高い
takai
দামি / উঁচু / expensive; highবাংলা: দামি / উঁচু
English: expensive; high
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
দামি / উঁচু
English Meaning
expensive; high
ব্যবহার
「高い」 context অনুযায়ী দামি বা উচ্চ বোঝায়। Shopping-এ কোনো জিনিসের দাম বেশি বলতে খুব common।
Usage
高い is a practical N5 shopping and money word.
Common Patterns
値段が高い = দাম বেশি
高い店 = দামি দোকান
高い物 = দামি জিনিস
少し高い = একটু দামি
🧠 শেখার টিপস+
「高い」 price এবং height দুটোই বোঝাতে পারে। Shopping context-এ সাধারণত expensive।
Learn this word through common shopping, price, and payment patterns.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
この時計は高いです。
このとけいはたかいです。
Kono tokei wa takai desu.বাংলা: এই ঘড়িটি দামি।
English: This watch is expensive.
値段が少し高いです。
ねだんがすこしたかいです。
Nedan ga sukoshi takai desu.বাংলা: দাম একটু বেশি।
English: The price is a little high.
この店は高いですね。
このみせはたかいですね。
Kono mise wa takai desu ne.বাংলা: এই দোকানটি দামি, তাই না?
English: This shop is expensive, isn't it?
高いので買いません。
たかいのでかいません。
Takai node kaimasen.বাংলা: দামি, তাই কিনব না।
English: I will not buy it because it is expensive.
このかばんは高くないです。
このかばんはたかくないです。
Kono kaban wa takakunai desu.বাংলা: এই ব্যাগটি দামি নয়।
English: This bag is not expensive.
昨日より高いです。
きのうよりたかいです。
Kinou yori takai desu.বাংলা: গতকালের চেয়ে দাম বেশি।
English: It is more expensive than yesterday.
あのホテルは高かったです。
あのホテルはたかかったです。
Ano hoteru wa takakatta desu.বাংলা: ওই হোটেলটি দামি ছিল।
English: That hotel was expensive.
もっと安い物が欲しいです。
もっとやすいものがほしいです。
Motto yasui mono ga hoshii desu.বাংলা: আমি আরও সস্তা কিছু চাই।
English: I want something cheaper.
この服は少し高いです。
このふくはすこしたかいです。
Kono fuku wa sukoshi takai desu.বাংলা: এই কাপড়টি একটু দামি।
English: These clothes are a little expensive.
一万円は高すぎます。
いちまんえんはたかすぎます。
Ichiman en wa takasugimasu.বাংলা: ১০,০০০ ইয়েন খুব বেশি।
English: 10,000 yen is too expensive.
駅の近くの店は高いです。
えきのちかくのみせはたかいです。
Eki no chikaku no mise wa takai desu.বাংলা: স্টেশনের কাছের দোকানগুলো দামি।
English: Shops near the station are expensive.
この商品は高いですが、いいです。
このしょうひんはたかいですが、いいです。
Kono shouhin wa takai desu ga, ii desu.বাংলা: এই পণ্যটি দামি, তবে ভালো।
English: This product is expensive, but good.
高い物は買いません。
たかいものはかいません。
Takai mono wa kaimasen.বাংলা: আমি দামি জিনিস কিনি না।
English: I do not buy expensive things.
この値段は高いと思います。
このねだんはたかいとおもいます。
Kono nedan wa takai to omoimasu.বাংলা: আমার মনে হয় এই দাম বেশি।
English: I think this price is high.
東京は家賃が高いです。
とうきょうはやちんがたかいです。
Toukyou wa yachin ga takai desu.বাংলা: টোকিওতে বাড়িভাড়া বেশি।
English: Rent is high in Tokyo.
🔗 Related Words+
সস্তা / cheap
দাম / price
ইয়েন / yen
কেনা / to buy
পণ্য / product
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
No items added yet.
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N5-এ adjective meaning ও shopping context দুটোতেই 「高い」 গুরুত্বপূর্ণ।
Useful for basic N5 shopping, prices, and everyday transactions.
MINI QUIZ
「高い」এর সঠিক অর্থ কোনটি?