回生ブレーキ
kaisei bureeki
রিজেনারেটিভ ব্রেকিং; braking energy recovery / regenerative brakingবাংলা: রিজেনারেটিভ ব্রেকিং; braking energy recovery
English: regenerative braking
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
রিজেনারেটিভ ব্রেকিং; braking energy recovery
English Meaning
regenerative braking
ব্যবহার
EV বা hybrid car-এ slowing down-এর সময় motor ব্যবহার করে energy battery-তে ফিরিয়ে দেয় যে braking system, সেটিকে 「回生ブレーキ」 বলা হয়。
Usage
回生ブレーキ means regenerative braking, which recovers energy during deceleration and returns it to the battery.
Common Patterns
回生ブレーキが効く/回生ブレーキを使う/回生ブレーキで減速する
🧠 শেখার টিপস+
「回生」= regeneration, 「ブレーキ」= brake। তাই 「回生ブレーキ」 = regenerative braking。
回生 means regeneration and ブレーキ means brake, so 回生ブレーキ means regenerative braking.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
回生ブレーキでゆっくり減速しました。
かいせいぶれーきでゆっくりげんそくしました。
Kaisei bureeki de yukkuri gensoku shimashita.বাংলা: Regenerative braking দিয়ে ধীরে speed কমিয়েছি।
English: I slowed down gently using regenerative braking.
回生ブレーキの効き方を確認しました。
かいせいぶれーきのききかたをかくにんしました。
Kaisei bureeki no kikikata o kakunin shimashita.বাংলা: Regenerative brake কিভাবে কাজ করে দেখেছি।
English: I checked how the regenerative braking felt.
アクセルを戻すと回生ブレーキが働きました。
あくせるをもどすとかいせいぶれーきがはたらきました。
Akuseru o modosu to kaisei bureeki ga hatarakimashita.বাংলা: Accelerator ছেড়ে দিলে regenerative brake কাজ করেছে।
English: Regenerative braking activated when I released the accelerator.
回生ブレーキでバッテリーに電気が戻ります。
かいせいぶれーきでばってりーにでんきがもどります。
Kaisei bureeki de batterii ni denki ga modorimasu.বাংলা: Regenerative braking-এ electricity battery-তে ফিরে যায়।
English: Regenerative braking returns energy to the battery.
回生ブレーキの強さを設定しました。
かいせいぶれーきのつよさをせっていしました。
Kaisei bureeki no tsuyosa o settei shimashita.বাংলা: Regenerative braking strength সেট করেছি।
English: I set the regenerative-braking strength.
下り坂で回生ブレーキを使いました。
くだりざかでかいせいぶれーきをつかいました。
Kudarizaka de kaisei bureeki o tsukaimashita.বাংলা: Downhill-এ regenerative braking ব্যবহার করেছি।
English: I used regenerative braking on a downhill slope.
回生ブレーキに慣れるまで少し時間がかかりました。
かいせいぶれーきになれるまですこしじかんがかかりました。
Kaisei bureeki ni nareru made sukoshi jikan ga kakarimashita.বাংলা: Regenerative braking-এ অভ্যস্ত হতে কিছু সময় লেগেছে।
English: It took some time to get used to regenerative braking.
回生ブレーキの表示をメーターで確認しました。
かいせいぶれーきのひょうじをめーたーでかくにんしました。
Kaisei bureeki no hyouji o meetaa de kakunin shimashita.বাংলা: Meter-এ regenerative braking display দেখেছি।
English: I checked the regenerative-braking display on the meter.
回生ブレーキを使うと減速が自然に感じました。
かいせいぶれーきをつかうとげんそくがしぜんにかんじました。
Kaisei bureeki o tsukau to gensoku ga shizen ni kanjimashita.বাংলা: Regenerative braking-এ speed কমানো natural লেগেছে।
English: Deceleration felt natural with regenerative braking.
回生ブレーキと通常のブレーキを使い分けました。
かいせいぶれーきとつうじょうのぶれーきをつかいわけました。
Kaisei bureeki to tsuujou no bureeki o tsukaiwakemashita.বাংলা: Regenerative আর normal brake পরিস্থিতি অনুযায়ী ব্যবহার করেছি।
English: I used regenerative and conventional braking as appropriate.
回生ブレーキが強い設定にしました。
かいせいぶれーきがつよいせっていにしました。
Kaisei bureeki ga tsuyoi settei ni shimashita.বাংলা: Stronger regenerative braking setting নিয়েছি।
English: I selected a stronger regenerative-braking setting.
回生ブレーキについて販売店で説明を聞きました。
かいせいぶれーきについてはんばいてんでせつめいをききました。
Kaisei bureeki ni tsuite hanbaiten de setsumei o kikimashita.বাংলা: Dealer-এর কাছে regenerative braking সম্পর্কে শুনেছি।
English: I received an explanation about regenerative braking at the dealership.
回生ブレーキを使って電気を回収しました。
かいせいぶれーきをつかってでんきをかいしゅうしました。
Kaisei bureeki o tsukatte denki o kaishuu shimashita.বাংলা: Regenerative braking দিয়ে energy recover করেছি।
English: I recovered energy using regenerative braking.
回生ブレーキの感覚を試乗で確認しました。
かいせいぶれーきのかんかくをしじょうでかくにんしました。
Kaisei bureeki no kankaku o shijou de kakunin shimashita.বাংলা: Test drive-এ regenerative braking feel দেখেছি।
English: I checked the feel of regenerative braking during a test drive.
回生ブレーキを安全に使うようにしています。
かいせいぶれーきをあんぜんにつかうようにしています。
Kaisei bureeki o anzen ni tsukau you ni shite imasu.বাংলা: Regenerative braking নিরাপদভাবে ব্যবহার করি।
English: I make sure to use regenerative braking safely.
🔗 Related Words+
গতি কমানো / deceleration
অ্যাক্সিলারেটর / accelerator
ব্যাটারি / battery
বিদ্যুৎ / electricity
নামার রাস্তা / downhill slope
সেটিং / setting
প্রদর্শন / display
সাধারণ / normal
টেস্ট ড্রাইভ / test drive
পুনরুদ্ধার / recovery
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
EV driving-এ 「回生ブレーキで減速しました」 practical。
A practical EV-driving expression is 回生ブレーキで減速しました.
MINI QUIZ
「回生ブレーキ」এর সঠিক অর্থ কোনটি?