夜
yoru
রাত / night; eveningবাংলা: রাত
English: night; evening
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
রাত
English Meaning
night; evening
ব্যবহার
「夜」 মানে রাত। রাতের খাবার, রাতে পড়াশোনা, ঘুমানো বা বাইরে যাওয়ার মতো daily routine-এ ব্যবহার হয়। 「今夜」「夜ご飯」「夜遅く」 common expression।
Usage
夜 means night or evening. Common expressions include 今夜 and 夜遅く.
Common Patterns
夜に寝る = রাতে ঘুমানো
夜ご飯 = রাতের খাবার
今夜 = আজ রাত
夜遅く = গভীর রাতে / রাতে দেরিতে
🧠 শেখার টিপস+
「夜＝よる」। 「朝」র বিপরীত সময় হিসেবে মনে রাখলে সহজ। 「今夜（こんや）」 মানে আজ রাত।
Learn 夜 as よる and pair it with 朝. 今夜 means tonight.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
夜十一時に寝ます。
よるじゅういちじにねます。
Yoru juuichiji ni nemasu.বাংলা: আমি রাত এগারোটায় ঘুমাই।
English: I go to bed at eleven at night.
夜ご飯を家で食べます。
よるごはんをいえでたべます。
Yorugohan o ie de tabemasu.বাংলা: আমি বাড়িতে রাতের খাবার খাই।
English: I eat dinner at home.
夜は日本語を勉強します。
よるはにほんごをべんきょうします。
Yoru wa nihongo o benkyou shimasu.বাংলা: আমি রাতে জাপানি পড়ি।
English: I study Japanese at night.
今日は夜まで仕事です。
きょうはよるまでしごとです。
Kyou wa yoru made shigoto desu.বাংলা: আজ রাত পর্যন্ত কাজ।
English: I work until night today.
夜は少し寒いです。
よるはすこしさむいです。
Yoru wa sukoshi samui desu.বাংলা: রাতে একটু ঠান্ডা।
English: It is a little cold at night.
夜、友達に電話しました。
よる、ともだちにでんわしました。
Yoru, tomodachi ni denwa shimashita.বাংলা: রাতে আমি বন্ধুকে ফোন করেছি।
English: I called my friend at night.
今夜は家にいます。
こんやはいえにいます。
Kon'ya wa ie ni imasu.বাংলা: আজ রাতে আমি বাড়িতে থাকব।
English: I will be at home tonight.
夜遅く帰りました。
よるおそくかえりました。
Yoru osoku kaerimashita.বাংলা: আমি রাতে দেরিতে ফিরেছি।
English: I came home late at night.
夜の電車は人が少ないです。
よるのでんしゃはひとがすくないです。
Yoru no densha wa hito ga sukunai desu.বাংলা: রাতের ট্রেনে মানুষ কম থাকে।
English: There are fewer people on trains at night.
夜に本を読みます。
よるにほんをよみます。
Yoru ni hon o yomimasu.বাংলা: আমি রাতে বই পড়ি।
English: I read books at night.
夜は駅の前が明るいです。
よるはえきのまえがあかるいです。
Yoru wa eki no mae ga akarui desu.বাংলা: রাতে স্টেশনের সামনে আলো থাকে।
English: It is bright in front of the station at night.
明日の夜、会いましょう。
あしたのよる、あいましょう。
Ashita no yoru, aimashou.বাংলা: আগামীকাল রাতে দেখা করি।
English: Let's meet tomorrow night.
夜はコーヒーを飲みません。
よるはこーひーをのみません。
Yoru wa koohii o nomimasen.বাংলা: আমি রাতে কফি পান করি না।
English: I do not drink coffee at night.
夜九時に家へ帰ります。
よるくじにいえへかえります。
Yoru kuji ni ie e kaerimasu.বাংলা: আমি রাত নয়টায় বাড়ি ফিরি।
English: I return home at nine at night.
夜は静かです。
よるはしずかです。
Yoru wa shizuka desu.বাংলা: রাতে শান্ত থাকে।
English: It is quiet at night.
🔗 Related Words+
আজ রাত / tonight
সন্ধ্যা / রাত / evening; night
রাতের খাবার / dinner
ঘুমানো / to sleep
সকাল / morning
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
সন্ধ্যা / রাত / evening; night
Antonyms
সকাল / morning
🎯 JLPT Focus+
N5-এ 「夜〜時」「夜ご飯」「今夜」 এবং daily routine sentence খুব common।
For N5, focus on 夜～時, 夜ご飯, 今夜, and night-time routine sentences.
MINI QUIZ
「夜」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
