしました。
Kurumadome o koenai you ni chuusha shimashita.বাংলা: Wheel stop পার না হওয়ার খেয়াল রেখে park করেছি।
English: I parked without going beyond the wheel stop.
車止めが見えにくかったので注意しました。
くるまどめがみえにくかったのでちゅういしました。
Kurumadome ga mienikukatta node chuui shimashita.বাংলা: Wheel stop দেখা কঠিন ছিল বলে সতর্ক ছিলাম।
English: I was careful because the wheel stop was hard to see.
夜は車止めの位置が分かりにくいことがあります。
よるはくるまどめのいちがわかりにくいことがあります。
Yoru wa kurumadome no ichi ga wakarinikui koto ga arimasu.বাংলা: রাতে wheel stop-এর position বোঝা কঠিন হতে পারে।
English: The position of a wheel stop can be hard to see at night.
前向き駐車でも車止めを確認しました。
まえむきちゅうしゃでもくるまどめをかくにんしました。
Maemuki chuusha demo kurumadome o kakunin shimashita.বাংলা: Front-in parking-এও wheel stop দেখেছি।
English: I checked the wheel stop even when parking front-in.
車止めの近くに荷物を置かないようにしました。
くるまどめのちかくににもつをおかないようにしました。
Kurumadome no chikaku ni nimotsu o okanai you ni shimashita.বাংলা: Wheel stop-এর কাছে জিনিস না রাখার খেয়াল রেখেছি।
English: I made sure not to leave belongings near the wheel stop.
車止めが壊れていたので別の場所に止めました。
くるまどめがこわれていたのでべつのばしょにとめました。
Kurumadome ga kowarete ita node betsu no basho ni tomemashita.বাংলা: Wheel stop ভাঙা ছিল বলে অন্য জায়গায় park করেছি।
English: The wheel stop was broken, so I parked elsewhere.
車止めまでの距離をミラーで確認しました。
くるまどめまでのきょりをみらーでかくにんしました。
Kurumadome made no kyori o miraa de kakunin shimashita.বাংলা: Mirror দিয়ে wheel stop পর্যন্ত distance দেখেছি।
English: I checked the distance to the wheel stop in the mirror.
車止めの手前で一度止まりました。
くるまどめのてまえでいちどとまりました。
Kurumadome no temae de ichido tomarimashita.বাংলা: Wheel stop-এর আগে একবার থেমেছি।
English: I stopped once before reaching the wheel stop.
車止めに強く当てないようにしました。
くるまどめにつよくあてないようにしました。
Kurumadome ni tsuyoku atenai you ni shimashita.বাংলা: Wheel stop-এ জোরে না লাগার খেয়াল রেখেছি।
English: I made sure not to hit the wheel stop hard.
車止めがあるので駐車位置が分かりやすかったです。
くるまどめがあるのでちゅうしゃいちがわかりやすかったです。
Kurumadome ga aru node chuusha ichi ga wakariyasukatta desu.বাংলা: Wheel stop থাকায় parking position বোঝা সহজ ছিল।
English: The wheel stop made the parking position easy to judge.
車止めを確認して安全に駐車しました。
くるまどめをかくにんしてあんぜんにちゅうしゃしました。
Kurumadome o kakunin shite anzen ni chuusha shimashita.বাংলা: Wheel stop দেখে নিরাপদে park করেছি।
English: I checked the wheel stop and parked safely.
🔗 Related Words+
পার্কিং স্থান / parking space
টায়ার / tire
অবস্থান / position
দূরত্ব / distance
আয়না / mirror
সামনে ঢুকে পার্কিং / front-in parking
পার্কিং অবস্থান / parking position
ভেঙে যাওয়া / break
পিছনে যাওয়া / move backward
থামা / stop
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Reverse parking-এ 「車止めの位置を確認しました」 practical。
A practical parking expression is 車止めの位置を確認しました.
MINI QUIZ
「車止め」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
