充電完了
juuden kanryou
চার্জিং সম্পন্ন; charging completion / charging completeবাংলা: চার্জিং সম্পন্ন; charging completion
English: charging complete
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
চার্জিং সম্পন্ন; charging completion
English Meaning
charging complete
ব্যবহার
Battery charging শেষ হয়ে প্রয়োজনীয় level-এ পৌঁছানোর অবস্থাকে 「充電完了」 বলা হয়。
Usage
充電完了 means that charging has finished or reached completion.
Common Patterns
充電完了を確認する/充電完了の表示/充電完了の通知
🧠 শেখার টিপস+
「充電」= charging, 「完了」= completion। তাই 「充電完了」 = charging complete。
充電 means charging and 完了 means completion, so 充電完了 means charging complete.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
充電完了の通知がスマホに届きました。
じゅうでんかんりょうのつうちがすまほにとどきました。
Juuden kanryou no tsuuchi ga sumaho ni todokimashita.বাংলা: Charging complete notification phone-এ এসেছে।
English: A charging-complete notification arrived on my phone.
画面で充電完了を確認しました。
がめんでじゅうでんかんりょうをかくにんしました。
Gamen de juuden kanryou o kakunin shimashita.বাংলা: Screen-এ charging complete দেখেছি।
English: I confirmed charging was complete on the screen.
充電完了後にケーブルを外しました。
じゅうでんかんりょうごにけーぶるをはずしました。
Juuden kanryou go ni keeburu o hazushimashita.বাংলা: Charging complete হওয়ার পর cable খুলেছি।
English: I disconnected the cable after charging was complete.
充電完了まであと十分でした。
じゅうでんかんりょうまであとじゅっぷんでした。
Juuden kanryou made ato juppun deshita.বাংলা: Charging complete হতে আর 10 মিনিট ছিল।
English: There were ten minutes left until charging was complete.
充電完了の表示が出ました。
じゅうでんかんりょうのひょうじがでました。
Juuden kanryou no hyouji ga demashita.বাংলা: Charging complete indication দেখা গেছে।
English: A charging-complete indication appeared.
充電完了を確認してから出発しました。
じゅうでんかんりょうをかくにんしてからしゅっぱつしました。
Juuden kanryou o kakunin shite kara shuppatsu shimashita.বাংলা: Charging complete দেখে তারপর বের হয়েছি।
English: I confirmed charging was complete before leaving.
充電完了時刻をアプリで確認しました。
じゅうでんかんりょうじこくをあぷりでかくにんしました。
Juuden kanryou jikoku o apuri de kakunin shimashita.বাংলা: App-এ charging completion time দেখেছি।
English: I checked the charging-completion time in the app.
充電完了後のバッテリー残量は百パーセントでした。
じゅうでんかんりょうごのばってりーざんりょうはひゃくぱーせんとでした。
Juuden kanryou go no batterii zanryou wa hyaku paasento deshita.বাংলা: Charging complete-এর পর battery 100% ছিল।
English: The battery was at 100 percent after charging completed.
充電完了の音が聞こえました。
じゅうでんかんりょうのおとがきこえました。
Juuden kanryou no oto ga kikoemashita.বাংলা: Charging complete sound শুনেছি।
English: I heard the charging-complete sound.
充電完了後に充電口を閉めました。
じゅうでんかんりょうごにじゅうでんぐちをしめました。
Juuden kanryou go ni juudenguchi o shimemashita.বাংলা: Charging complete-এর পর charging port বন্ধ করেছি।
English: I closed the charging port after charging was complete.
充電完了まで車の近くで待ちました。
じゅうでんかんりょうまでくるまのちかくでまちました。
Juuden kanryou made kuruma no chikaku de machimashita.বাংলা: Charging শেষ হওয়া পর্যন্ত car-এর কাছে অপেক্ষা করেছি।
English: I waited near the car until charging was complete.
充電完了の通知設定を確認しました。
じゅうでんかんりょうのつうちせっていをかくにんしました。
Juuden kanryou no tsuuchi settei o kakunin shimashita.বাংলা: Charging-complete notification setting দেখেছি।
English: I checked the charging-completion notification settings.
予定より早く充電完了になりました。
よていよりはやくじゅうでんかんりょうになりました。
Yotei yori hayaku juuden kanryou ni narimashita.বাংলা: Charging expected-এর আগে complete হয়েছে।
English: Charging completed earlier than expected.
充電完了を確認して充電料金を支払いました。
じゅうでんかんりょうをかくにんしてじゅうでんりょうきんをしはらいました。
Juuden kanryou o kakunin shite juuden ryoukin o shiharaimashita.বাংলা: Charging complete দেখে fee দিয়েছি।
English: I confirmed charging was complete and paid the charging fee.
充電完了後に航続距離を確認しました。
じゅうでんかんりょうごにこうぞくきょりをかくにんしました。
Juuden kanryou go ni kouzoku kyori o kakunin shimashita.বাংলা: Charging complete-এর পর range দেখেছি।
English: I checked the driving range after charging was complete.
🔗 Related Words+
সম্পন্ন / completion
নোটিফিকেশন / notification
চার্জিং পোর্ট / charging port
ব্যাটারি লেভেল / battery level
চলার দূরত্ব / driving range
প্রদর্শন / display
চার্জিং ফি / charging fee
সময় / time
নোটিফিকেশন সেটিং / notification setting
কেবল / cable
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
EV charging-এ 「充電完了の通知が来ました」 practical。
A practical EV expression is 充電完了の通知が来ました.
MINI QUIZ
「充電完了」এর সঠিক অর্থ কোনটি?