午前
gozen
সকাল / পূর্বাহ্ন / a.m.; morningবাংলা: সকাল / পূর্বাহ্ন
English: a.m.; morning
💡 শব্দের অর্থ ও ব্যবহার+
বাংলা অর্থ
সকাল / পূর্বাহ্ন
English Meaning
a.m.; morning
ব্যবহার
「午前」 মানে দুপুর ১২টার আগের সময়, অর্থাৎ a.m.। নির্দিষ্ট clock time-এর আগে ব্যবহার হয়: 「午前九時」 = সকাল ৯টা। Schedule, appointment ও business hours-এ খুব গুরুত্বপূর্ণ।
Usage
午前 means a.m., the time before noon. It commonly comes before a clock time, as in 午前九時.
Common Patterns
午前九時 = সকাল ৯টা
午前中 = সকালবেলা / দুপুরের আগে
午前から = সকাল থেকে
午前の授業 = সকালের ক্লাস
🧠 শেখার টিপস+
「午前」 এবং 「午後」 pair হিসেবে শিখুন। 午前 = AM, 午後 = PM। 「朝」 general morning, কিন্তু 「午前」 clock/schedule-এ বেশি precise।
Learn 午前 and 午後 as a pair: AM and PM. 午前 is precise for clock times and schedules.
💬 বাস্তব জীবনের উদাহরণ (15)+
会社は午前九時に始まります。
かいしゃはごぜんくじにはじまります。
Kaisha wa gozen kuji ni hajimarimasu.বাংলা: অফিস সকাল নয়টায় শুরু হয়।
English: The office starts at 9 a.m.
午前十時に駅で会いましょう。
ごぜんじゅうじにえきであいましょう。
Gozen juuji ni eki de aimashou.বাংলা: সকাল দশটায় স্টেশনে দেখা করি।
English: Let’s meet at the station at 10 a.m.
授業は午前八時からです。
じゅぎょうはごぜんはちじからです。
Jugyou wa gozen hachiji kara desu.বাংলা: ক্লাস সকাল আটটা থেকে।
English: Class starts at 8 a.m.
午前中は家にいます。
ごぜんちゅうはいえにいます。
Gozenchuu wa ie ni imasu.বাংলা: সকালবেলা আমি বাড়িতে থাকব।
English: I will be at home in the morning.
病院は午前九時からです。
びょういんはごぜんくじからです。
Byouin wa gozen kuji kara desu.বাংলা: হাসপাতাল সকাল নয়টা থেকে খোলে।
English: The hospital opens at 9 a.m.
午前十一時に電話してください。
ごぜんじゅういちじにでんわしてください。
Gozen juuichiji ni denwa shite kudasai.বাংলা: সকাল এগারোটায় ফোন করুন।
English: Please call at 11 a.m.
午前は日本語を勉強します。
ごぜんはにほんごをべんきょうします。
Gozen wa nihongo o benkyou shimasu.বাংলা: সকালে আমি জাপানি পড়ি।
English: I study Japanese in the morning.
電車は午前六時に来ます。
でんしゃはごぜんろくじにきます。
Densha wa gozen rokuji ni kimasu.বাংলা: ট্রেন সকাল ছয়টায় আসে।
English: The train comes at 6 a.m.
午前七時に朝ご飯を食べます。
ごぜんしちじにあさごはんをたべます。
Gozen shichiji ni asagohan o tabemasu.বাংলা: আমি সকাল সাতটায় নাশতা করি।
English: I eat breakfast at 7 a.m.
午前の仕事は十二時までです。
ごぜんのしごとはじゅうにじまでです。
Gozen no shigoto wa juuniji made desu.বাংলা: সকালের কাজ বারোটা পর্যন্ত।
English: The morning work lasts until noon.
明日は午前から忙しいです。
あしたはごぜんからいそがしいです。
Ashita wa gozen kara isogashii desu.বাংলা: আগামীকাল সকাল থেকেই ব্যস্ত থাকব।
English: I will be busy from the morning tomorrow.
午前九時半です。
ごぜんくじはんです。
Gozen kuji han desu.বাংলা: এখন সকাল সাড়ে নয়টা।
English: It is 9:30 a.m.
午前中に買い物へ行きます。
ごぜんちゅうにかいものへいきます。
Gozenchuu ni kaimono e ikimasu.বাংলা: সকালবেলা কেনাকাটা করতে যাব।
English: I will go shopping in the morning.
午前の電車は混んでいます。
ごぜんのでんしゃはこんでいます。
Gozen no densha wa konde imasu.বাংলা: সকালের ট্রেন ভিড় থাকে।
English: Morning trains are crowded.
午前十時から一時間勉強します。
ごぜんじゅうじからいちじかんべんきょうします。
Gozen juuji kara ichijikan benkyou shimasu.বাংলা: সকাল দশটা থেকে এক ঘণ্টা পড়ব।
English: I will study for one hour from 10 a.m.
🔗 Related Words+
বিকেল / অপরাহ্ন / p.m.; afternoon
সকাল / morning
সময় / time
টা / ঘণ্টা / o’clock; hour
সকালবেলা / during the morning
🔄 Synonym / Antonym+
Synonyms
সকাল / morning
Antonyms
বিকেল / অপরাহ্ন / p.m.; afternoon
🎯 JLPT Focus+
N5-এ 「午前＋number＋時」 এবং 午前/午後 পার্থক্য খুব গুরুত্বপূর্ণ।
For N5, focus on 午前 + number + 時 and the distinction between 午前 and 午後.
MINI QUIZ
「午前」এর সঠিক অর্থ কোনটি?
