運転支援
unten shien
ড্রাইভিং সহায়তা; driver assistance / driver assistanceবাংলা: ড্রাইভিং সহায়তা
English: driver assistance
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
ড্রাইভিং সহায়তা; driver assistance
English Meaning
driver assistance
ব্যবহার
Driving-এর সময় speed, lane, braking বা surroundings check-এ driver-কে সাহায্য করে এমন technology বা function-কে 「運転支援」 বলা হয়。
Usage
運転支援 means technology or functions that assist the driver with tasks such as speed, lane keeping, braking, or awareness.
Common Patterns
運転支援を使う/運転支援機能/支援を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「運転」= driving, 「支援」= assistance। তাই 「運転支援」 = driver assistance。
運転 means driving and 支援 means assistance, so 運転支援 means driver assistance.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この車には運転支援の機能があります。
このくるまにはうんてんしえんのきのうがあります。
Kono kuruma ni wa unten shien no kinou ga arimasu.বাংলা: এই car-এ driver assistance functions আছে।
English: This car has driver-assistance functions.
運転支援の設定を確認しました。
うんてんしえんのせっていをかくにんしました。
Unten shien no settei o kakunin shimashita.বাংলা: Driver assistance settings দেখেছি।
English: I checked the driver-assistance settings.
運転支援を高速道路で使いました。
うんてんしえんをこうそくどうろでつかいました。
Unten shien o kousoku douro de tsukaimashita.বাংলা: Expressway-এ driver assistance ব্যবহার করেছি।
English: I used driver assistance on the expressway.
運転支援の表示をメーターで確認しました。
うんてんしえんのひょうじをめーたーでかくにんしました。
Unten shien no hyouji o meetaa de kakunin shimashita.বাংলা: Meter-এ driver assistance display দেখেছি।
English: I checked the driver-assistance display on the meter.
運転支援の使い方を説明書で読みました。
うんてんしえんのつかいかたをせつめいしょでよみました。
Unten shien no tsukaikata o setsumeisho de yomimashita.বাংলা: Manual-এ driver assistance ব্যবহার পড়েছি।
English: I read how to use the driver-assistance functions in the manual.
運転支援をオンにしました。
うんてんしえんをおんにしました。
Unten shien o on ni shimashita.বাংলা: Driver assistance on করেছি।
English: I turned on driver assistance.
運転支援を一部解除しました。
うんてんしえんをいちぶかいじょしました。
Unten shien o ichibu kaijo shimashita.বাংলা: কিছু driver assistance function বন্ধ করেছি।
English: I disabled some driver-assistance functions.
運転支援が作動する条件を確認しました。
うんてんしえんがさどうするじょうけんをかくにんしました。
Unten shien ga sadou suru jouken o kakunin shimashita.বাংলা: System কোন conditions-এ কাজ করে দেখেছি।
English: I checked the conditions under which driver assistance operates.
運転支援は長距離運転で便利です。
うんてんしえんはちょうきょりうんてんでべんりです。
Unten shien wa choukyori unten de benri desu.বাংলা: Long drive-এ driver assistance convenient।
English: Driver assistance is useful on long drives.
運転支援のセンサーを点検してもらいました。
うんてんしえんのせんさーをてんけんしてもらいました。
Unten shien no sensaa o tenken shite moraimashita.বাংলা: Driver assistance sensor inspect করিয়েছি।
English: I had the driver-assistance sensors inspected.
雨の日は運転支援の表示も確認しました。
あめのひはうんてんしえんのひょうじもかくにんしました。
Ame no hi wa unten shien no hyouji mo kakunin shimashita.বাংলা: Rain-এর দিনে display-ও দেখেছি।
English: I also checked the driver-assistance display on a rainy day.
運転支援について販売店で説明を受けました。
うんてんしえんについてはんばいてんでせつめいをうけました。
Unten shien ni tsuite hanbaiten de setsumei o ukemashita.বাংলা: Dealer-এর কাছে driver assistance explanation পেয়েছি।
English: I received an explanation about driver assistance at the dealership.
運転支援がある車を試乗しました。
うんてんしえんがあるくるまをしじょうしました。
Unten shien ga aru kuruma o shijou shimashita.বাংলা: Driver assistance থাকা car test drive করেছি।
English: I test-drove a car with driver assistance.
運転支援だけに頼らず自分で安全確認します。
うんてんしえんだけにたよらずじぶんであんぜんかくにんします。
Unten shien dake ni tayorazu jibun de anzen kakunin shimasu.বাংলা: শুধু system নয়, নিজে safety check করি।
English: I perform my own safety checks instead of relying only on driver assistance.
出発前に運転支援の異常表示がないか確認しました。
しゅっぱつまえにうんてんしえんのいじょうひょうじがないかかくにんしました。
Shuppatsu mae ni unten shien no ijou hyouji ga nai ka kakunin shimashita.বাংলা: বের হওয়ার আগে driver assistance error আছে কি না দেখেছি।
English: I checked for any driver-assistance system error before departure.
🔗 Related Words+
সহায়তা ফাংশন / assistance function
নিরাপত্তা যাচাই / safety check
সেটিং / setting
কাজ করার শর্ত / operating condition
সেন্সর / sensor
দীর্ঘ ড্রাইভ / long-distance driving
টেস্ট ড্রাইভ / test drive
লেন ধরে রাখার সহায়তা / lane keeping assistance
স্বয়ংক্রিয় ব্রেক / automatic braking
ক্রুজ কন্ট্রোল / cruise control
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Modern car vocabulary-তে 「運転支援機能を確認しました」 practical。
A practical modern-car expression is 運転支援機能を確認しました.
MINI QUIZ
「運転支援」এর সঠিক অর্থ কোনটি?