車検予約
shaken yoyaku
শাকেন/গাড়ি পরিদর্শনের বুকিং; vehicle inspection reservation / vehicle inspection reservationবাংলা: শাকেন/গাড়ি পরিদর্শনের বুকিং
English: vehicle inspection reservation
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
শাকেন/গাড়ি পরিদর্শনের বুকিং; vehicle inspection reservation
English Meaning
vehicle inspection reservation
ব্যবহার
車検 করানোর জন্য dealer, garage বা inspection center-এ আগে থেকে date/time book করাকে 「車検予約」 বলা হয়。
Usage
車検予約 means booking a date and time for a vehicle inspection.
Common Patterns
車検予約をする/予約日を変更する/予約時間を確認する
🧠 শেখার টিপস+
「車検」= vehicle inspection, 「予約」= reservation। তাই 「車検予約」 = vehicle inspection reservation。
車検 means vehicle inspection and 予約 means reservation.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
来月の車検予約をしました。
らいげつのしゃけんよやくをしました。
Raigetsu no shaken yoyaku o shimashita.বাংলা: আগামী মাসের 車検 বুক করেছি।
English: I booked next month's vehicle inspection.
車検予約を電話で取りました。
しゃけんよやくをでんわでとりました。
Shaken yoyaku o denwa de torimashita.বাংলা: Phone-এ 車検 appointment নিয়েছি।
English: I made the vehicle-inspection reservation by phone.
車検予約をウェブからしました。
しゃけんよやくをうぇぶからしました。
Shaken yoyaku o webu kara shimashita.বাংলা: Web থেকে 車検 booking করেছি।
English: I booked the vehicle inspection online.
車検予約の日を確認しました。
しゃけんよやくのひをかくにんしました。
Shaken yoyaku no hi o kakunin shimashita.বাংলা: 車検 booking date দেখেছি।
English: I checked the vehicle-inspection reservation date.
車検予約の時間を変更しました。
しゃけんよやくのじかんをへんこうしました。
Shaken yoyaku no jikan o henkou shimashita.বাংলা: 車検 appointment time বদলেছি।
English: I changed the vehicle-inspection appointment time.
車検予約の確認メールが届きました。
しゃけんよやくのかくにんめーるがとどきました。
Shaken yoyaku no kakunin meeru ga todokimashita.বাংলা: 車検 booking confirmation email এসেছে।
English: The vehicle-inspection reservation confirmation email arrived.
車検予約の前に見積もりを取りました。
しゃけんよやくのまえにみつもりをとりました。
Shaken yoyaku no mae ni mitsumori o torimashita.বাংলা: Booking-এর আগে estimate নিয়েছি।
English: I got an estimate before booking the vehicle inspection.
車検満了日前に車検予約をしました。
しゃけんまんりょうびまえにしゃけんよやくをしました。
Shaken manryoubi mae ni shaken yoyaku o shimashita.বাংলা: Expiry date-এর আগে 車検 বুক করেছি।
English: I booked the vehicle inspection before the expiration date.
車検予約に必要な情報を入力しました。
しゃけんよやくにひつようなじょうほうをにゅうりょくしました。
Shaken yoyaku ni hitsuyou na jouhou o nyuuryoku shimashita.বাংলা: Booking-এর জন্য প্রয়োজনীয় তথ্য দিয়েছি।
English: I entered the information needed for the vehicle-inspection reservation.
車検予約の店を変更しました。
しゃけんよやくのみせをへんこうしました。
Shaken yoyaku no mise o henkou shimashita.বাংলা: 車検 booking-এর shop বদলেছি।
English: I changed the shop for my vehicle-inspection reservation.
車検予約をキャンセルしました。
しゃけんよやくをきゃんせるしました。
Shaken yoyaku o kyanseru shimashita.বাংলা: 車検 booking cancel করেছি।
English: I canceled the vehicle-inspection reservation.
車検予約を取り直しました。
しゃけんよやくをとりなおしました。
Shaken yoyaku o torinaoshimashita.বাংলা: 車検 appointment আবার বুক করেছি।
English: I rebooked the vehicle inspection.
車検予約の日をカレンダーに入れました。
しゃけんよやくのひをかれんだーにいれました。
Shaken yoyaku no hi o karendaa ni iremashita.বাংলা: Booking date calendar-এ লিখেছি।
English: I put the vehicle-inspection date on my calendar.
車検予約についてディーラーに相談しました。
しゃけんよやくについてでぃーらーにそうだんしました。
Shaken yoyaku ni tsuite diiraa ni soudan shimashita.বাংলা: Dealer-এর সঙ্গে 車検 booking নিয়ে কথা বলেছি।
English: I consulted the dealer about booking the vehicle inspection.
車検予約を確認してから必要書類を準備しました。
しゃけんよやくをかくにんしてからひつようしょるいをじゅんびしました。
Shaken yoyaku o kakunin shite kara hitsuyou shorui o junbi shimashita.বাংলা: Booking দেখে required documents প্রস্তুত করেছি।
English: I prepared the required documents after confirming the vehicle-inspection reservation.
🔗 Related Words+
বুকিং / reservation
বুকিং তারিখ / reservation date
বুকিং সময় / reservation time
নিশ্চিতকরণ ইমেইল / confirmation email
আনুমানিক খরচ / estimate
শাকেন মেয়াদ শেষের তারিখ / inspection expiration date
বাতিল / cancellation
প্রয়োজনীয় কাগজপত্র / required documents
ডিলার / dealer
তথ্য প্রবেশ / data entry
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
Japan car ownership-এ 「車検予約をしました」 খুব practical。
A practical expression is 車検予約をしました.
MINI QUIZ
「車検予約」এর সঠিক অর্থ কোনটি?