急速充電
kyuusoku juuden
দ্রুত চার্জিং; fast EV charging / fast charging; rapid chargingবাংলা: দ্রুত চার্জিং; fast EV charging
English: fast charging; rapid charging
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দ্রুত চার্জিং; fast EV charging
English Meaning
fast charging; rapid charging
ব্যবহার
Electric vehicle-কে normal charging-এর তুলনায় অল্প সময়ে বেশি charge দেওয়ার পদ্ধতিকে 「急速充電」 বলা হয়。
Usage
急速充電 means fast or rapid charging that charges an electric vehicle more quickly than standard charging.
Common Patterns
急速充電をする/急速充電器を使う/急速充電に対応する
🧠 শেখার টিপস+
「急速」= rapid, 「充電」= charging। তাই 「急速充電」 = fast charging。
急速 means rapid and 充電 means charging, so 急速充電 means fast charging.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
サービスエリアで急速充電をしました。
さーびすえりあできゅうそくじゅうでんをしました。
Saabisu eria de kyuusoku juuden o shimashita.বাংলা: Service area-এ fast charging করেছি।
English: I used fast charging at a service area.
急速充電の料金を確認しました。
きゅうそくじゅうでんのりょうきんをかくにんしました。
Kyuusoku juuden no ryoukin o kakunin shimashita.বাংলা: Fast charging fee দেখেছি।
English: I checked the fast-charging fee.
急速充電に対応した充電器を使いました。
きゅうそくじゅうでんにたいおうしたじゅうでんきをつかいました。
Kyuusoku juuden ni taiou shita juudenki o tsukaimashita.বাংলা: Fast charging-compatible charger ব্যবহার করেছি।
English: I used a charger that supports fast charging.
急速充電でバッテリーを充電しました。
きゅうそくじゅうでんでばってりーをじゅうでんしました。
Kyuusoku juuden de batterii o juuden shimashita.বাংলা: Fast charging দিয়ে battery charge করেছি।
English: I charged the battery using fast charging.
急速充電の時間を確認しました。
きゅうそくじゅうでんのじかんをかくにんしました。
Kyuusoku juuden no jikan o kakunin shimashita.বাংলা: Fast charging time দেখেছি।
English: I checked the fast-charging time.
長距離運転の途中で急速充電を利用しました。
ちょうきょりうんてんのとちゅうできゅうそくじゅうでんをりようしました。
Choukyori unten no tochuu de kyuusoku juuden o riyou shimashita.বাংলা: Long drive-এর মাঝে fast charging করেছি।
English: I used fast charging during a long drive.
急速充電の場所をカーナビで探しました。
きゅうそくじゅうでんのばしょをかーなびでさがしました。
Kyuusoku juuden no basho o kaanabi de sagashimashita.বাংলা: Car navigation দিয়ে fast charger খুঁজেছি।
English: I searched for a fast charger using the car navigation.
急速充電を始める前に充電口を確認しました。
きゅうそくじゅうでんをはじめるまえにじゅうでんぐちをかくにんしました。
Kyuusoku juuden o hajimeru mae ni juudenguchi o kakunin shimashita.বাংলা: Fast charging শুরু করার আগে charging port দেখেছি।
English: I checked the charging port before starting fast charging.
急速充電が終わるまで休憩しました。
きゅうそくじゅうでんがおわるまできゅうけいしました。
Kyuusoku juuden ga owaru made kyuukei shimashita.বাংলা: Fast charging শেষ হওয়া পর্যন্ত বিশ্রাম নিয়েছি।
English: I took a break while the fast charging was in progress.
急速充電の利用方法を画面で確認しました。
きゅうそくじゅうでんのりようほうほうをがめんでかくにんしました。
Kyuusoku juuden no riyou houhou o gamen de kakunin shimashita.বাংলা: Screen-এ fast charging ব্যবহার পদ্ধতি দেখেছি।
English: I checked the fast-charging instructions on the screen.
急速充電のあと充電残量が増えました。
きゅうそくじゅうでんのあとじゅうでんざんりょうがふえました。
Kyuusoku juuden no ato juuden zanryou ga fuemashita.বাংলা: Fast charging-এর পর charge level বেড়েছে।
English: The remaining charge increased after fast charging.
急速充電器が空くまで少し待ちました。
きゅうそくじゅうでんきがあくまですこしまちました。
Kyuusoku juudenki ga aku made sukoshi machimashita.বাংলা: Fast charger খালি হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করেছি।
English: I waited a little for the fast charger to become available.
急速充電を終えてケーブルを外しました。
きゅうそくじゅうでんをおえてけーぶるをはずしました。
Kyuusoku juuden o oete keeburu o hazushimashita.বাংলা: Fast charging শেষে cable খুলেছি।
English: I disconnected the cable after fast charging.
急速充電の表示を確認してから出発しました。
きゅうそくじゅうでんのひょうじをかくにんしてからしゅっぱつしました。
Kyuusoku juuden no hyouji o kakunin shite kara shuppatsu shimashita.বাংলা: Fast charging display দেখে তারপর বের হয়েছি।
English: I checked the charging display before leaving.
旅行前に急速充電できる場所を調べました。
りょこうまえにきゅうそくじゅうでんできるばしょをしらべました。
Ryokou mae ni kyuusoku juuden dekiru basho o shirabemashita.বাংলা: Trip-এর আগে fast charging locations খুঁজেছি।
English: I researched places with fast charging before the trip.
🔗 Related Words+
দ্রুত চার্জার / fast charger
চার্জার / charger
অবশিষ্ট চার্জ / remaining charge
চার্জিং পোর্ট / charging port
ব্যবহারের পদ্ধতি / usage method
সার্ভিস এরিয়া / service area
ফি / fee
বিশ্রাম / break
প্রদর্শন / display
সামঞ্জস্য / support; compatibility
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
EV travel-এ 「急速充電を利用しました」 practical。
A practical EV-travel expression is 急速充電を利用しました.
MINI QUIZ
「急速充電」এর সঠিক অর্থ কোনটি?