今
ima
এখন / nowবাংলা: এখন
English: now
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
এখন
English Meaning
now
ব্যবহার
「今」 মানে এখন। বর্তমান সময়, বর্তমান কাজ বা বর্তমান অবস্থা বোঝাতে খুব বেশি ব্যবহৃত হয়। 「今何時ですか」「今〜しています」 basic pattern।
Usage
今 means now. It is used for the present time, current actions, and current situations.
Common Patterns
今何時ですか = এখন কয়টা বাজে?
今行きます = এখন যাচ্ছি
今勉強しています = এখন পড়ছি
今から = এখন থেকে / এখনই
🧠 শেখার টিপস+
「今=いま」। Present action বোঝাতে 「今+〜ています」 খুব useful pattern: 今食べています = এখন খাচ্ছি।
A useful pattern is 今 + ~ています for an action happening now.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
今何時ですか。
いまなんじですか。
Ima nanji desu ka.বাংলা: এখন কয়টা বাজে?
English: What time is it now?
今、家にいます。
いま、いえにいます。
Ima, ie ni imasu.বাংলা: আমি এখন বাড়িতে আছি।
English: I am at home now.
今、日本語を勉強しています。
いま、にほんごをべんきょうしています。
Ima, nihongo o benkyou shite imasu.বাংলা: আমি এখন জাপানি পড়ছি।
English: I am studying Japanese now.
今から会社へ行きます。
いまからかいしゃへいきます。
Ima kara kaisha e ikimasu.বাংলা: আমি এখন অফিসে যাচ্ছি।
English: I am going to work now.
今、時間がありますか。
いま、じかんがありますか。
Ima, jikan ga arimasu ka.বাংলা: এখন কি আপনার সময় আছে?
English: Do you have time now?
今、電車に乗っています。
いま、でんしゃにのっています。
Ima, densha ni notte imasu.বাংলা: আমি এখন ট্রেনে আছি।
English: I am on the train now.
今、昼ご飯を食べています。
いま、ひるごはんをたべています。
Ima, hirugohan o tabete imasu.বাংলা: আমি এখন দুপুরের খাবার খাচ্ছি।
English: I am eating lunch now.
先生は今教室にいます。
せんせいはいまきょうしつにいます。
Sensei wa ima kyoushitsu ni imasu.বাংলা: শিক্ষক এখন ক্লাসরুমে আছেন।
English: The teacher is in the classroom now.
今、友達と話しています。
いま、ともだちとはなしています。
Ima, tomodachi to hanashite imasu.বাংলা: আমি এখন বন্ধুর সঙ্গে কথা বলছি।
English: I am talking with my friend now.
今は忙しいです。
いまはいそがしいです。
Ima wa isogashii desu.বাংলা: আমি এখন ব্যস্ত।
English: I am busy now.
今から本を読みます。
いまからほんをよみます。
Ima kara hon o yomimasu.বাংলা: আমি এখন বই পড়ব।
English: I will read a book now.
今、駅に着きました。
いま、えきにつきました。
Ima, eki ni tsukimashita.বাংলা: আমি এখনই স্টেশনে পৌঁছেছি।
English: I just arrived at the station.
今、何をしていますか。
いま、なにをしていますか。
Ima, nani o shite imasu ka.বাংলা: আপনি এখন কি করছেন?
English: What are you doing now?
今は夜十時です。
いまはよるじゅうじです。
Ima wa yoru juuji desu.বাংলা: এখন রাত দশটা।
English: It is ten at night now.
今から帰ります。
いまからかえります。
Ima kara kaerimasu.বাংলা: আমি এখন বাড়ি ফিরছি।
English: I am going home now.
🔗 Related Words+
আজ / today
আজ সকাল / this morning
আজ রাত / tonight
সময় / time
বর্তমান / present; current
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
বর্তমানে / currently; present
Antonyms
No items added yet.
🎯 JLPT Focus+
N5-এ 「今何時ですか」「今〜ています」「今から〜」 খুব common।
For N5, focus on 今何時ですか, 今~ています, and 今から~.
MINI QUIZ
「今」এর সঠিক অর্থ কোনটি?